🎟 Увага! Розіграш квитків на концерт "Один в каное" триває! 🎶

Хочете зануритися в неймовірну атмосферу живої музики? Ще маєте шанс виграти квитки на концерт, який відбудеться 26 вересня! ✨

Що потрібно зробити?

- Підпишіться на наші сторінки в соцмережах: Facebook або Instagram – вибір за вами!
- Лайкніть пост і позначте друга, який також хоче потрапити на цей унікальний концерт.
- Поділіться постом, щоб про конкурс дізнались інші меломани! 🎶

🔗 Детальні умови розіграшу дивіться тут:
Facebook
Instagram

Не зволікайте! 💃Поспішайте, адже участь можна взяти до кінця дня 19 вересня! А переможців оголосимо вже 20-го! 🏆

💫 Може, саме ви виграєте квиток на незабутній вечір з "Один в каное"? 💫

🍀 Хай щастить кожному, хто бере участь! 🌿

🎭Перший український театр на Кіпрі «Крила» запрошує всіх глядачів 14+ на незабутню виставу «Такі слабкі та сильні жінки», яка відбудеться 12 жовтня о 18:00 в Українському домі в Пафосі! 🇺🇦✨

Унікальна постановка, в якій акторки стали співаторками сценарію разом з Elena Demetriou та Ксенією Заставською — авторкою сценарію до фільмів «Щедрик» і «БожеВільні».

Вистава розповідає про життя емігранток з України на Кіпрі. Ми хотіли максимально відійти від драми та зробити комедію, щоб хоч трохи розрадити наших глядачів але… Вийшла мелодраматична постановка!

💖 Частина зібраних коштів за квитки буде направлена на підтримку ЗСУ!

🎟 Резервування місць можливе тільки після реєстрації та повної оплати (реквізити для оплати в формі реєстрації).

Чекаємо на вас з нетерпінням! 💫 З любов’ю, колектив театру «Крила»

Фото з вистави «Такі слабкі та сильні жінки» в українському культурному центрі "Обійми", Ларнака

In this article, Vitaliy Portnikov explores Famagusta’s history as a poignant example of a long-standing political standoff that has endured for decades. He draws a parallel between Cyprus and the current situation in Ukraine, emphasizing that conflicts of this magnitude rarely have swift resolutions and often turn occupied territories into long-term foreign lands.

Famagusta

🌟 Рекордний рік для черепах на Кіпрі! 🐢
За цей сезон на пляжах Британських баз виявили 382 гнізда морських черепах! 🌊✨

Цей величезний успіх — результат зусиль із захисту. Продовжуємо охороняти маленьких друзів, адже одне з тисячі новонароджених черепашенят досягає дорослого віку.

🌟Всі знають пелікана Кокоса, який прикрашає гавань Пафоса, але чи знали ви, що це вже четвертий пелікан з таким ім'ям? 🐥

Ця історія почалася в 1967 році, коли був врятований перший Кокос. Сьогодні Кокос IV, відомий своєю товариськістю та любов'ю до людей, продовжує цю унікальну традицію.

Історія пафоського пелікана

🔈 Оновлення по боротьбі зі стихією в Центральній Європі: ранок вівторка.

 🚆Рейс Відень - Київ - Відень продовжує курсувати як Будапешт - Київ - Будапешт.

 🚆Рейс Відень - Чоп - Відень угорськими вагонами класу Інтерсіті також курсує як Будапешт - Чоп - Будапешт.

🚆Рейс Прага - Перемишль - Прага відновлюється обʼїзним маршрутом через станцію Петровіце-у-Карвіне без заїзду в Остраву.

 🚆Рейс Прага - Чоп - Прага продовжить прямувати в обʼїзд із незначним запізненням.

🚆З технічних причин на перегоні між Захонню і Тужером для рейсів 146 Чоп - Будапешт і 644 Дебрецен - Мукачево налагоджено автобусний трансфер, працюють угорські координатори.

Всі поїзди у сполученні України та Варшави, Хелма, Перемишля, Кошице, Будапешта, Захоні, Кишинева курсують за розкладом.

💙 Якщо тобі НЕ “какая разніца…” і важливо зберігати та підтримувати українську мову — тоді тобі просто необхідно приєднатися до БАЛАКАЛКИ! Тут ми всі любимо і плекатимемо українське слово разом.

💛 Якщо ти хочеш говорити українською, але інколи вагаєшся через помилки, — не хвилюйся! Ми всі тут вчимося і підтримуємо одне одного. БАЛАКАЛКА — це місце, де ти зможеш практикувати мову без страху, помилятися і вдосконалюватися разом із друзями.

💙 Якщо ти закоханий чи закохана в українську мову і мрієш довести свій рівень володіння до досконалості — БАЛАКАЛКА стане твоїм новим улюбленим місцем! Тут ти знайдеш однодумців, які так само прагнуть вдосконалюватися, обмінюватися знаннями та просто насолоджуватися рідною мовою.

