@lim_kate
У меня складывается впечатление, что устная часть на А1, А2 и В1 практически одного уровня 🤔 ну т.е. не сильно сложнее что картинки, что диалоги.
Понимаю, что ложное впечатление и словарный запас разный как минимум.
💬 ответы (16)
2024-05-31 12:24:01
@nLeandrosΚαλησπέρα σας. Πιο βιβλίο γραμματικής (ρωσικής έκδοσης) προτιμάτε;
💬 ответы (14)
2024-05-31 09:58:47
@6812436525Привет всем , поделитесь своим личным опытом о том,сколько кому понадобилось времени ,чтобы дойти до определенного уровня с нуля. Я сама преподаватель и естественно владею нормами и имею годами наработанный собственный опыт. Хочется почитать про интересные случаи,да и про неинтересные не откажусь😁
💬 ответы (37)
2024-05-31 05:26:10
@NeighbourПосоветуйте плз YouTube каналы на греческом с греческими субтитрами от YouTube, которые можно включать/выключать.
Чтобы там были жизненные диалоги, не слишком простые, где каждое слово разжевывается, но и не слишком сложные. Чтобы это были не уроки, типа 5 глаголов, 5 фраз для выживания, а жизненные диалоги.
Просматриваю каналы из закрепа, но там все эти критерии не собираются в пазл )
И чего не могу взять в толк - почему даже у Дудя с его русскоязычным контентом есть субтитры на греческом, а в обучающих греческому каналах их нет 🥲
💬 ответы (6)
2024-05-29 20:16:29
@Alex_AstakhovaВсем привет!
Я только начинаю учить Греческий и была бы рада любым советам от уже сдававшим экзамен.
Что по вашему опыту оказалось самым сложным, или что в изучении вы бы изменили, вернувшись в самое начало?
По чату я вижу, что аудирование оказалось легче,чем на занятиях, может наоборот что-то показалось сложнее?
Я записалась на муниципальные курсы греческого, достаточно ли их чтобы за 1 год выучить на A2 (при условии ответственного подхода) или лучше уже сейчас искать частного репетитора?
Подскажите еще, пожалуйста, каким учебником пользуются на муниципальных курсах? Думаю, может сейчас его купить\начать изучать будет легче, чем перед началом года, когда будет дефицит
Буду рада любым советам!
заранее спасибо
💬 ответы (36)
2024-05-29 11:05:16
@alkorolРаз уж мы тут обсуждаем курсы, правильно я понимаю, что на те, что по 10, надо записываться сейчас (и там только греческий), а что по 55 - в сентябре (и там есть еще всякие другие занятия, кроме языков)?
💬 ответы (10)
2024-05-28 14:01:03
@Cat_XВопрос ко всем сдавшим устную часть :
озвучивают ли всем сразу результат ( сдал / не сдал ) или кто-то лично спрашивал ?
💬 ответы (12)
2024-05-28 12:06:44
@dritatushkaА когда начнётся распродажа неактуальных учебников? )
Если кто соберётся продавать Клик В1, напишите, пожалуйста (идеально, если в Ларнаке)
💬 ответы (9)
2024-05-28 07:35:33
@620716419Всем привет! Может, кому-нибудь попадались муниципальные курсы греческого выходного дня в Лимассоле?
💬 ответы (46)
2024-05-28 06:19:00
@1499645542А я правильно понимаю, что большинство сдавали экзамен, чтобы получить ВНЖ (не важно по каким основаниям)? И что для это нужно сдать на В1 и правила поменялись с 01.01.2024?
💬 ответы (19)
2024-05-27 16:08:06
@giratamА реально за месяц подготовиться к экзамену по культуре и чем лучше пользоваться?
💬 ответы (7)
2024-05-27 08:58:43
@yomplaПодскажите сколько по времени длится экзамен по культуре? Мы с мужем сдаём и нужно куда-то деть ребенка. Поэтому нужно знать точную длительность
💬 ответы (11)
2024-05-26 07:16:50
@easyyumСкажите пожалуйста, кто сегодня сдавал, записывался ваш разговор?
💬 ответы (11)
2024-05-25 17:11:14
@5105337908Подскажите пожалуйста а как роли распределяются? Ты сам можешь выбрать или тебе говорят?
