Подскажите пожалуйста, нужен ли апостиль для РФ ЗАГСА на кипрском свидетельстве о браке, достаточно ли нотариальный перевод?

Нужен

Где-то читал, что между Кипром и Россией есть соглашение признающее документы без апостиля, так ли это в случае брачного сертификата?

Апостиль тут стоит копейки, делают за день, какой смысл не делать?

Есть закон, что мы признаем заверение местными нотариусами без легализации в консульстве, 154-Ф3 от 2010, апостиль обязателен (переписка с нашим консульством), но здесь почти не требуют апостиль, а в России обязательно