💛 Якщо ти опинився далеко від Батьківщини і шукаєш українську спільноту, де можна щиро поспілкуватися, поспівати улюблені пісні, пожартувати й відчути рідне тепло — приєднуйся до нас! БАЛАКАЛКА — це той куточок України, який завжди з тобою, де б ти не був.

💙Якщо українська мова для тебе — це не просто засіб спілкування, а частина твоєї душі й серця, — тобі точно до нас на БАЛАКАЛКУ! Тут ми об’єднуємо людей, які живуть і дихають українським словом, створюємо атмосферу, де кожен відчуває себе, як удома.

Не зволікай, приєднуйся вже сьогодні, адже ввечері в Лімасолі перша зустріч після літа!

Для отримання додаткової інформації та реєстрації приєднуйся до групи в Телеграмі або в Instagram.

Вже сьогодні

🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
17 Вересня 19:00 - 20:00
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Вдосконалюй свій наявний рівень української мови. Приєднуйся до осередку українців-однодумців. У групі створено ненав’язливу та дружню атмосферу, де ти зможеш...


Завтра

🇺🇦 Відкриваємо вікна в світ кіпрських вин
18 Вересня
Вартість: 85€
Подорож на цілий день! Замовляйте винні подорожі в приватні повідомлення! Три виноробні🍇🍇🍇 три різні дегустації🍷🍷🍷 4-6 осіб! Нехай ваша наступна...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
18 Вересня 18:30 - 19:30
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz, Класична гра #53, Лімасол
18 Вересня 19:30 - 22:00
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Ігри проходять виключно солов‘їною! Умови незмінні: - збирай команду від 2 до 10 людей; - реєструйся будь яким зручним способом;...

Що там з нашим збором❓, мабуть, цікавитеся ви…

Залишилося зібрати ще 1500 євро ⏳.
І це враховуючи, що 900 євро хлопцям обіцяли задонатити ще в одній громаді.

Друзі, так тяжко не йшло навіть в липні. Переживаю, чи взагалі до кінця місяця закриємо цей один збір 😳.

Почула десь думку, що слово «пожертва» - типу що ви чимсь жертвуєте, а слово «благодійність» - це дія на благо. Я зазвичай використовую іноземне «донат», а от який сенс для вас приховується за цим словом?
Ви, коли донатите, як себе відчуваєте: як ніби щось відірвали від себе, чи як зробили добру справу?

У нас триває благодійна лотерея за донати. Розігруємо книгу «ЙБН БЛД РСН» і календар «Титани двадцятих».
Лотерея триває до кінця збору на крокодильчика 🐊 - наземний дрон для 57 ОМБр.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Картка Привата 5168752097085537
Для донатів в крипті напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

🎉 Поділіться інформацією про Civil Resistance Forum і отримайте можливість виграти квитки на концерт Один в каное!

🗓 Концерт відбудеться: 26 Вересня
🎟 Що розігруємо: 4 квитки на концерт

Умови розіграшу:

Для Facebook:
Підписатися на нашу сторінку.
Лайкнути цей пост.
В коментарях тегнути друга, якому буде цікаво відвідати Civil Resistance Forum та який знаходиться на Кіпрі.
Поділитися цим постом у своїй стрічці (публічно).

Для Instagram:
Підписатися на наш профіль.
Лайкнути цей пост.
В коментарях тегнути друга, якому буде цікаво відвідати Civil Resistance Forum та який знаходиться на Кіпрі.
Поділитися цим постом у своїх сторіс і позначити наш профіль.

📆 Термін участі: 19 вересня, четвер до кінця доби
🛑 Переможця оголосимо: 20 вересня

Не пропустіть шанс стати частиною чарівного музичного вечора з Один в каное! Хай щастить всім! 🍀

Повертаючи рубрику “ПроМовуПромова” з відпустки, хочеться нагадати усім нам, яка ж мелодійна, глибоко символічна і душевна наша українська мова!
А зробити це пропонуємо у спосіб порівняння з мовою ворога, мовою, що нею, на превеликий жаль, до сих пір (за третього року повтонасштабного вторгнення!) послуговується для щоденного спілкування велика кількість українців(((

Тож:
🇷🇺БОЛЬНИЦА - там,где болеют, там, где больно.
🇺🇦ЛІКАРНЯ - там, де лікують.

🇷🇺БРАК - что-то некачественное.
🇺🇦ШЛЮБ - ті, хто любиться; там, де любов.

🇷🇺 СУПРУГИ - те, кто впрягаются в одну упряжку.
🇺🇦ПОДРУЖЖЯ - ті, хто стають друзями один для одного.

🇷🇺НЕВЕСТА - не весть кто, (чужая).
🇺🇦НАРЕЧЕНА - нарЕчена, названа, призначена долею.

🇷🇺СМИРНО! - быть смиренным, смириться (про внутрішнє подавлення).
🇺🇦СТРУНКО! - бути натянутим, як струна (про зовнішній вигляд).

