Добрый день. Подскажите, пожалуйста,нужно ли переводить (на Кипре, на греческий) справку о несудимости из РФ, если она переведена в РФ на англ и перевод заверен нотариально? Вроде слышал, что иногда соьрудники просили переводить на греческий?

Смотря для каких инстанций. В мигрейшен на английском принимаю.

Спасибо -нужно для подачи на ПМЖ.

Аналогичный вопрос по свидетельству о браке - есть нотариальный перевод на англ, заверенный в РФ. Нужно ли переводить на Кипре на греческий?