В1. Уже долгое время я жду ответа от отдела полиции номер 5 города Пафоса по поводу ограбления, которое произошло по адресу: Макариу 52, район Εκκλησάκι. Напомню, что 2 января в мой дом залезли грабители и украли ( голосом Шпака)все, что нажито непосильным трудом: три магнитофона, три портсигара отечественных, куртку замшевую ....😁А самое главное — они украли вазу, которая была подарком моей мамы и имела для моей семьи высокую эмоциональную ценность (μεγάλη συναισθηματική αξία). Также они забрали мой компьютер, без которого я не могу работать и возможно скоро потеряю работу. Я вызвал/-а полицию, которая даже не приехала ко мне домой. Я очень расстроен/-а и рассержен/-а тем, что полиция работает не так, как следует (δεν λειτουργεί έτσι όπως πρέπει), и требую (απαιτώ) дать ответ на мою официальную жалобу. С уважением, Антон Семёнович Шпак

Мне вот интересно, если в этом стиле реально написать, оценить смогут шутку юмора или там компьютер оцифрует и оценивает уже

Я думаю компьютеры там начнут проверять текста лет через 10 не раньше. Можете не волноваться

Данную шутку точно не поймут и не оценят. Она,как и много других, основана на конкретный культурный бекграунд. Можно, конечно , написать и шуточную историю, если вы уверены в своих силах, но тут встаёт резонный вопрос: а стоит ли рисковать ? Данное сочинение я решила запостить, потому что тема мне показалась сложноватой для среднего учащегося. Пусть,как говорится,будет. Вечером, если позволит время, выдам и греческий вариант.

Я репетитору писала такое сочинениеи тоже использовала портсигары и куртки замшевые. Она не поняла, она киприотка. Так что не пытайтесь

Это была шутка.🤦

Εδώ και πολύ καιρό περιμένω μια απάντηση από το Πέμπτο Αστυνομικό Τμήμα της Πάφου σχετικά με μια κλοπή που έγινε στη διεύθυνση: Μακαρίου 52, στην περιοχή Εκκλησάκι. Σας θυμίζω ότι στις 2 Ιανουαρίου, κλέφτες μπήκαν στο σπίτι μου και έκλεψαν όλα τα χρήματά μου, χρυσά κοσμήματα και ένα παλιό κινητό τηλέφωνο. Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι έκλεψαν ένα βάζο, το οποίο ήταν δώρο από τη μητέρα μου και είχε για την οικογένειά μου μεγάλη συναισθηματική αξία. Επίσης, πήραν τον υπολογιστή μου, χωρίς τον οποίο δεν μπορώ να δουλέψω και ίσως σύντομα χάσω τη δουλειά μου. Κάλεσα την αστυνομία, η οποία ούτε καν ήρθε στο σπίτι μου. Είμαι πολύ στεναχωρημένος/-η και θυμωμένος/-η που η αστυνομία δεν λειτουργεί έτσι όπως πρέπει, και απαιτώ να μου δώσετε μια απάντηση στο επίσημο παράπονό μου. Με εκτίμηση,Αντόν Σεμιόνοβιτς Σπακ

В данной версии сочинения были скопированы использованы выражения из самого задания, чего и вам советую делать.👍


Κύριε Διευθυντή,
Εδώ και αρκετό καιρό περιμένω μια απάντηση από το Πέμπτο Αστυνομικό Τμήμα της Πάφου σχετικά με μια κλοπή που έγινε στο σπίτι μου, στη διεύθυνση Μακαρίου 52 στην περιοχή Εκκλησάκι.
Στις 2 Ιανουαρίου, κλέφτες μπήκαν στο σπίτι μου και έκλεψαν διάφορα φτηνά αλλά και ακριβά πράγματα, όπως χρήματα, χρυσά κοσμήματα και ένα παλιό κινητό.
Μερικά από αυτά τα πράγματα ήταν πολύ σημαντικά  για τη δουλειά μου. Πήραν τον υπολογιστή μου χωρίς τον οποίον ίσως σύντομα χάσω τη δουλειά μου. Επίσης, έκλεψαν ένα βάζο που ήταν δώρο από τη μητέρα μου και είχε για την οικογένειά μου μεγάλη συναισθηματική αξία.
Όπως ήταν φυσικό, φώναξα την αστυνομία, η οποία όμως δεν έκανε τίποτα απολύτως για να βρει τους κλέφτες. Είμαι πολύ στεναχωρημένος/-η και θυμωμένος/-η  με αυτή την κατάσταση. Απαιτώ να μου δώσετε μια απάντηση στο επίσημο παράπονό μου για την κακή λειτουργία της αστυνομίας.
Με εκτίμηση,
Αντόν Σεμιόνοβιτς Σπακ