Старый Кипр / Old Cyprus / Αρχαία ΚύπροςПрошлое, настоящее и будущее Кипра.
По всем вопросам - @pavloguru
Список чатов и ресурсов Cyprus_iT Community t.me/badcyprus/72203
936 сообщений (5% удалённых)
Сегодня, 1 июня, на Кипре отмечается Катаклизмос!
Катаклизмос — один из самых древних и любимых праздников Кипра, который отмечается в День Святого Духа, на 50-й день после Пасхи. Его название переводится как «потоп» или «наводнение» и связано одновременно с библейским Всемирным потопом, христианским праздником Троицы и древними языческими обрядами встречи лета. Праздник символизирует очищение, обновление и смену времен года — проводы весны и приход лета.
Истоки Катаклизмоса уходят в античные времена, когда на Кипре чествовали Афродиту и Адониса. Со временем древние обряды смешались с христианской традицией Дня Святого Духа, однако многие обычаи сохранились практически неизменными. Средневековые источники также упоминают этот праздник как одно из главных народных торжеств острова.
Кипрский этнограф Афанасий Сакеллариос писал:
«В День Святого Духа множество народа собирается у моря, на “святом берегу”. Люди купаются, плавают на лодках, обливают друг друга водой ради смеха и веселья. В деревнях, где нет моря, жители идут к рекам и источникам. Остаться сухим в этот день — плохой знак».
В народной традиции вода считается символом очищения. Считалось, что после периода, когда души предков возвращаются в мир живых, человеку необходимо очиститься водой, чтобы встретить лето обновленным.
С 1918 года Катаклизмос стал официальным праздником муниципалитета Ларнаки, а сам город — главным центром торжеств на Кипре. До 1974 года визитной карточкой праздника была Фамагуста, однако после турецкого вторжения основные мероприятия стали проходить в Ларнаке, Айя-Напе и Паралимни.
Катаклизмос в Ларнаке — это яркие народные гуляния у моря, традиционные песни и танцы, ярмарки, концерты, соревнования на воде и знаменитые водные забавы, когда жители и гости города обливают друг друга водой. Праздник объединяет древние традиции, религию и атмосферу настоящего кипрского лета, оставаясь одним из самых колоритных событий острова.
Катаклизмос — один из самых древних и любимых праздников Кипра, который отмечается в День Святого Духа, на 50-й день после Пасхи. Его название переводится как «потоп» или «наводнение» и связано одновременно с библейским Всемирным потопом, христианским праздником Троицы и древними языческими обрядами встречи лета. Праздник символизирует очищение, обновление и смену времен года — проводы весны и приход лета.
Истоки Катаклизмоса уходят в античные времена, когда на Кипре чествовали Афродиту и Адониса. Со временем древние обряды смешались с христианской традицией Дня Святого Духа, однако многие обычаи сохранились практически неизменными. Средневековые источники также упоминают этот праздник как одно из главных народных торжеств острова.
Кипрский этнограф Афанасий Сакеллариос писал:
«В День Святого Духа множество народа собирается у моря, на “святом берегу”. Люди купаются, плавают на лодках, обливают друг друга водой ради смеха и веселья. В деревнях, где нет моря, жители идут к рекам и источникам. Остаться сухим в этот день — плохой знак».
В народной традиции вода считается символом очищения. Считалось, что после периода, когда души предков возвращаются в мир живых, человеку необходимо очиститься водой, чтобы встретить лето обновленным.
С 1918 года Катаклизмос стал официальным праздником муниципалитета Ларнаки, а сам город — главным центром торжеств на Кипре. До 1974 года визитной карточкой праздника была Фамагуста, однако после турецкого вторжения основные мероприятия стали проходить в Ларнаке, Айя-Напе и Паралимни.
Катаклизмос в Ларнаке — это яркие народные гуляния у моря, традиционные песни и танцы, ярмарки, концерты, соревнования на воде и знаменитые водные забавы, когда жители и гости города обливают друг друга водой. Праздник объединяет древние традиции, религию и атмосферу настоящего кипрского лета, оставаясь одним из самых колоритных событий острова.
2026-06-01 08:37:40
🍻 Пятничный пост вам в ленту)
Как выглядели первые бутылка и банка Keo
Производство KEO началось в 1951 году в Лимасоле. Первая пивоварня выпускала около 300 тысяч галлонов пива в год — примерно 1,36 миллиона литров. Изначально пиво разливали только в стеклянные бутылки с бумажными этикетками и металлическими крышками.
