@6188894882

Ребят, привет. Насколько мне известно, после заключения брака на Кипре требуется уведомить органы ЗАГСа (интересует РФ). Кто проходил данную процедуру “уведомления”, расскажите, пожалуйста, что вы делали. Через консульство/лично летали/по доверенности просили третье лицо относить уведомление?

2023-06-29 09:24:29

@nika_natalie

Пока в Россию сами не прилетите уведомлять не надо, насколько я знаю.

2023-06-29 09:39:12

@dodonovaolga

Надо будет поставить штампик о браке в российский паспорт. И , помнится, что нам его ставили не в загс, а в мвд

2023-06-29 09:38:58

@apvlasov

надо прийти в загс в течение 30 дней от приезда брак внесут в реестр, выдадут справку о внесении прийти может один из супругов, мы просто свидетельство с апостилем принесли + перевод, сделанный в рф штамп в паспорт к этому не относится - он опционален

2023-06-29 09:43:55

@6188894882

А зачем апостилировать документ, если обе страны (РФ и Кипр) являются участницами Гаагской конвенции?

2023-06-29 10:00:56

@apvlasov

потому что он стоит 5 евро и делается мгновенно, а тетеньку в загсе очень впечатляет бумажка с печатью :) но вроде бы не нужен, да

2023-06-29 10:16:02

@NightWatchTg

а разве это не прямым договором регулируется?

2023-06-29 10:03:43

@6188894882

Неа! Мы даже в ЗАГС Лимасольский звонили и выспрашивали, нужны ли апостили на справке - они сказали, что не требуется, только перевод

2023-06-29 10:15:35

@NightWatchTg

но не потому что гаагская конвенция, а потому что есть прямой договор между Кипром и РФ(СССР) по признанию документов друг друга

2023-06-29 10:27:57

@6188894882

Вот этого, к сожалению, утверждать не могу. Я даже о таком договоре не знала, спасибо за ипнформацию, буду знать. Друзья юристы с кем консультировлись - ссылалсь на конвенцию

2023-06-29 10:17:49

@pavel_shell_cy

Вот конкретный док, если юристы вдруг не знают: Treaty between the Republic of Cyprus and the Union of Soviet Socialist Republics on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters Moscow, 19 January 1984 Entry into force 25 March 1987 Authentic texts: Russian and English COG S.I 2187, 14.11.1986, p. 1595; Law No. 172/1986

2023-06-29 10:34:55

@mittexx

почитала, пока или лично в РФ (ну или наверно по доверенности можно третьим лицом) или через консульство.
на госуслугах нет такой возможности сейчас, ну или я не смогла ее найти

закон
https://base.garant.ru/173972/?ysclid=ljgyrk72m8849186927

порядок уведомления
https://base.garant.ru/72072040/?ysclid=ljgyp642m3958113777

формы документов
https://base.garant.ru/72283954/?ysclid=ljgypffv7i456170643

2023-06-29 09:59:41

@CallMeToday

Лимассольский загс/муниципалитет сам уведомляет консульство РФ

2023-06-29 10:01:11

@mittexx

Это вероятнее всего не отменяет обязанность гражданина РФ уведомить согласна полодений закона.

2023-06-29 10:28:55