Сегодня на Кипре в очередной раз состоится «вечное» футбольное дерби: «Омония» – «АПОЭЛ».
Их противостояние началось 12 декабря 1953 года, когда первый матч завершился со счётом 0:0. Это дерби еще называют политическим, сейчас объясним почему.
АПОЭЛ основан в 1926 году как футбольный клуб греков Никосии. После гражданской войны в Греции в 1948 году клуб поддержал правых, что привело к расколу: сторонники коммунистов основали «Омонию». Так дерби стало отражением идеологического конфликта.
Что означает АПОЭЛ? Первоначально клуб назывался – ПОЭЛ, что в переводе расшифровывается как «Футбольный клуб никосийских греков». Литера А, означающая "атлетический", добавилась два года спустя, когда решено было преобразовать клуб в мультиспортивный.
Омония (греч. Ομόνοια) - объединение.
Несмотря на вражду, команды делят один стадион – ГСП, где 7 декабря 2002 года был установлен рекорд посещаемости (23 043 зрителя). С 1979 года команды сыграли 72 матча: 41 победа у АПОЭЛ, 12 – у «Омонии», 19 завершились вничью.
Нашли для вас немного фотографий этого противостояния 25-летней давности от 30 января 1999 года.


2024-12-07 13:30:52
О том, как Ларнака могла стать столицей, но ей не стала
Вчера мы поделились с вами фотографией высадки британских войск в момент колонизации Кипра в 1878 году.
Когда британцы прибыли на Кипр, они рассматривали Ларнаку как возможную административную столицу. Верховный комиссар Гарнет Уолсли вел переговоры с местным купцом Риккардо Маттеи об аренде его особняка, расположенного в районе будущего отеля и комплекса апартаментов «Четыре фонаря», но Маттеи отказался. Это решение породило легенду, согласно которой Ларнака упустила шанс стать резиденцией колониального правительства, а жители города возложили вину на Маттеи.
В период османского правления Ларнака была торговым и консульским центром Кипра, сохраняя относительную свободу и европейский дух. До британцев здесь функционировали торговый суд, первые банки, телеграф и единственный санаторий. Его порт был воротами для новых идей и тенденций, привезенных на остров иностранными дипломатами, торговцами и путешественниками. В этот период Ларнака была оазисом свободы среди всеобщего мрака турецкого угнетения.
Однако британцы оставили Никосию столицей по нескольким причинам. Никосия имела большее население (11 536 человек в 1881 году против 7 833 в Ларнаке и 6131 в Лимассоле), а также значительное османское наследие: мечети, школы, кладбища и турецкую недвижимость.
Турецкая община настояла на сохранении религиозного суда (Ιεροδικείο - иеродикеио) в Никосии, что также сыграло важную роль в решении британцев.
На фото: Ларнака в июле 1878 года, период, когда британцы прибыли на остров.
***
Пост создан в знак дружбы с чатом Ларнаки

Вчера мы поделились с вами фотографией высадки британских войск в момент колонизации Кипра в 1878 году.
Когда британцы прибыли на Кипр, они рассматривали Ларнаку как возможную административную столицу. Верховный комиссар Гарнет Уолсли вел переговоры с местным купцом Риккардо Маттеи об аренде его особняка, расположенного в районе будущего отеля и комплекса апартаментов «Четыре фонаря», но Маттеи отказался. Это решение породило легенду, согласно которой Ларнака упустила шанс стать резиденцией колониального правительства, а жители города возложили вину на Маттеи.
В период османского правления Ларнака была торговым и консульским центром Кипра, сохраняя относительную свободу и европейский дух. До британцев здесь функционировали торговый суд, первые банки, телеграф и единственный санаторий. Его порт был воротами для новых идей и тенденций, привезенных на остров иностранными дипломатами, торговцами и путешественниками. В этот период Ларнака была оазисом свободы среди всеобщего мрака турецкого угнетения.
Однако британцы оставили Никосию столицей по нескольким причинам. Никосия имела большее население (11 536 человек в 1881 году против 7 833 в Ларнаке и 6131 в Лимассоле), а также значительное османское наследие: мечети, школы, кладбища и турецкую недвижимость.
Турецкая община настояла на сохранении религиозного суда (Ιεροδικείο - иеродикеио) в Никосии, что также сыграло важную роль в решении британцев.
На фото: Ларнака в июле 1878 года, период, когда британцы прибыли на остров.
***
Пост создан в знак дружбы с чатом Ларнаки

2024-12-06 08:44:41
Британские солдаты на берегу моря
Ларнака, район современного пляжа Финикудес, 1878 год
28 июля 1878 года на остров Кипр на английском военном корабле высадились первые британцы. Несколькими днями ранее на Берлинском конгрессе Османская империя решила передать остров Великобритании в обмен на ежегодную денежную компенсацию 99799 фунтов стерлингов (аренда). Кипр становился новой колонией Англии благодаря своему сильному геостратегическому положению.
22 июля конвой прибыл в Ларнаку и высадил первые английские войска под командованием адмирала Джона Хэя.