Алюминиевые банки появились позже — ориентировочно в 1970–80-х годах, когда бренд начал расширять производство и выходить на экспорт.
(via @cyprusnews)
Как выглядели первые бутылка и банка Keo
Производство KEO началось в 1951 году в Лимасоле. Первая пивоварня выпускала около 300 тысяч галлонов пива в год — примерно 1,36 миллиона литров. Изначально пиво разливали только в стеклянные бутылки с бумажными этикетками и металлическими крышками.
Алюминиевые банки появились позже — ориентировочно в 1970–80-х годах, когда бренд начал расширять производство и выходить на экспорт.
(via @cyprusnews)
2026-05-22 07:12:46
✨ ЭТОЙ ОСЕНЬЮ КИПР УСЛЫШИТ ГОЛОС МИРОВОГО УРОВНЯ ✨
9 и 10 октября в древнем амфитеатре Курион выступит Аида Гарифуллина — мировая оперная звезда, покорившая сцены от Нью-Йорка до Вены.
2200-летний амфитеатр над Средиземным морем.
Открытое небо. Закат. Живой оркестр. И голос, от которого перехватывает дыхание.
В программе:
🎼 «Кармен»
🎼 «Травиата»
🎼 «Богема»
🎼 «Евгений Онегин»
🎻 Симфонический оркестр
✨ Атмосфера, которую невозможно повторить
📍 Курион
📅 9 и 10 октября
🎟 Всего 1 500 мест
💶 Билеты — от €80 УЖЕ В ПРОДАЖЕ
9 и 10 октября в древнем амфитеатре Курион выступит Аида Гарифуллина — мировая оперная звезда, покорившая сцены от Нью-Йорка до Вены.
2200-летний амфитеатр над Средиземным морем.
Открытое небо. Закат. Живой оркестр. И голос, от которого перехватывает дыхание.
В программе:
🎼 «Кармен»
🎼 «Травиата»
🎼 «Богема»
🎼 «Евгений Онегин»
🎻 Симфонический оркестр
✨ Атмосфера, которую невозможно повторить
📍 Курион
📅 9 и 10 октября
🎟 Всего 1 500 мест
💶 Билеты — от €80 УЖЕ В ПРОДАЖЕ
2026-05-19 11:15:22
Luka Šulić — 14 июня в Курионе
В древнем амфитеатре Курион выступит виолончелист из 2CELLOS, чьи аранжировки Smooth Criminal, Nothing Else Matters, Bohemian Rhapsody и других мировых хитов сделали виолончель по-настоящему популярной далеко за пределами классической сцены.
После мировых туров с Элтоном Джоном и концертов по всему миру Лука Шулич приезжает на Кипр с сольным LIFE Tour.
В программе — мировые рок- и поп-хиты, классика и композиции из нового альбома LIFE. Всё это — в формате сольного концерта в атмосфере античного амфитеатра у моря.
📅 14 июня
🕗 20:00
📍 Kourion Ancient Theatre
🎫 Билеты на SoldOut Ticket Box
В древнем амфитеатре Курион выступит виолончелист из 2CELLOS, чьи аранжировки Smooth Criminal, Nothing Else Matters, Bohemian Rhapsody и других мировых хитов сделали виолончель по-настоящему популярной далеко за пределами классической сцены.
После мировых туров с Элтоном Джоном и концертов по всему миру Лука Шулич приезжает на Кипр с сольным LIFE Tour.
В программе — мировые рок- и поп-хиты, классика и композиции из нового альбома LIFE. Всё это — в формате сольного концерта в атмосфере античного амфитеатра у моря.
📅 14 июня
🕗 20:00
📍 Kourion Ancient Theatre
🎫 Билеты на SoldOut Ticket Box
2026-05-14 12:15:38
Площадь Метакса (ныне Площадь Свободы), Никосия, конец 1950-х
Судя по табличке на столбе слева с надписью «Запрещённая зона с 18:30 до 06:30», фотография была сделана в период британского правления на Кипре, вероятно во время введённых британской администрацией ограничений на передвижение и комендантского часа в 1955–1959 годах.
Судя по табличке на столбе слева с надписью «Запрещённая зона с 18:30 до 06:30», фотография была сделана в период британского правления на Кипре, вероятно во время введённых британской администрацией ограничений на передвижение и комендантского часа в 1955–1959 годах.
