Ενόψει των ευρωπαϊκών εκλογών το 2024, εμείς, ουκρανικές μη κυβερνητικές οργανώσεις με έδρα την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), ενωμένοι παρουσιάζουμε αυτό το μανιφέστο που αντανακλά το κοινό μας όραμα, αξίες και φιλοδοξίες. Η αποστολή μας είναι να υποστηρίζουμε τη νίκη της Ουκρανίας, την αειφόρα ειρήνη με εγγυήσεις ασφάλειας για την Ουκρανία και τον ρόλο της Ουκρανίας στην ΕΕ, όλα, όσα θεωρούμε απαραίτητα για την υποστήριξη της δημοκρατίας, της ασφάλειας, τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ευημερία στην ευρωπαϊκή ήπειρο. Πιστεύουμε ότι η Ουκρανία μπορεί να συμβάλει σημαντικά σε μια πιο ισχυρή, πιο προσπελάσιμη και ειρηνική Ευρώπη. Το μανιφέστο μας περιγράφει τις αρχές και τις προτεραιότητες που πιστεύουμε ακράδαντα ότι έχουν απήχηση σε εκατομμύρια κόσμο σε ολόκληρη την ΕΕ.

Μανιφέστο Ουκρανικών μη κυβερνητικών οργανώσεων: Ατζέντα Δράσεων για την Υποστήριξη της Ουκρανίας για τις Ευρωεκλογές 2024

З днем волонтера всіх причетних!

Найкращий спосіб привітати волонтера - задонатити на збір. Наші котики написали листів до Миколая, давайте зробимо для них передріздвяне диво! Залишилося зібрати 1861 євро на пікап 🛻 для мінометників 92ї ошб.

Слава ЗСУ! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Revolut: https://revolut.me/kseniis87v

PayPal: https://paypal.me/kseniamu

Банка Моно https://send.monobank.ua/jar/2QRztLazko

Картка Моно 5375 4112 1130 6985

Можу отримати на Приват і криптовалютою - пишіть у приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів https://ukrcy.news/report-category/zvity-zboriv/

Українській колоні на Кіпрському Карнавалі 2024 бути!

Карнавал на Кіпрі – це одна з найяскравіших і найочікуваніших подій року. Карнавал 2023 року запам’ятався особливою подією – українська колона вперше пройшла вулицями Лімасолу. Із захопленням і теплом зустріли наших учасниць гості та старожили карнавальної ходи.

Муніципалітет міста Лімасол вже повідомив про початок приготувань до Карнавалу 2024 року.

Від імені української громади в муніципалітеті міста була зареєстрована команда “Мавка”. Продовжимо знайомити світ з Україною!

А як це було в 2023 році згадаємо разом з Льолью Філімоновою в статті, яка була вперше опублікована в “Українській Правді” після закінчення карнавалу.

“Рідна земля і в жмені мила” - українська народна приказка.

Так завжди говорили українці, котрі через певні життєві обставини перебували поза межами Батьківщини. Але незрозумілим чином туга за рідною землею, тяга до Батьківщини неодмінно були і є присутніми в душі кожного українця, як би добре не жилося у чужих краях.

Тож пропонуємо приказки й прислів'я - мудрість слова у віках, які й нині є для нас актуальними. Адже, кому, як не нам, українцям, котрі за різних причин проживають не в рідній країні, розуміти усю глибину подібних висловів.

Читайте повний матеріал Приказки й прислів'я у рубриці "Про мову промова"

#промовупромова

Зараз немає жодних проблем знайти літературу або послухати музику рідною мовою, де б ти не знаходився. А завдячуючи творчим українцям на Кіпрі, потроху оживає та розвивається популяризація українського театрального мистецтва. Гарним прикладом того є український театр на Кіпрі "Крила", який на свято Різдва та новорічних свят підготував вертеп - "Водіння Кози". Що ж то за звір такий та як створювалось це дійство?  Дізнаємось разом з нами в матеріалі Різдвяний вертеп "Водіння Кози".

Звіт по зборах за листопад

Тут мав бути проникний і довгий мотивуючий текст. Але можна просто попрошу у вас донатів на пікап 🛻 для мінометників 92ї ошб. Ще потрібно зібрати 2625 євро, решту обіцяє додати фонд Волонтерська

Слава ЗСУ! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦

Revolut: https://revolut.me/kseniis87v

PayPal: https://paypal.me/kseniamu

Банка Моно https://send.monobank.ua/jar/2QRztLazko

Картка Моно 5375 4112 1130 6985

Можу отримати на Приват і криптовалютою - пишіть у приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Вже сьогодні!!

🇺🇦 Чаювання для найстарших
4 Грудня 19:30 - 21:00
📍 MyBox, Georgiou Griva Digeni 37E, of 21, Avenue, Limassol
клуб “Заряд бадьорості” для людей похилого віку, метою якого є згуртувати людей для спілкування, організації дозвілля, культурного відпочинку, обміну досвідом.