Ларнака, район современного пляжа Финикудес, 1878 год
28 июля 1878 года на остров Кипр на английском военном корабле высадились первые британцы. Несколькими днями ранее на Берлинском конгрессе Османская империя решила передать остров Великобритании в обмен на ежегодную денежную компенсацию 99799 фунтов стерлингов (аренда). Кипр становился новой колонией Англии благодаря своему сильному геостратегическому положению.
22 июля конвой прибыл в Ларнаку и высадил первые английские войска под командованием адмирала Джона Хэя.

2024-12-05 08:59:54
Летний вечер на площади Кимонос, Ларнака, конец 1980-х
Пивной паб Hobo, детские игровые автоматы и солдаты в увольнении, сидящие на ступеньках старой мэрии, которая позже будет снесена.

Пивной паб Hobo, детские игровые автоматы и солдаты в увольнении, сидящие на ступеньках старой мэрии, которая позже будет снесена.

2024-12-03 14:16:58
Какие вопросы задают на собеседовании на гражданство Кипра? Как найти подходящую квартиру на острове? Где вкусно поесть?
Ответы на эти вопросы, а также рассказы про красивые места острова вы найдёте в гайде на канале «🇨🇾Once in a Blue Moon in Cyprus» от Кати Андреевой.
Окунитесь в Средиземное море эмоций!

Ответы на эти вопросы, а также рассказы про красивые места острова вы найдёте в гайде на канале «🇨🇾Once in a Blue Moon in Cyprus» от Кати Андреевой.
Окунитесь в Средиземное море эмоций!

2024-12-03 10:12:28
Сегодня 1 декабря, отмечается не только первый день зимы, но а также Международный День Маратефтико!
Маратефтико - это кипрский автохтонный (местный) сорт чёрного винограда, который отражает терруар Кипра и сохраняет его уникальный винодельческий характер. История этого сорта вплетается в древние легенды и культурные традиции Кипра.
Из Маратефтико делают тихие и игристые вина, сухие и сладкие, красные, розовые и даже белые. Этот сорт раскрывается как в купажах, так и в сольном варианте.
В 1983 году профессор Муйефер впервые использовал слово «Маратефтико» для этого сорта. Тогда это был неизвестный сорт красного винограда, существовало такое восприятие: «Если мы даже не можем произнести это слово, как мы можем его производить и экспортировать?»
Маратефтико был известен еще в Средние века, но почти исчез, пока в 1987-м году энолог Акис Замбартас, работавший в Кипрском алкогольном концерне КЕО, проявил настоящий дар восстановления старых автохтонных сортов винограда на Кипре. После трех лет исследований кипрских виноградников, ему удалось выделить 12 уникальных домашних сортов, среди которых нашелся и Маратефтико. Этот сорт был обнаружен на частном винограднике в области Пицилии. И хотя Маратефтико был забыт учеными на протяжении многовекового периода, благодаря стараниям энолога он был вновь оживлен и восстановлен.
Теперь Маратефтико - один из винных символов Кипра.
На фото Акис Замбартас, 1980 год

Маратефтико - это кипрский автохтонный (местный) сорт чёрного винограда, который отражает терруар Кипра и сохраняет его уникальный винодельческий характер. История этого сорта вплетается в древние легенды и культурные традиции Кипра.
Из Маратефтико делают тихие и игристые вина, сухие и сладкие, красные, розовые и даже белые. Этот сорт раскрывается как в купажах, так и в сольном варианте.
В 1983 году профессор Муйефер впервые использовал слово «Маратефтико» для этого сорта. Тогда это был неизвестный сорт красного винограда, существовало такое восприятие: «Если мы даже не можем произнести это слово, как мы можем его производить и экспортировать?»
Маратефтико был известен еще в Средние века, но почти исчез, пока в 1987-м году энолог Акис Замбартас, работавший в Кипрском алкогольном концерне КЕО, проявил настоящий дар восстановления старых автохтонных сортов винограда на Кипре. После трех лет исследований кипрских виноградников, ему удалось выделить 12 уникальных домашних сортов, среди которых нашелся и Маратефтико. Этот сорт был обнаружен на частном винограднике в области Пицилии. И хотя Маратефтико был забыт учеными на протяжении многовекового периода, благодаря стараниям энолога он был вновь оживлен и восстановлен.
Теперь Маратефтико - один из винных символов Кипра.
На фото Акис Замбартас, 1980 год

2024-12-01 14:16:15
🎄🎅🏼🥤
Начинаем погружаться в атмосферу рождественских деревень:
«Зивания это не алкоголь. Это виноград, который выбрал правильный путь для карьеры»
📍Fikardou

Начинаем погружаться в атмосферу рождественских деревень:
«Зивания это не алкоголь. Это виноград, который выбрал правильный путь для карьеры»
📍Fikardou

2024-11-23 18:25:51