кто-нибудь летел последние дни из Питера на Кипр, требуют ли тест/сертификат в распечатанном виде или достаточно электронного?

Есть возможность - печатайте, нет так в чём вопрос? Всё зависит от конкретного человека на чекине.