🇺🇦 Філософські казки з отцем Василем
4 Грудня 19:30 - 21:00
📍MyBox, Georgiou Griva Digeni 37E, of 21, Avenue, Limassol
Перегляд фільмів, обговорення філософських тем, неформальне спілкування за чашкою чаю. Не про релігію, а про життя.

Завтра!!

🇺🇦 Клуб української мови “Балакалка”, Лімасол
5 Грудня 19:00 - 20:00
📍Лімасол
Заняття спрямовані на дорослих, які прагнуть самоідентифікуватися від великої кількості росіян на Кіпрі і шукають спілкування рідною мовою.

Вже сьогодні!!

🇺🇦🍂 Маркет подарунків від українських і локальних hand-made майстрів у Лімасолі
11:00-19:00
Lellos Art Point
Agiou Andreou 213, Limassol
https://maps.app.goo.gl/kV7ZGbp1AfGzJveo7?g_st=ic

🇺🇦 Ознайомчі сходини Пласту в Ларнаці
3 Грудня 15:00 - 17:00
Усім, хто ще не знає, але дуже цікавиться ідеями та дозвіллям разом з пластунами.

Завтра!!

🇺🇦 Чаювання для найстарших
4 Грудня 19:30 - 21:00
📍 MyBox, Georgiou Griva Digeni 37E, of 21, Avenue, Limassol
клуб “Заряд бадьорості” для людей похилого віку, метою якого є згуртувати людей для спілкування, організації дозвілля, культурного відпочинку, обміну досвідом.

🇺🇦 Філософські казки з отцем Василем
4 Грудня 19:30 - 21:00
📍MyBox, Georgiou Griva Digeni 37E, of 21, Avenue, Limassol
Перегляд фільмів, обговорення філософських тем, неформальне спілкування за чашкою чаю. Не про релігію, а про життя.

Вже сьогодні!!

🇺🇦 Ознайомчі сходини Пласту в Ларнаці
3 Грудня 15:00 - 17:00
Усім, хто ще не знає, але дуже цікавиться ідеями та дозвіллям разом з пластунами.

На жаль, багато хто неправильно вимовляє і відмінює назву грошової одиниці нашої країни. Отже, зверніть увагу!

ГРИВНЯ -  грошова одиниця України, що дорівнює 100 копійкам. “Приходько легенько вклонився Сані – обличчя поважне, без тіні вини, а переді мною раптом поклав десять гривень” (В. Шкляр).

ГРИВНА - Металева прикраса у вигляді обруча, яку носили на шиї. “Єдиний знак великокняжого роду – золота гривна” (С. Скляренко).

Також запам'ятовуємо правильне узгодження іменника “гривня” з числівниками:

Правильно - 5 гривень;

Неправильно - 5 гривнів.

#промовупромова

Ваша дитина обожнює день Святого Миколая?

Запрошуємо провести це свято разом з Міжнародною школою NEO STUDY

⏰ 6 грудня, 15:00–18:00
📍 Лімасол, Loizou Askani 24
🙌 Вхід за донат

На вас чекає цікава програма для дітей і дорослих:
🔹 Приємні подарунки від Миколая
🔹 Смаколики для дітей та ігристе для батьків
🔹 Екскурсія школою та знайомство з викладачами
🔹 Новорічні майстер-класи та благодійний ярмарок

⚡️ Реєструйтеся на день Святого Миколая вже зараз, кількість місць обмежена!

Усі зібрані кошти передаються фонду British Camp Supports - проєкт підтримки та допомоги дітям, які постраждали з початку повномасштабної війни в Україні.

Вже сьогодні!
🇨🇾🇺🇦 Різдвяний ярмарок у старому районі Oroklini
1-2 Грудня 17:00 - 22:00
📍Lithos Bar & Grill Oroklini, ANEXARTISIAS 17, Voroklini
Пориньте в різдвяний настрій і проведіть казковий вечір у веселій компанії на ярмарку з 80 кіосків, веселих ігр для дітей, аквагримом та фотосесією з Сантою.

🇺🇦Мирна акція протесту проти війни в Україні, Пафос
2 Грудня 16:00 - 18:00
📍Harbour Kiosk, Paphos
Запрошуємо всіх на мирну акцію протесту проти війни в Україні.

Завтра!
🇺🇦 Ознайомчі сходини Пласту в Ларнаці
3 Грудня 15:00 - 17:00
Усім, хто ще не знає, але дуже цікавиться ідеями та дозвіллям разом з пластунами.

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова

У майстерні Санта Клауса все готово до найчарівнішої пори року!

Ельфи з нетерпінням починають робити подарунки, а північні олені готові подорожувати в усі кінці землі.

Санта Клаус уже почав відповідати на листи дітей, і список подарунків збільшується з кожним днем. Щоб ваша дитина отримала відповідь від Санти, заповніть свої дані до 15 грудня 2023 року.

Цього тижня до Кіпру завітали українці Rotary Club, які зараз проживають в різних країнах світу - Україна, Болгарія, Туреччина, Італія.

