Если я собственник недвижимости , не имеющий права сдавать в аренду - могу ли я заключить безвозмездный договор с киприотом? На пользование им моей недвижимостью? И какой это может быть договор, не притиворечащий законодательству острова?

Нет. Только ваша семья может там жить.

Спасибо.А состав семьи как то определен? Именно законодательно.

Как обычно, родители с детьми. Но никто ничего не скажет и за бабушек с дедушкой / братья-сестры. Если вы сами там живёте - то вместе с вами уже кто угодно по факту может жить, но заключать договор с чужими как-бы уже нельзя.

Спасибо