Среди критериев 50% скидки мне нужно иметь доход за год >55k от employment income. Подходит ли под "employment income" доход от трудоустройства в другой стране? Если учитывать что весь год я вёл работу на эту компанию удалённо, находясь на Кипре, по трудовому договору другой страны? Важно ли заработать >55k именно в Кипрской фирме? Или можно в любой, просто работать по трудовому договору с Кипра?

Спасибо

А сколько времени вы провели не на Кипре?

За пределами - Точно меньше 180 дней, налоговое резидентство Кипра есть

Просто есть 100% освобождения если >90 работать за границей...

Спасибо. Работал за границей меньше 90 дней

Нет, скидка делается только под доход от работы на Кипре. Общий доход под скидку не подпадает. Компания может быть любой, но платить вам должна на Кипре, по кипрскому пейроллу, то есть получать доход от компании вне Кипра не применяется скидка

А вы можете пожалуйста привести источники где говоят что требуется именно пейслип Кипра? И, так же в посте по ссылке пишут, что нужно получить доход на счет в кипрском банке? Этому точно так же не могу найти подтверждений в статьях

https://www.mof.gov.cy/mof/tax/taxdep.nsf/all/4978D64F24F1D22EC225881500411CE1/$file/Table%20for%20the%20implementation%20of%20sections%2023_23A%20of%20article%208%20240723.pdf?openelement

Вот тут суммарная таблица, упрощенная. Эта скидка применяется к доходам «earned in the Republic» (заработанным в Республике Кипр)

Если вам нужна более детально, у меня есть презентация, которую делала специально для налогового семинара. Могу скинуть в личные, если нужно 🙂

Да, я по конкретно этой таблице ориентировался, в ней не уточняется как определяется доход "earned in the Republic". В частности, подходит ли под это определение доход, полученный на счёт зарубежного банка, но когда работа выполнялась с территории Кипра. Я пока на нашел других документов, разъясняющих критерии для "earned in the Republic" так что я сейчас направил письмо с этим вопросом в налоговый депертамент. Я бы с удовольствием почитал вашу презентацию.

А вы не могли бы поделиться полученным ответом?

Да, пришлю выжимку ответа в этот чат, как получу

Вы мне скиньте вашу почту, пожалуйста, чтобы я могла вам отправить презентацию 🙂

Ответ от налоговой на вопросы по поводу скидки

Про код 2, конечно, шок. Он же явно указан для заработка из-за границы.. Ну и вопрос теперь гложет можно ли за 25 год подать декларацию со скидкой, если предыдущие 2 года она подавалась как раз с кодом 2 и оплатой налогов без скидки? хотя видимо доход декларировался с неправильным кодоv и по всем критериям право на скидку было с первого года налогового резидентства 🤔

Как я понимаю, ошибочный код 2 и отсутствие льготы в декларациях 2023–2024 сами по себе не лишают права заявить 50% exemption за 2025 год. В ответе инспектора описан этот случай, первый скриншот, внизу, раздел (b) > “In any tax year … in which his remuneration from employment in the Republic exceeds €55,000, regardless of whether in any tax year the remuneration falls below €55,000.”

Интересно, у меня была скидка 50%, затем был перерыв в один год, когда я не был налоговым резидентом Кипра (но оставался резидентом), и сейчас возвращаюсь к работе у того же работодателя на Кипре, я теряю право на скидку?

Код 2, это если работали за пределами Кипра, то есть физически не на Кипре

Мне ответил департамент налогов по поводу скидки с зарубежного дохода, сейчас зацензурю личные данные и покажу письмо. Если в кратце: - да, доход по трудоустройству в другой стране попадает под скидку - на какой банк приходит зарплата - не важно - по какому пейролу, иностранному или кипрскому - не важно - это должно быть именно конкретно трудоустройство по трудовому договору. Не фриланс, не ИП, не b2b - разные трудоустройства в течение 15 лет, а не только первое - продолжают попадать под скидку - вы должны вести деятельность находясь на Кипре

Вот тут указаны критерии - https://www.mof.gov.cy/mof/tax/taxdep.nsf/all/4978D64F24F1D22EC225881500411CE1/%24file/Table%20for%20the%20implementation%20of%20sections%2023_23A%20of%20article%208%20240723.pdf?openelement=&utm_source=chatgpt.com
написано именно от дохода по трудоустройству на Кипре, причем первому (то есть за последние 15 лет если вы не жили на Кипре и не были трудоустроены до этого). По поводу получения дохода именно на кипрский счет, таких ограничений вроде нет, потому что эту скидку рассчитывает бухгалтер и вы можете получать свою зп и на револбт например

Судя по ветке https://t.me/cylaw/341703 , подходит не только Кипрский работодатель

Но в ветке я не нашел случаев как у меня - зарубежный работодатель, работа с территории Кипра, но только счёт не в банке на Кипре.

в чате были примеры успешных толкований (и приема деклараций) в обе стороны. возможно, придется пободаться...

У меня была похожая ситуация, я скидку применяла, потом отдельно перешла работать к работодателю на Кипре они долго консультировались с консультантами и те тоже ответили что да, я имею право на скидку если работала с Кипра по трудовому контракту удаленно

А вы, когда работали удалённо, получали зарплату на счёт на Кипре или на зарубежный? Были ли у вас Кипрские пейслипы?

На армянский счет, есть армянские пей слипы

Спасибо вам за инфу

есть циркуляр и пункт 9 от туда
https://www.mof.gov.cy/mof/tax/taxdep.nsf/All/74340C98E0950A34C2258B550023F54E/$file/%CE%95%CE%B3%CE%BA%CF%8D%CE%BA%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82%204_2024.pdf?OpenElement

Греческий оригинал:
«άτομο θεωρείται ότι έχει «έναρξη πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία» όταν για πρώτη φορά μετά από περίοδο δεκαπέντε (15) συνεχόμενων φορολογικών ετών κατά την οποία δεν ασκούσε οποιεσδήποτε μισθωτές υπηρεσίες στη Δημοκρατία, αρχίζει να ασκεί μισθωτές υπηρεσίες στη Δημοκρατία είτε σε εργοδότη κάτοικο της Δημοκρατίας είτε σε εργοδότη μη κάτοικο της Δημοκρατίας και ο όρος «πρώτη εργοδότηση στη Δημοκρατία» ερμηνεύεται ανάλογα».

авто-еревод на русский:
«Лицо считается начавшим «первую занятость в Республике», когда впервые после периода в пятнадцать (15) последовательных налоговых лет, в течение которых оно не осуществляло никакие услуги по найму в Республике, начинает выполнять услуги по найму в Республике либо у работодателя — резидента Республики, либо у работодателя — не резидента Республики, и термин «первая занятость в Республике» толкуется соответственно».

то есть как будто-то бы "занятость в Республике" это про "заработал, живя на Кипре"