💬 ответы (7)
2024-05-25 13:40:42
@SmartbonitaСдавала сегодня, на А2, опыт такой:
Нас было трое (были последние перед обедом, поэтому распределяли уже по трое)
Общие вопросы: откуда, сколько лет на Кипре, одна ли я семье , как часто вижусь с братом и что делаем, когда видимся.
Картинка: концерт, я по ней успела сказать, что это концерт музыкальной группы, потом меня уже спрашивали, нравится ли мне музыка и какая.
Диалог: я даю объявление и ищу того, кто посидит с моими двумя собаками, мне звонит человек по объявлению, задает вопросы и мы договариваемся о встрече.
💬 ответы (13)
2024-05-25 12:17:41
@joanachyВсем привет! Прошу прощения, если этот вопрос обсуждался. Ищу книгу для подготовки к экзамену по культуре. Слышала, есть такой самиздат на русском/англ и греческом. Буду благодарна за подсказку, где ее купить
💬 ответы (11)
2024-05-24 14:42:02
@ksurudayaУ меня когда говорю на греческом тоже местами проскакивают английское слова 🤪
💬 ответы (15)
2024-05-23 11:26:50
@katersbiНачинала у неё прям со слабельного А1 - 12 лет назад проходила год муниципальных курсов. За 10 месяцев у Тани, с нерегулярными записями, которые я по факту больше никогда не перечитывала, прошла онлайн тест на уровень греческого - получилось почти 80% уровня В2, что меня сильно удивило))
💬 ответы (11)
2024-05-23 10:18:48
@2068069119Ребят, а кто-то занимался с Татьяной Крыловой? Действительно ли её новаторский способ без домашних и зубрения)работает? Хотела бы попробовать, но дороговато для меня, никак не решусь. Можно в личку, если в общий чат нельзя, спасибо!
💬 ответы (28)
2024-05-23 09:51:55
@daisyforschauerне ждать что "пора", общаться уже прямо сейчас.
идете в магазин, ресторан,почта - посмотрели слова ,лексику, и криво-косо, но говорить
💬 ответы (19)
2024-05-23 06:56:21
@navoychikПравда ли, что на экзамене по первым частям примерно понимают уровень сдающих, и в диалоге распределяют роли с вопросами более слабому, а с ответами -- более сильному сдающему?
💬 ответы (14)
2024-05-22 08:50:40
@letrixxКстати, те кто уже сдавал разговорную часть по А2 в этом году, подскажите пожалуйста, во время диалога в вашей роли было прописано какие вопросы задавать (или задаст ваш собеседник) или только тема диалога?
к примеру, тот же собачий отель:
вы - владелец собаки (хотите оставить собаку на 2 недели, спросите сколько раз будут ее выгуливать и чем кормить, сколько стоит и т.д.)
напарник - ресепшн (вам хотят оставить собаку, уточните на сколько времени, укажите сколько это будет стоить и что с собой принести)
к примеру, тот же собачий отель:
вы - владелец собаки (хотите оставить собаку на 2 недели, спросите сколько раз будут ее выгуливать и чем кормить, сколько стоит и т.д.)
напарник - ресепшн (вам хотят оставить собаку, уточните на сколько времени, укажите сколько это будет стоить и что с собой принести)
💬 ответы (14)
2024-05-21 21:29:35
@SpoloborotaВсем привет!
По правилам экзамена А2, в каждом блоке (чтение, аудирование и др) нужно минимум 60% баллов набрать.
Если на врайтинге удалось написать только первое эссе (12 баллов макс), то это означает, что уже точно экзамен завален и нет смысла ехать сдавать спикинг?
💬 ответы (35)
2024-05-21 16:27:21
@334696293Где-то в Лимасоле или Пафосе или в Ларнаке видели такую книгу в продаже? Раньше была возле круга в К. Полемиди, больше нет:( Заранее спасибо!!
💬 ответы (5)
2024-05-21 09:39:50
@lim_kateДоброе утро. Кто-нибудь знает как получить результаты прошлогоднего теста по культуре с баллами/ процентом выполненного? (если вообще такое выдают).
Куда написать или приехать?