2026-05-14 08:00:01
Матч сборных Кипра и Англии, стадион «Цирио», Лимасол, 1975 год
11 мая 1975 года, ровно 51 год назад, на стадионе «Цирио» в Лимасоле состоялся первый матч в истории между сборными Кипра и Англии на кипрской земле. Встреча проходила в рамках отборочного турнира чемпионата Европы 1976 года и завершилась победой англичан со счётом 1:0 — единственный гол уже на 6-й минуте ударом головой забил будущий двукратный обладатель «Золотого мяча» Кевин Киган. Матч посетили более 20 000 зрителей.
11 мая 1975 года, ровно 51 год назад, на стадионе «Цирио» в Лимасоле состоялся первый матч в истории между сборными Кипра и Англии на кипрской земле. Встреча проходила в рамках отборочного турнира чемпионата Европы 1976 года и завершилась победой англичан со счётом 1:0 — единственный гол уже на 6-й минуте ударом головой забил будущий двукратный обладатель «Золотого мяча» Кевин Киган. Матч посетили более 20 000 зрителей.
2026-05-12 06:58:57
Верка Сердючка & BAND этой весной на Кипре!
Хиты, которые знают наизусть целые поколения. Песни, под которые смеются, танцуют, вспоминают важное и находят силы держаться вместе — даже в непростые времена.
Это больше, чем концерт. Это вечер, где тысячи людей становятся одним голосом, одной эмоцией и одной невероятной энергией.
📍 Где: ETKO
🕥 Когда: 31 мая, 19:00
🎟 Билеты УЖЕ В ПРОДАЖЕ — успейте забрать свои!
Хиты, которые знают наизусть целые поколения. Песни, под которые смеются, танцуют, вспоминают важное и находят силы держаться вместе — даже в непростые времена.
Это больше, чем концерт. Это вечер, где тысячи людей становятся одним голосом, одной эмоцией и одной невероятной энергией.
📍 Где: ETKO
🕥 Когда: 31 мая, 19:00
🎟 Билеты УЖЕ В ПРОДАЖЕ — успейте забрать свои!
2026-05-11 11:14:35
Киприоты на фронтах Второй мировой войны
После начала Второй мировой войны Кипр, находившийся под британским управлением, автоматически вступил в войну на стороне Великобритании. Уже в сентябре 1939 года на острове началась мобилизация, а в январе 1940-го Кипр стал первой британской колонией, отправившей солдат на фронт.
В феврале 1940 года был создан «Кипрский полк» (Cyprus Regiment). В британской армии служили тысячи киприотов: водители, инженеры, связисты, медики, пехотинцы и летчики. Полк участвовал в боях во Франции, Северной Африке, Греции, на Крите, в Италии, Палестине, Сирии и Ливане.
После нападения Италии на Грецию в 1940 году многие киприоты записывались добровольцами для поддержки греческого фронта. В ответ итальянская авиация бомбила Кипр, нанося удары по Морфу и аэродрому в Никосии.
В армии служили и женщины: известно минимум о 778 киприотках, часть из которых служила в медицинских подразделениях и ВВС. Самой известной стала Стелла Сулиоту — военный летчик и будущий министр юстиции Кипра.
Около 1620 киприотов попали в плен. Среди них — будущий президент Кипра Глафкос Клиридис, служивший в Королевских ВВС Великобритании и прошедший немецкий лагерь для военнопленных.
За годы войны около 600 киприотов погибли, многие до сих пор числятся пропавшими без вести.
Фото:
1 - Кипрские добровольцы АКЕЛ во время военной подготовки
2 - Первый взвод кипрских солдат,отправившихся за рубеж
3 - Кипрские солдаты высаживаются в Пирее (декабрь 1940 г.)
4 - Кипрские пилоты в ВВС Великобритании
5 - Кипрские студенты, присоединившиеся к греческой армии
6 - Отряд 1010 (Красный отряд) «Кипрского полка» в Северной Африке
7 - Кипрский полк в 1946 г.
8 - Кладбище Содружества в Греции, где находятся могилы 116 киприотов
(via «Вестник Кипра»)
После начала Второй мировой войны Кипр, находившийся под британским управлением, автоматически вступил в войну на стороне Великобритании. Уже в сентябре 1939 года на острове началась мобилизация, а в январе 1940-го Кипр стал первой британской колонией, отправившей солдат на фронт.
