📊

cyprus greek language and culture
@cylang  

@alkorol

В прошлый раз на изучение нового языка с 0 до А2 (плюс дети и работа) мне понадобилось два года - вот столько на греческий я и закладываю.

2023-08-16 04:26:20

@Natalybg09

Здравствуйте! Хочу поделиться своим опытом. Мотивация и понимание сроков – это самое главное, потом – способности и возможности. Идеально – это когда работает все вместе. У меня в прошлом году были девочки, которые поступили в Салоникский университет из Украины. До этого мы полгода занимались раз в неделю, стояла задача освоить елементарные вещи и не быть нулевыми, т е научиться читать, писать, освоить азы грамматики и научиться использовать элементарные фразы как конструктор. Расскажу, что значит нулевой (подготовительный) курс универа, когда основная задача – только изучение языка. Занятия каждый день 9-13.30. Потом отдых. Выполнение дз – до 3-4 часов ежедневно, и это девочки со способностями к языкам. И еще дважды в неделю мы встречались по 1,5 часа. Как правило это обьяснение грамматики или особенностей перевода, пч на своем языке + на понимании сходства и отличий дается лучше. За первый семестр – А2, за второй – В2. Экзамены с первого захода сдают 40% и это обычная практика в таких группах. За лето готовятся и сдают еще 20%. Это внутриуниверситетские экзамены, но они по образу и подобию экзаменов на сертификат, что проходят одновременно по всему миру в мае. Это счастье, когда есть студенты, способные быстро и эффективно обучаться, но это не бывает очень часто и массово. С 2012 по 2022 я принимала в Украине экзамены на этот сертификат, наш университет имел аккредитацию Греции и мы готовили студентов по специальностям греческой филологии и перевода. Так вот среднестатистические бакалавры (4 года обучения) выходят с уровнем В2. Есть уникумы. К нам приехала обучаться полячка, она уже владела 8 языками и работала переводчиком. Она сдала этот экзамен на С1 (Г1) с нуля за 3 года, посещая не все пары и работая онлайн. Так что, повторюсь: мотивация + способности + возможности. Всем желаю вдохновения и сил!

💬 ответы (14)

2023-08-15 18:13:30

@beachinspector

Это не лёгкий язык) один из самых сложных я бы сказала

💬 ответы (2)

2023-08-15 16:41:21

@beachinspector

Я тоже филолог, но сдала только через 1.5 года изучения - последние месяцы перед экз интенсивно, почти каждый день занятия брала Но я много работаю, если конечно вы не работаете, то будет больше времени и сил на изучение

2023-08-15 16:39:29

@svetasvetasavina

вообще, группа суперполезная, спасибо создателям за нее, много вопросов закрыла поиском

2023-08-15 16:34:34

@CatherineC

А напомните, где можно купить к книжку заданий к новому экзамену?

2023-08-15 16:32:09

@skoffer

Я начал заниматься в конце прошлого ноября. Разумеется вместе с работой, семьей и я не 20 летний студент :-) Так что это вполне реально.

2023-08-15 16:32:17

@cotann

Всем привет! Из всего прочитанного в этом чате сделала следующие выводы:
✓ Начать изучение с 0 до A2 при интенсиве ( по 8-12 часов в неделю) займет примерно 1год.( начало обучения сентябрь 23-сдача на А2 в мае 24 года)
✓ Муниципальные курсы вполне годные. И, если нет спешки, то начать обучение, например, этой осенью и подготовиться к экзамену А2 на 25 год.
✓ Экзамен по знанию культуры, устройства Кипра и прочее -это отдельный экзамен. В этом году о нем узнали только благодаря этой группе. На будущее смотреть сайт http://enimerosi.moec.gov.cy/mobile/yrexams/ . Если перейти сейчас, то инфы нет никакой. Но это возможно потому что я криворучка. Поправьте, пожалуйста.
Буду признательно за ваши реакции.

💬 ответы (11)

2023-08-15 15:08:48

@djeer

А что это значит? Нашел магазин с "смешными шапками"

💬 ответы (1)

2023-08-07 17:43:12

@MallardDuck

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть ли в Лимассоле гос курсы в центре/в районе зоопарка? Закреп посмотрела, ничего не поняла 😭

💬 ответы (1)

2023-08-07 11:34:32

@kote_rina

Мне тоже пока ничего

2023-07-31 09:32:42

@911065706

Живу в Лимассоле

2023-07-31 06:44:40

@911065706

Мне пока ничего не приходило

2023-07-31 06:44:34

@kote_rina

Добрый день! Всем уже пришли сертификаты по Кипрскому экзамену (политика и культура)?

💬 ответы (2)

2023-07-31 06:27:07

@skoffer

Google translate этот спам очень честно переводит: "доступно предложение для ограниченных людей". Не в бровь, а в глаз.

2023-07-31 05:53:13

@winner26r

полезный спам, теперь я знаю, как будет предприниматель, бизнес, грант

2023-07-31 03:45:57

@grichikandrey

начало этого спам сообщения звучит как скороговорка "всякому эпихириматиасу по эпихоригиси, а чтобы эпихоригиси энаркси надо..."

💬 ответы (1)

2023-07-30 19:23:49

@5759419902

Οποιοσδήποτε επιχειρηματίας είναι έτοιμος για επιχορήγηση για την έναρξη μιας επιχείρησης θα πρέπει να μου στείλει μήνυμα τώρα επειδή μια προσφορά είναι διαθέσιμη τώρα για περιορισμένα άτομα.

2023-07-29 18:25:23

@1838506355

Hi😊

2023-07-28 13:48:50

@kote_rina

А кто-нибудь знает когда выложат списки на сайте министерства?

💬 ответы (2)

2023-07-28 12:55:52

следующая страница