А если хроническое заболевание диагностировано уже после заключения договора со страховой, они покрывают расходы или нет?

Зависит от конкретного договора страхования - надо разбираться. Могут и покрыть расходы