‼️ Лімасол‼️

Ми будемо надзвичайно вдячні меценатам, які могли б надати приміщення для наших майстринь із золотими руками у Лімасолі, що плетуть камуфляжні сітки для передової!

Ці сітки — незамінний витратний матеріал, який допомагає захистити життя наших захисників і зберегти техніку. Потреба в них постійно зростає, тому підтримка у вигляді приміщення є вкрай важливою!

Майстрині шукають нове приміщення, яке вміщуватиме раму для сітки 2-2,5 метра та до чотирьох волонтерок. Важливо, щоб приміщення знаходилось у пішій доступності до громадського транспорту.

Якщо ви маєте можливість допомогти з пошуком приміщення, будь ласка, звертайтеся до контактної особи: Емма @emmamukhortova.

Ми щиро сподіваємося на вашу допомогу!

Фільм "Будинок Слово. Нескінчений роман" - драматична історія українських письменників доби розстріляного відродження, яких зібрали під дахом одного будинку, аби змусити їх працювати на благо радянської системи. Фільм розповідає про те, як комуністичний рай перетворюється на комуністичне пекло. Історія заснована на реальних подіях.

Хвильовий, Курбас, Яловий, Йоганссен, Семенко, Епік постають не творами із сучасних підручників, а живими людьми.

🎞25 жовтня о 19:00
📍Український освітній центр "Крила", Лімасол
📌Бронювання квитків

📍Український культурний центр "Обійми", Ларнака
📌Інформація незабаром.

🎫Вартість квитків: 15 євро.
Субтитри англійською мовою.

budynok.slovo

Календар подій 20 Жовтня

🇨🇾 Фестиваль Вікової Оливи
20 Жовтня 08:00 - 17:00
📍Paramali Stadium
Оливкові дерева та Середземномор'я — це гармонійний союз, що триває століттями, створюючи унікальну культуру, частиною якої є оливкове дерево. Вони...

🇨🇾 Фестиваль для всієї родини "Пригоди на природі"
20 Жовтня 10:00 - 18:00
📍Riverland Bio Farm
На фермі Riverland відбудеться фестиваль "Пригоди на природі". У програмі — екскурсії фермою, майстер-класи з приготування халумі, траханасу та хліба,...

🇨🇾 Фестиваль радості в Лімасолі
20 Жовтня 10:00 - 18:00
📍Δημόσιο Κήπο Λεμεσού
29й Панкіпрський «Фестиваль радості» організовує Фонд «Theotokos – Amerikos Argyriou» Захід обіцяє день, сповнений радості, музики, танців і творчих заходів...

🇨🇾 Фестиваль традиційних страв
20 Жовтня 11:00 - 15:00
📍Χανδριά, Cyprus
Місцеві жителі Чандрії запрошуютьна Фестиваль традиційних страв, щоб скуштувати автентичні кіпрські страви. Тож, кожної неділі жовтня ми їдемо до Чандрії,...

🇨🇾 Свято Палузе і Зіванії
20 Жовтня 11:00 - 17:00
📍Πεδουλά
Гостей на святі частуватимуть зіванією — національним напоєм Кіпру та гарячим палузе, традиційним десертом. Подія відбудеться у Фольклорному музеї Педуласа,...

🇨🇾 Фестиваль винограду
20 Жовтня 12:00 - 19:00
📍Αρμίνου
3-й Фестиваль винограду та його похідних у прекрасному селі Арміну Насолоджуйтесь разом з нами: Традиційне пресування винограду Palluze Дистиляція зіванії...

🇨🇾 Театр тіней для дітей
20 Жовтня 15:00 - 17:00
📍Δημοτικό Θέατρο του Ύψωνα
Театр тіней Одіссея Канліса після гастролей по всій Греції вперше приїжджає на Кіпр у Лімасол з найбільш інтерактивними виставами, які...

🇨🇾 Міжкультурний фестиваль
20 Жовтня 17:00 - 21:00
📍Πλατεία "Μάριου Τόκα"
На вас чекають смаколики з різних кухонь світу, майстер-класи з рукоділля, музичні й театральні виступи, а також різноманітні дитячі активності....

