@Shupower

Друзья, очередные мои страдания. Мой молодой человек уверяет, что апостиль можно поставить на нотариальном переводе (английский/греческий) армянского свидетельства о рождении на самом Кипре. Как эту информацию проверить?

2023-03-11 12:24:25

@VadimCY

Можно, но это не тот апостиль.

2023-03-11 12:24:58

@Shupower

Вадим, привет! Поясни плиз🙏

2023-03-11 12:25:52

@VadimCY

Вам надо апостилем заверить действительность СОР, это можно сделать в Армении. На Кипре вы апостилем сможете заверить только право переводчика делать сертифицированный перевод.

2023-03-12 04:58:30

@Shupower

Так может для регистрации брака второго достаточно?…

2023-03-11 12:28:15

@VadimCY

99% нет, только если не обратят внимание / не заметят.

2023-03-11 12:37:48

@Shupower

😩😩😩😩

2023-03-11 12:37:06

@VadimCY

А справка об отсутствии брака у вас есть?

2023-03-11 12:38:18

@Shupower

Да, вчера взяла из загса. Апостиль не ставлю, потому что она из РФ. Надеюсь хоть здесь я права

2023-03-11 12:39:44

@Nonameshere

Правы Но нужен заверенные перевод

2023-03-11 12:45:57

@VadimCY

Если вы гражданка РФ, родившаяся в Армении то все верно.

2023-03-11 12:54:29