А как вы трактуете "deposits in a bank account abroad" в списке финансовых источников на сайте мигр? Понятно, что на счёте на острове должны быть соответствующие суммы. Но почему исключаются депозиты зарубежом в качестве источников приходов на кипрский счёт?

Как источники не исключается, как сама сумма - исключается.

Ну то есть в качестве источников дохода получается подходит депозит на счете в Райфе РФ? И естественно основная сумма в кипрском банке не менее чем 24 000 на основного заявителя. Так получается?

Миграцию не интересуют деньги за границей, если вся нужная сумма на счету на Кипре то и вопросов быть не должно. Вот банк интересуют источники переводов.

А как же тогда пункт на Visitor: доказательства что заявитель имеет удовлетворительные и стабильные источники дохода за пределами Кипра, такие как пенсия, зарплата, депозиты заграницей? Этот пункт ведь есть в списке документов. Вот если заявитель не работает на данный момент (в декрете) но есть депозит на счете в банке РФ. Такой вариант подходит по данному пункту?

приложите депозит в РФ