Выяснилось что для кипрской визы нужно согласие на выезд ребенка, (даже если в браке). Посольство приняло на русском языке. Нужно ли делать апостиль для того чтобы предъявить на Кипре при въезде?

При въезде не надо, при выезде с Кирра могут спросить - надо на английском / греческом. Апостиль не нужен.