К любому нотариусу тогда и обязательно перевод у сертифицированного переводчика, перевод в миграции заберут скорее всего.

Спасибо! Сегодня были у нотариуса. Ответил, что сделает, но лучше чтоб по Кипру отдельно, мы уточнили. Я так понимаю, что общие фразы примерно одинаковые везде.