Что бы вы посадили вот здесь? Довольно затененное место.

смотря что вы хотите почти что угодно можно

Всем привет! я купила можжевельник (пока 2 штучки на пробу). чтобы посадить вот сюда. Расскажите пожалуйста новичку (только с комнатными питомцами до этого общалась) - надо ли что-то делать с землей? я думаю что по логике надо выкопать по размеру чуть больше горшка в который сейчас посажено растение, добавить туда еще земли, и сверху еще подсыпать, но может быть нужны какие-то более радикальные меры? в общем-—то в этой же земле оливка выглядит нормально и маракуйя тоже

Я бы всё-таки в яму чуть более приличный грунт купила, чем то, что там есть. В идеале что-то немецкое, я вот Флорагард люблю. По моему опыту деревьям очень хорошо заходит смешать местный грунт с Флорагард для бонсаи (он есть в суперхоум в небольших пачках, но вам хватит буквально по пачке на куст). Если речь про оливку, что на фото, то она уже очень взрослая, у неё мощная корневая система и ей, конечно, уже вполне норм и в обычном местном грунте без изысков.