В феврале 1940 года был создан «Кипрский полк» (Cyprus Regiment). В британской армии служили тысячи киприотов: водители, инженеры, связисты, медики, пехотинцы и летчики. Полк участвовал в боях во Франции, Северной Африке, Греции, на Крите, в Италии, Палестине, Сирии и Ливане.
После нападения Италии на Грецию в 1940 году многие киприоты записывались добровольцами для поддержки греческого фронта. В ответ итальянская авиация бомбила Кипр, нанося удары по Морфу и аэродрому в Никосии.
В армии служили и женщины: известно минимум о 778 киприотках, часть из которых служила в медицинских подразделениях и ВВС. Самой известной стала Стелла Сулиоту — военный летчик и будущий министр юстиции Кипра.
Около 1620 киприотов попали в плен. Среди них — будущий президент Кипра Глафкос Клиридис, служивший в Королевских ВВС Великобритании и прошедший немецкий лагерь для военнопленных.
За годы войны около 600 киприотов погибли, многие до сих пор числятся пропавшими без вести.
Фото:
1 - Кипрские добровольцы АКЕЛ во время военной подготовки
2 - Первый взвод кипрских солдат,отправившихся за рубеж
3 - Кипрские солдаты высаживаются в Пирее (декабрь 1940 г.)
4 - Кипрские пилоты в ВВС Великобритании
5 - Кипрские студенты, присоединившиеся к греческой армии
6 - Отряд 1010 (Красный отряд) «Кипрского полка» в Северной Африке
7 - Кипрский полк в 1946 г.
8 - Кладбище Содружества в Греции, где находятся могилы 116 киприотов
(via «Вестник Кипра»)
2026-05-09 10:10:54
Главная улица деревни Пано Лефкара, 1950-е
Пано Лефкара сформировалась в XII–XIV веках после переселения жителей с побережья из-за арабских набегов. Название деревни связывают с выражением «Lefka Ori» (греч. Λευκά Όρη, «белые горы») и белыми известняковыми породами, характерными для этой местности. Во времена венецианского правления Лефкара стала известна благодаря кружеву «лефкаритика» и серебряным изделиям. По местной легенде, в 1481 году Леонардо да Винчи посетил Кипр по пути в Милан, побывал в Лефкаре и купил кружевную скатерть для алтаря Миланского собора; похожий узор до сих пор хранится в коллекции собора Дуомо. Сегодня лефкарское кружево включено в список нематериального наследия ЮНЕСКО.
Пано Лефкара сформировалась в XII–XIV веках после переселения жителей с побережья из-за арабских набегов. Название деревни связывают с выражением «Lefka Ori» (греч. Λευκά Όρη, «белые горы») и белыми известняковыми породами, характерными для этой местности. Во времена венецианского правления Лефкара стала известна благодаря кружеву «лефкаритика» и серебряным изделиям. По местной легенде, в 1481 году Леонардо да Винчи посетил Кипр по пути в Милан, побывал в Лефкаре и купил кружевную скатерть для алтаря Миланского собора; похожий узор до сих пор хранится в коллекции собора Дуомо. Сегодня лефкарское кружево включено в список нематериального наследия ЮНЕСКО.
💬 ответы (1)
2026-05-08 07:25:02
Турецкие демонстранты на улицах Никосии, 3 февраля 1958 года
В конце января — феврале 1958 года по всему Кипру прошли массовые протесты турок-киприотов против британской власти Великобритании и идеи присоединения острова к Греции. Демонстрации перерастали в уличные беспорядки: происходили столкновения с британской полицией и армией, а также нападения и драки между турками-киприотами и греками-киприотами на фоне конфликта вокруг деятельности ЭОКА. Эти события охватили несколько городов и усилили межобщинное напряжение, став этапом эскалации конфликта на острове.
В конце января — феврале 1958 года по всему Кипру прошли массовые протесты турок-киприотов против британской власти Великобритании и идеи присоединения острова к Греции. Демонстрации перерастали в уличные беспорядки: происходили столкновения с британской полицией и армией, а также нападения и драки между турками-киприотами и греками-киприотами на фоне конфликта вокруг деятельности ЭОКА. Эти события охватили несколько городов и усилили межобщинное напряжение, став этапом эскалации конфликта на острове.
2026-05-06 07:10:39
