Добрый день всем. Не поможет ли кто-то мне понять смысл сообщения из банка? Не понимаю в каком смысле употребляется ,,утилита,, в данном случае. Сам банк не отвечает). Проблемы с банком имеются) ,,Please send us a more recent utility since the ones we have are more than six months old and are not accepted.  Thank you. ,, Спасибо!

Им нужны свежие счета за жкх

Дважды отдавал. Бардак?

Те, которые у них есть, уже полугодовой давности. Нужны свежие

Это обновление информации. У вас всегда есть выбор - дать или нет )

Спасибо! Дело в том, что у меня запросили сверку данных три месяца назад, я принес ,,свежий,, счет. Потом еще раз, опять ,,свежий,,. Три недели назад отнес еще один. Такой же актуальный. Выехал из Кипра, и вот опять.... В целом все понял, еще раз спасибо.

Спасибо!