Так получил, другую карточку ему дали

скорее всего вы что-то не так поняли, потому что по недвиге дают только визу F, а с ней вступать в трудовые отношения на Кипре нельзя