@Arishasss123

Добрый день! Подскажите такой вопрос , при продлении ВНЖ visitors, копию свидетельства о браке и сведетельство о рождении ребенка , нужно опять переводить и заверять ?

2023-09-21 10:57:23

@VadimCY

Если вы отдали перевод - да, а так копии заверенного перевода достаточно.

2023-09-21 10:58:31

@Arishasss123

Да отдала , придется опять переводить( спасибо

2023-09-21 10:59:26

@VadimCY

Оригиналы показывать только по запросу, достаточно им копий.

2023-09-21 11:00:30

@Polly_181725

Зачем, запросите у вашего переводчика копии

2023-09-21 12:05:20

@Arishasss123

О ничего себе , а так можно ) не знала , спасибо большое

2023-09-21 12:36:53

@strobegen

в Ларнаке при продлении на этой неделе сказали: “у нас уже это все есть с прошлого раза, не надо” и не взяли копии ни о браке ни о рождении. Но лучше сделать в любом случае.

2023-09-21 12:20:37

@Arishasss123

Спасибо большое ! Я уже запросила у переводчика на всякий случай , надеюсь не понадобятся

2023-09-21 12:22:29