Привет! Подскажите пожалуйста, кто-нибудь заверял документы у местных нотариусов и отправлял в Россию? Будут ли они действовать в России?

Где-то да, где-то нет. Смотря для чего и зависит от региона.