@Ginomxengi

нет - по воссоединению с семьей (Family Reunification), но я открыл греческий документ, а там отличается от английского текста) - http://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/0/9740bce464379c99c2257d2c0033e451?OpenDocument&ExpandSection=6#_Section6

2023-01-26 20:22:19

@NightWatchTg

а вы по гречески в оригинале прочитали или через переводчик?

2023-01-26 20:31:26

@Ginomxengi

в оригинале, но и переводчик не обманывает

2023-01-26 20:32:09

@NightWatchTg

"- Δεν απαιτείται αν το μέλος οικογένειας είναι ήδη κάτοχος έγκυρης άδειας διαμονής στη Δημοκρατία. " речь про это предложение?

2023-01-26 20:34:47

@Ginomxengi

ага

2023-01-26 20:34:58

@NightWatchTg

у ребёнка уже есть внж Кипра?

2023-01-26 20:35:07

@Ginomxengi

внж нет, но ведь и рабочий пинк на сайте миграции также указывается как άδεια διαμονής? Хотя, иногда добавляется "και εργασίας". Ок, будем звонить тогда в мигрейшн наверное

2023-01-26 20:39:06

@NightWatchTg

было бы странно, что ребёнку не нужно сдавать анализы, если у родителя есть внж хотя, конечно, всякое бывает

2023-01-26 20:39:43

@NightWatchTg

речь идёт о том, что если у ребёнка уже(!) есть внж - то да, анализы не нужны

2023-01-26 20:40:20

@Ginomxengi

Тут надо уточнить категорию подразумеваемого внж. Вы имеете в виду, что речь идет о визиторском, например?

2023-01-26 20:41:37

@NightWatchTg

ну, на FR всегда были нужны анализы обычного визитора по рабочей визе дают в исключительных случаях - когда по какой-то причине FR не выходит

2023-01-26 20:42:55

@NightWatchTg

может они имели ввиду, что если ребёнок уже сдавал анализы для внж - то повторно не нужно

2023-01-26 20:49:47

@Ginomxengi

так ведь в списке о продлении на внж и нет этого требования вовсе

2023-01-26 20:50:46

@NightWatchTg

на продление никогда и не требовались анализы они всегда только на первый пермит данного типа

2023-01-26 20:51:39

@NightWatchTg

версия на греческом - 10.08.2022, версия на английском - 29.8.2022

2023-02-17 19:51:07

@Ginomxengi

логично, но не факт

2023-01-26 20:39:38

@olegcyprus

Про анализы для детей сильное разночтение идёт. В разных типах ВНЖ и + на разных языках в разных документах по разному 😔😔 Я поэтому в закреп оба варианта внес.

2023-01-26 21:43:40