💬 ответы (11)
2024-05-20 09:26:22
@5476258886Кто уже сдал устную часть , точно по времени заходили ? Спрашиваю, потому как мне потом в аэропорт надо
💬 ответы (7)
2024-05-19 16:09:55
@amaliamouΠώς ήταν οι εξετάσεις σήμερα; Ποιος/α θέλει να μας πει στα ελληνικά για την εμπειρία του/της;
💬 ответы (14)
2024-05-17 07:32:59
@katerinabltsРебята, а кто то устную часть 1 июня сдает на А2???почитав весь чат такое ощущение, что все сдали уже устную часть))
💬 ответы (10)
2024-05-16 21:18:15
@toma_tyanГоспода, а кто-то из вас на сдаче экзамена (не важен уровень) вообще видел хоть одного НЕрусскоязычного сдающего?:)
💬 ответы (17)
2024-05-16 19:20:17
@irinapakhomkinaВопрос по чтению в В1.
Там, где надо было ставить галочки по ресторанам.
У меня никак не вышло по 3 на каждый ресторан - в одном было 2, в другом 4.
Там обязательно было по 3 на каждый? Или нет?🤔
💬 ответы (9)
2024-05-16 14:54:38
@ivial98А по аренде квартиры для бездомных, что нужно было отвечать?
💬 ответы (13)
2024-05-16 13:32:54
@n_ellocoА давайте теперь обсудим ответы)))))) Что в аудировании было про 10 лет в Юниосе?)) Я так и не понял кроме годов, что он там работал
💬 ответы (15)
2024-05-16 09:52:40
@kvk0777Есть мнение, что если написал больше чем 80-100 слов, то это нехорошо. Хотя, как по мне, если у меня вышло 130-150 слов, то значит человек бегло пишет и имеет хорошую лексику. По крайней мере, снимать баллы не должны. Что думаете?
💬 ответы (17)
2024-05-16 07:58:12
@aleksakokoВозвращаясь к расческе 🫨
В экзамене 2017 на фото была тема защиты окружающей среды
Точно ли вам встречались слова и выражения
Капает вода из крана
Общественный транспорт
Мусорный бак
Разделение мусора (recycling)
Солнечные батареи
Выключатель
Это был самый сложный кейс из книги для меня
💬 ответы (12)
2024-05-16 06:10:02
@nikamusatovaПролистала Эпикинонисте Эллиника с прошлого года (1), нет там утренней рутины. Пролистала Эллинику А - тоже не увидела (мб быстро листала, по ней проходила только с 15 урока). Если кто-то знает, где эта тема в этих учебниках - ткните носом меня, пожалуйста. Но вообще, я просто лишь выразила мнение, что с моей точки зрения слово "расчёска" не относится к повседневно употребимым (не сам предмет, а именно блин слово), но это вылилось в какую-то дискуссию, которая почему-то сводится к тому, что я сама виновата, ведь это утренняя рутина, с которой все начинают изучение греческого😆 На всякий случай резюмирую, что хотела сказать: нужно быть готовым услышать незнакомое слово и вписать его, оно может быть не словом, которое вы на уроках используете через раз.
💬 ответы (14)
2024-05-15 10:00:16
@nikamusatovaЯ прекрасно жила без слова "расческа" всё это время, хорошо, что на слух могу слова писать🤷♀
💬 ответы (17)
2024-05-15 09:13:30
@nikamusatovaКороче, резюме у меня примерно такое - если знать греческий, экзамен - нормальный😆
💬 ответы (11)
2024-05-15 07:28:54
@nikamusatovaЯ ж говорю, это просто фишка восприятия. Я тренировалась на вариантах, где похожих картинок, фактически, не было. И мозг, ибо надо решать быстро, схватился за первую подходящую картинку "ребенок+автобус") Это и есть подвох, в целом. Если бы я не проанализировала всё остальное, я бы ошиблась. В прошлых вариантах не надо было долго думать над картинками вообще. Догадаться-то можно о чём угодно. Да и услышала я в целом, всё, что надо было. Но как бы всё равно, речь про логику заданий. Выехать легко на базовых словах уже не получается.
💬 ответы (10)
2024-05-15 07:19:30
@nikamusatovaКстати, кому актуально: началась запись на курсы КИЕ на следующий учебный год, продлится до 14.06: https://enimerosi.moec.gov.cy/archeia/1/ypp17024b
💬 ответы (22)
2024-05-15 06:47:14
@tarasov65536А кто-то может разъяснить как происходит оценка сочинений? Я написал оба на 80+ слов, с использованием кучи разной лексики, но понимаю, что с орфографией там труба. Где-то с ударениями напутал. В одном месте вместо «ήταν» написал «είταν». В общем если бы это было сочинение по-русскому, то я бы определенно получил от своей учительницы 4/2 и работу исписанную красной ручкой😅
Я видел выше документ с критериями оценки, но не понял как они эту шкалу в 25 балов применяют на два сочинения по 12 и 13 баллов?