Для більшості з них це перше знайомство з Кіпром, отже Льоля Філімонова, засновниця “Мандрівного Братства Василя Григоровича-Барського” дуже ретельно продумала програму.

“Відкривати українцям Кіпр, порівнюючи наші історії, знаходячи точки перетину, вивчаючи культуру обох країн, своєї Батьківщини і країни, яка прихистила українців - це теж одна з місій, яку ставлю перед собою як гідеса по Україні, яка стала активісткою та волонтеркою української громади на Кіпрі,” - каже Льоля.

Читайте про подорож перлиною Середземномор'я в матеріалі "Мандрівне Братство" відкрило гостям цікавинки Кіпру

Вчора, 30 листопада, в Лімасолі відбувся концерт хору "Українські співанки" -  перший з циклу українських благодійних різдвяних концертів, що організовують українські волонтери містами Кіпру.

Як пройшов вечір та які концерти вас очікують попереду читайте в матеріалі
"Українські співанки" відкрили різдвяний цикл українських благодійних концертів

🥳 Сьогодні нашому проєкту UKRCY.NEWS виповнюється півроку!

183 дні, як ми працюємо для вас та висвітлюємо новини українців Кіпру!

Хочемо сказати “Дякую” кожному з вас за те, що ці дні ви були з нами, довіряли та обирали нас.

У нас безліч приводів для гордості та натхненних ідей, тому хочемо сьогодні розділити радість із вами — нашими читачами, з ким пліч-о-пліч популяризуємо українську мову та культуру, згадуємо та святкуємо видатні події, ділимось досвідом та допомагаємо один одному!

Сьогодні ми підбиваємо підсумки, аналізуємо поточні справи, і починаємо відлік нових перемог і звершень, ставимо нові цілі.

Підтримуєте наші цінності та бажаєте допомогти громаді - запрошуємо до нашої команди волонтерів та однодумців!

Участь в нашому проекті - безцінний досвід журналістики, редактури, перекладу, підтримки України та українців, можливість втілювати будь-які ідеї!

А ще чекаємо від вас зворотнього зв’язку @ukrcynews або ж на пошту ukrcy.news@gmail.com
Ми завжді відкриті до нових ідей, пропозицій та коментарів.

Розкажіть про себе, ми радо поширимо інформацію про ваш бізнес, проєкти, ідеї. Маєте цікавий матеріал - ми залюбки опублікуємо авторську статтю. Бачите, що нам треба покращити - давайте робити це разом!

З відкритими обіймами приймаємо вітання від друзів і всіх, хто знає наш ресурс. Ваші теплі слова, як іскри, запалюють справжнє полум’я нашого натхнення!

🇺🇦🫶🇨🇾

Вже сьогодні!!

🇨🇾🇺🇦 Різдвяний ярмарок у старому районі Oroklini
1-2 Грудня 17:00 - 22:00
📍Lithos Bar & Grill Oroklini, ANEXARTISIAS 17, Voroklini
Пориньте в різдвяний настрій і проведіть казковий вечір у веселій компанії на ярмарку з 80 кіосків, веселих ігр для дітей, аквагримом та фотосесією з Сантою.

🇨🇾🇺🇦Charity Christmas Concert в Ларнаці
1 Грудня 19:00
📍Municipal Gardens Leonida Kioupi, Larnaca
Запрошуємо всіх на концерт, організований Rotary Club of Larnacа.
Концерт відкриє колектив “Українські співанки” унікальними щедрівками.
Подробиці про учасників концерту читайте в матеріалах:
Українські колядки, фортепіанна класика та ліричні кіпрські пісні – концерт від Ротарі клубу «Ларнака» та
"Не здаватися ні за яких обставин!",- піаніст Микола Мірошниченко запрошує на концерт в Ларнаку

Завтра!

🇺🇦Мирна акція протесту проти війни в Україні, Пафос
2 Грудня 16:00 - 18:00
📍Harbour Kiosk, Paphos
Запрошуємо всіх на мирну акцію протесту проти війни в Україні.

Пароніми - слова, близькі за звучанням, але різні за значенням.

Отже:

Корисний - той, що приносить користь (корисна порада, корисна їжа).

Корисливий - той, який прагне власної вигоди, зиску (корислива людина, корисливі наміри).

Музичний - стосується музики як виду мистецтва (музична школа, музичний інструмент, музичний конкурс).

Музикальний - обдарований здатністю точно сприймати музику, відчувати й виконувати музичні твори (музикальний слух, музикальний народ).

#промовупромова

Різдво – це коли навколо все зворушливо, красиво, щиро та родинно. А якщо до всього цього додати цікаві, різноманітні, яскраві, запальні, ніжні, чуттєві номери у виконанні талановитих співаків, що співатимуть відомі різдвяні пісні, та танцюристів з України, Кіпру та Великої Британії – вийде благодійний Різдвяний концерт «CHRISTMAS WONDERLAND».