Більше подій на UKRCY.news

Zambartas — виноробня, яка поєднала традиції та інновації. Відродження автентичних кіпрських сортів винограду, сміливі експерименти з дикими дріжджами та незмінна любов до своєї справи — усе це втілено в кожній пляшці. Розказуємо про історію, яка стоїть за нагородами та неймовірними винами!

Велика родина Zambartas!
#Провинотабільше...

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова
“Балакалка”

Октоберфест — найбільший народний фестиваль з 1810 року, що став символом пива та традицій.

🍺19 жовтня у Пафосі відбудеться особливий крафтовий пивний фестиваль "Craft Beer is Looking for Friends" — унікальна подія для справжніх поціновувачів пива.

🎉Не пропустіть можливість відчути атмосферу Октоберфесту на Кіпрі!
Більше про події на Кіпрі, присвячені Октоберфесту, можна знайти у нашому календарі подій.

Історія та сучасність Октоберфесту: від королівського весілля до світового пивного фестивалю

Оформлення купівлі-продажу об’єкта нерухомості, якщо власник майна за кордоном

Дізнайтесь про всі нюанси та юридичні аспекти оформлення угоди:
✅ Практичні поради
✅ Оформлення довіреностей
✅ Особливості реєстрації майна

#корисності

⚠️ На електростанції в Декелії зафіксовано критичне перевищення рівнів викидів шкідливих речовин: пилу, оксидів азоту та сірки — у декілька разів більше встановлених норм. 🌪

Електростанція вичерпала свій ліміт годин роботи ще у січні 2022 року, хоча планувалося, що вона працюватиме до кінця 2023 року.

🚨 Обережно! Нова шахрайська схема з повідомленнями про посилки! 📦

Шахраї розсилають фейкові повідомлення про доставку поштових посилок, вимагаючи сплату зборів через підозрілі посилання. Кіпрська Пошта до цього не має жодного стосунку!

Перевірити справжність посилки та інші поради на сайті Пошти Кіпру!

🏁🚗💨Гонщики з усього світу змагатимуться за титул чемпіона на гравійних трасах Кіпру. Старт церемонії сьогодні о 17:30 в Нікосії. Очікуємо захопливу боротьбу за перемогу на заключному етапі Чемпіонату Близького Сходу!

Хто стане чемпіоном? Слідкуйте за подіями на трасі!

Заводьте двигуни! Все готово до ралі Кіпру

📵 Парламент заборонив використання мобільних телефонів у середніх школах Кіпру

Учні можуть приносити телефони, але вони мають бути вимкнені весь день. Винятки – лише для надзвичайних ситуацій або навчальних цілей. Мета – навчання без відволікань та булінгу.

❗️УВАГА❗️
Конкурс фотографій для календаря "Найдивовижніші місця України" від Товариства Українсько-Кіпрської Дружби

Запрошуємо фотографів узяти участь у конкурсі для створення унікального календаря, присвяченого найкрасивішим місцям України!

Календарі стануть чудовим подарунком для дружніх організацій Кіпру, державних установ та можуть бути прекрасним сюрпризом для рідних на свята. Окрім того, це чудова нагода зібрати кошти на підтримку Збройних сил України.

Деталі конкурсу:
Жанр: натурна фотографія
Тематика: дивовижні краєвиди України
Формат: кольорові фотографії, горизонтальна орієнтація
Формат файлу: JPEG або PNG

Правила участі:
Фотографії мають бути зроблені на території України
Авторське право належить учаснику конкурсу
Учасник повинен володіти оригіналом фото у високій якості, придатній для друку
Один учасник може подати до 5 робіт

Нагороди:
🥇Перша премія: ваше фото на обкладинці календаря.
🥈Друга премія: ваше фото в календарі.

✨Фотороботи, що наберуть найбільшу кількість голосів, будуть опубліковані на ресурсі UKRCY.news

Як взяти участь:
Надсилайте зменшені версії фото (до 5 МБ) на email Товариства: info@ukrcyprus.com
Вкажіть ім’я та прізвище автора, місце та час створення фото
Ви можете надіслати до 5 фотографій в одному листі

📅 Прийом робіт: 18–31 жовтня

🏆Голосування: 1–7 листопада на сторінці Товариства Українсько-Кіпрської Дружби у Facebook. Роботи будуть розміщені у чотирьох галереях (зима, весна, літо, осінь), і кожен охочий зможе проголосувати за найкращі фотографії.

