Есть эпикарпия на перечисление дохода от аренды в пользу дочери - нерезидента Кипра. В случае оформления на нее годового Пинк Слипа, возникает ли необходимость платить ей налог, уже как резиденту Кипра?

Она будет платить налог там, где является налоговым резидентом. Если проведет 183 дня в году на Кипре - будет платить налог с доходов там.