💬 ответы (21)
2024-05-15 06:11:22
@nikamusatovaВ целом, кстати, мне показалось, что в этот раз хоть и не было очень сложно, но вопросы многие в понимании речи были составлены с явным подвохом, чтобы поймать в случае не очень глубокого анализа вопроса. В примерах из книги 2015-2018 года такого не было.
💬 ответы (17)
2024-05-15 05:56:25
@KnopavarА никто не поднял вопрос 3 аудирования, там первый вопрос был книга описывает проблемы в Греции до 1940 года. Книга написана в 1933 году. Вот как по мне, тут невозможно сказать состо или лафос данное утверждение
💬 ответы (18)
2024-05-15 05:54:02
@toma_tyanВ преддверии экзамена в четверг не могу не поделиться мемасом от Дуолинго и одного человека, кто только начинает учить:
💬 ответы (17)
2024-05-14 19:26:07
@78214147Аудирование кстати очень хорошо было слышно. Нам на муниципальных курсах намного хуже было все слышно. А тут я сидел далеко и было отлично.
💬 ответы (20)
2024-05-14 12:39:22
@morozovskТелефоны и смартчасы не отбирают. Очень много людей и неразбериха. Можно легко отправить кого-то вместо себя или сесть рядом со своим репетитором и всё у него списывать. Во время экзамена кому-то звонили на телефон, человек извинялся, что забыл поставить на беззвучный, хотя он должен был его вообще выключить. Можно было легко всё отфоткать и отправить кому-то, кто потом надиктует тебе ответ через наушник. Можно было легко сидеть с блютус наушником.
Схем как сдать без знаний прорисовывается очень много. Мотивация учить упала ещё больше. Думаю, что обязательно найдутся рисковые ребята, кто подготовиться к следующему разу. Так же скорее всего в следующем году ужесточат и будут более готовы к такому потоку людей.
Я ездил чисто посмотреть как всё это происходит, но я уже подался по натурализации и мне быстрее дождаться по старой схеме чем выучить до нужного уровня и подать ч по новой.
Приезжать на экзамен нужно заранее, потому что аудиторию хрен найдёшь, часть номеров было перенесено со второго этажа на минус первый, при этом везде указатели и схемы на стенах ведут туда, где эта аудитория была раньше.
💬 ответы (11)
2024-05-14 11:47:44
@sashaklasbergДа. На тетрадке они попросят написать имя и фамилию по-гречески. И черные ручки нельзя! Я только что сдавала А1.
💬 ответы (7)
2024-05-14 07:41:26
@dritatushkaНе забудьте завтра перекус взять (ну те, у кого мозг без еды не работает, как у меня). И кусок шоколадки на заедание стресса, на потом)
💬 ответы (16)
2024-05-13 18:22:07
@AbramelДоброе утро! Важный, но , возможно, глупый вопрос….1) экзамен, как обсуждалось ранее, проводится ВО ВСЕХ странах в один день. Да? 2) реально ли сдать на данный сертификат в других учреждениях? Интересует А2. Экзамен во вторник, а все сдающие заболели….
💬 ответы (12)
2024-05-11 06:43:15
@1499645542А что если... вот пишешь сочинение и забыл/не находится подходящего слова для связного изложения. И чтобы не виснуть и не терять время, вспоминая то, что не знаешь)), на их месте ставить многоточие или оставлять пропуск. Поимут такое сочинение? Как будет расценено? Приравнено к слову с ошибкой?
💬 ответы (7)
2024-05-10 15:00:22
@916476150 @fyl_chс неформальным письмом как раз без автофраз проще, там 70-100 слов набивается, вот с афишами или заявлениями в полицию сложнее
💬 ответы (21)
2024-05-08 19:47:28
@ollidayНе оставляю попыток составить универсальный конструктор фраз для письма. Вот сайт с фразами (вверху категории)
https://www.babla.ru/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8B/%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9/%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
по темам (надеюсь, фразы корректные): https://www.babla.gr/%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82/
https://www.babla.ru/%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8B/%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9/%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9
по темам (надеюсь, фразы корректные): https://www.babla.gr/%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82/
💬 ответы (28)
2024-05-08 15:10:30