Привет!

Мне тут ВоС вот такое для открытия счёта выдал:

We need [...] rental agreement signed by two Cypriot witnesses and then all signatures to be certified by a notary.

Когда я подписывал договор аренды, про заверение у нотариуса ничего не знал, поэтому вопрос: возможно ли провести эту процедуру у нотариуса без приглашения всех подписантов? Если да, то может ли кто-то посоветовать для этого дела специалиста в Пафосе?

Прошу прощения, если уже обсуждалось: не нашёл.

Нотариусу не нужны свидетели (у меня в контракте два свидетеля) но спокойно все года одна хожу заверять без хозяина и свидетелей

Выберите любого сертифайт офицера.

https://t.me/cylaw/182985

И, на моем скромном опыте, Certifying Officer также хочет личного присутствия + паспорт того, чью подпись заверяют. Однако, не обязательно ставить подпись именно в присутствии CO. Она может уже стоять на документе (заполнили заранее). Но она видимо должна совпадать с подписью в предоставленном паспорте.

Первичный договор аренды - присутствовали свидетели, заверялось как вы пишете. Продление/повторный договор - мы с лендлордом его согласовали, подписали, я отдал мухтарису - он заверил подписи. Свидетелей не было. Хорошо это или нет не знаю, но мы обошлись своими силами без свидетелей. В таком виде арена - с марками/печатями но без свидетелей - спокойно проходили через мигрейшен на продление пинкслипа.