⭐️Офіційне оголошення переможців: 10 листопада

🥇Фотографію, яка набере найбільше голосів, буде обрано для обкладинки календаря.

📷🖼Фотографії-переможці у кожній категорії (за порами року) будуть використані для оформлення відповідних місяців у календарі.

Надсилайте свої найкращі роботи та долучайтеся до прославлення краси України разом з нами!

Фотороботи Олександра Ковшуна

I would like to invite you on the, 10th of November at 11:00 AM in Cap St Georges Hotel. I will be lecturing once again about SMM and Podcasting. It will be great to see you! Tickets are FREE. In order to get a FREE pass you have to make an account on this website and then register for my event on this link!
See you there!

Звільнено вісім осіб, заарештованих за підозрою у фінансуванні тероризму на Кіпрі

Після тижня допитів поліція не змогла зібрати достатньо доказів для висунення звинувачень. Підозрювані сирійці звільнені, а влада тримає деталі розслідування в таємниці.

З 15 жовтня по 5 листопада кожен може зробити свій внесок у розвиток української мови та літератури!
📚Створи або вдоскональ статтю на тему української мови у Вікіпедії та отримай шанс на круті подарунки! 🎁

Тиждень української мови у Вікіпедії: приєднуйтесь до створення контенту!

Групи хакерів планують атакувати критичні інфраструктури Кіпру через політичні мотиви, пов'язані з відносинами Кіпру та Ізраїлю. Платформи кібербезпеки попереджають про можливі злами урядових сайтів та фінансових установ. Всі відповідні служби в стані підвищеної готовності.

Повідомлення про кібератаки на критичну інфраструктуру на Кіпрі

🏥На Кіпрі щомісяця фіксують 45-50 скарг від літніх пацієнтів на медичну систему. Серед них — випадки ускладнень після операцій, невчасна діагностика та навіть операції на здорових органах. Деякі справи вже передані до суду, але багато пацієнтів вагаються подавати офіційні скарги.

Медична недбалість на Кіпрі: десятки скарг щомісяця

Вже сьогодні

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
17 Жовтня 18:30 - 20:00
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz #20 в Ларнаці
17 Жовтня 19:30 - 21:00
📍Moments sports bar, Ларнака, Cyprus
Втомилися шукати де на Кіпрі весело та з користю провести час? Запрошуємо приєднатися до наших ігор 👌 Ви проведете час...

Усупереч помилковим твердженням, обидва слова і ЖДАТИ і ЧЕКАТИ є вживаними в українській мові і є абсолютними синонімами.
Продемонструймо уживання цих слів у народній творчості та у вічних українських класиків:

Росла, росла дівчинонька,
Та й на порі стала.
ЖДАЛА-ЖДАЛА козаченька,
Та й плакати стала.
(Народна пісня).

Раділи люде, встаючи.
А мати й спати не лягла,
Дочку вечерять ДОЖИДАЛА,
І тяжко плакала, ЖДУЧИ.
(Тарас Шевченко).

Кохай,бо час тебе не ЖДЕ.
Він забирає твої дні і ночі.
Кохай, допоки тіло спрагле й молоде,
Бо в старості кохають тільки очі.
(Ліна Костенко).


#промовупромова
“Балакалка”

Запрошуємо на кінопоказ фільму «Будинок Слово. Нескінчений роман» – історичну розповідь про творчість і трагедію митців «Розстріляного відродження».

Фільм розповідає про будинок «Слово» в Харкові, який у 1920-х роках став осередком української інтелігенції. Згодом він перетворився на символ трагічних доль багатьох письменників, які стали жертвами радянського репресивного режиму.

🎞25 жовтня о 19:00
📍Український освітній центр "Крила", Лімасол
📌Бронювання квитків
📍Український культурний центр "Обійми", Ларнака
📌Інформація незабаром.
🎫Вартість квитків: 15 євро.

Субтитри англійською мовою.

budynok.slovo