Здравствуйте, может быть кто то знает как это работает, т.е. какой именно запрет действует (если он вообще есть). > the only issue is because of the current situation in Russia and the sanctions we cannot employ people who are based there. That's the reason why we suggest a transit country.

Вы с кем и о чём говорите?

Киприотская компания предлагает переезд, но через пребывание в 3-й стране. Я это слышу уже не в первый раз, по этому и хочут понять что в данном случае мешает, если вообще есть такой запрет.

выглядит как будто они путают удалённую работу и переезд на Кипр

очень возможно