в смысле не уверены?) или не двойное? В общем это сложно, надо сообщить о своей налоговой резеденции в России, с тебя все равно будут взымать налоги в России, а потом тебе надо их возвращать Я не об этом, я про легализацию доходов на Кипре

легализация зависит от ваших доходов. вы можете работать как физлицо удаленно, или например открыть компанию