Подскажите плиз: Для ипотеки нужна кредитная история, я могу ее сделать в бки но хелленик просит переведенную и заверенную. Там 41 страница в этой истории, менеджер говорит что как то можно прям там сделать на английском сразу но как я так и не нашел. Заказывать заверенный перевод обойдется очень дорого. Кто сталкивался с этим?

Повторюсь :)

у меня она была пустая (задолжности нет) и приняли заверенный перевод первых, кажется двух страниц, где об этом сообщалось. Там еще было страниц 10 ниочем, я их не переводила

Гугл-транслейт?

Написал же что заверенный нужен🥲 перевести не проблема, проблема что за все печати и подписи возьмут кучу денег

Так это не перевод, а сразу на английском

так и где его достать? БКИ не делает такой :(

Так нельзя?