Добрый день! Вопрос по справке о несудимости. Заказала в Беларуси онлайн, там можно было проставить галочки - сведения о судимости, сведения об административных правонарушениях. Я поставила обе. А потом подумала, что в админ. правонарушениях могут вылезти штрафы за ПДД... Может, кто-то знает, что именно должно быть в справке о несудимости, нужно ли туда включать админ. правонарушения? И влияет ли как-то на выдачу внж, если они будут в справке. Завтра у меня еще есть шанс позвонить и попросить поправить справки. Заранее спасибо!

Лучше не показывать лишнее.

спасибо, принято! Лишь бы информации только о несудимости в справке было достаточно. А то второй шанс взять справки и апостилировать в РБ мне представится нескоро((

достаточно

спасибо! Это крутой лайфхак. Я хочу сразу правильную справку сделать, чтоб ее в мигрейшн не завернули 🤓

а переводить нужно до апостиля или после?

После. Так как его тоже переводят.

спасибище огромное)

извините, еще вопрос по ходу. А переведенные документы нужно еще раз заверять у нотариуса?

Лучше переводить на Кипре у сертифицированного переводчика