Вибір кожного, якою мовою розмовляти. А ці приклади красномовно демонструють, яка краща😉

#промовупромова
“Балакалка”

Фамаґуста — місто на Кіпрі, що стало символом розділеного острова та невирішеного конфлікту.
Віталій Портников у своїй статті розглядає історію міста як приклад тривалого політичного протистояння, яке триває десятиліттями. Він порівнює кіпрський досвід із нинішньою ситуацією в Україні, підкреслюючи, що конфлікти такого масштабу рідко мають швидкі рішення і часто перетворюють окуповані території на довготривалу чужину.

Фамаґуста

Про ситуацію у Чехії, Австрії та Польщі станом на 00:30.

🚆 Рейс Відень - Київ - Відень щонайменше у понеділок курсуватиме як Будапешт - Київ - Будапешт.

Пік негоди в Австрії очікується сьогодні -завтра, тож поновлення руху швидким не буде, вокзали й метро завтра будуть частково зачиненими. Пасажирів із квитками у Відні просимо звертатися до інформаційно-сервісного пункту за безкоштовним поселенням і харчуванням на період негоди.

🚆 Рейс Чоп - Відень - Чоп станом на зараз скасований через неможливість виїхати з Відня.

🚆 Рейси Прага - Перемишль - Прага поки що не здатні проїхати затоплену ділянку на кордоні Чехії та Польщі. Сьогодні очікується човниковий рух від Праги до польського кордону і від Перемишля до чеського кордону з автобусним трансфером навколо підтопленої ділянки.

🚆 Рейси з/до Варшави, Хелма, Перемишля, Кошице, Будапешта, Захоні курсують без змін.

! Важливо !

Ми приймаємо пасажирів, що не встигли на свої рейси через безпрецедентну негоду, на ІНШІ рейси з Польщі за сьогоднішніми квитками на будь-які вільні місця!

Календар подій 16 Вересня - 19 Вересня

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
16 Вересня 18:30 - 19:30
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 Клуб української мови "Балакалка", Лімасол
17 Вересня 19:00 - 20:00
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Вдосконалюй свій наявний рівень української мови. Приєднуйся до осередку українців-однодумців. У групі створено ненав’язливу та дружню атмосферу, де ти зможеш...

🇨🇾 Каякінг під повним місяцем в Лімасолі
17 Вересня 19:00 - 18 Вересня 20:30
📍Ναυτικός όμιλος Κερύνειας, Limassol
Унікальний досвід катання на байдарках, коли ми будемо веслувати під місячним світлом та вогнями міста. Після невеликого вступу ми почнемо...

🇨🇾 Опера Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй»
17 Вересня 20:30 - 22:00
Вартість: 10-20 €
📍Pattihio Municipal Theatre, Limassol
Муніципалітет Лімасолу представляє виставу Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй»! Багато хто вважає Джакомо Пуччіні найвідомішим оперним композитором у світі. Він помер...

🇺🇦 Відкриваємо вікна в світ кіпрських вин
18 Вересня
Вартість: 85€
Подорож на цілий день! Замовляйте винні подорожі в приватні повідомлення! Три виноробні🍇🍇🍇 три різні дегустації🍷🍷🍷 4-6 осіб! Нехай ваша наступна...

🇨🇾 Екскурсії музеями Нікосії
18 Вересня 10:30 - 12:30
📍Eleftheria Square
Запрошуємо вас на безкоштовні екскурсії по Нікосії, що охоплюють різноманітні маршрути. Тури пропонують унікальний і захоплюючий досвід, який перенесе вас...

🇺🇦 Йога українською в освітньому просторі "Крила", Лімасол
18 Вересня 18:30 - 19:30
📍Українська початкова школа «Крила», Cyprus
Бажаєте знайти внутрішній баланс, відчувати своє тіло, своє дихання, бути в моменті, тут і зараз? Спільна практика йоги дає сили...

🇺🇦 ФайноQuiz, Класична гра #53, Лімасол
18 Вересня 19:30 - 22:00
📍Shakespeare Gastro pub, Limasol, Cyprus
Ігри проходять виключно солов‘їною! Умови незмінні: - збирай команду від 2 до 10 людей; - реєструйся будь яким зручним способом;...

🇨🇾 Музичний повний місяць на Молосі
18 Вересня 19:30 - 21:00
📍Molos Amphitheater
Муніципалітет Лімасола запрошує вас на концерт під місячним світлом з Дорою Яннакі (вокал, фортепіано) та Кіріякосом Георгіадісом (вокал, гітара)...

🇨🇾Музика та спостереження за повним місяцем через телескопи
18 Вересня 19:30 - 21:00
📍Lady's Mile Beach
Муніципалітет Куріону запрошує вас на романтичну та мелодійну прогулянку пляжем Lady’s Mile.

🇨🇾 Кінотеатр просто неба в центрі Нікосії
18 Вересня 20:30 - 22:00
📍Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου
Подвір’я Культурного фонду Банку Кіпру знову перетвориться на літній кінотеатр під відкритим небом, де будуть показані унікальні постановки кіпрських фільмів...

🇨🇾 Кінотеатр просто неба в центрі Нікосії
19 Вересня 20:30 - 22:00
📍Πολιτιστικό Ίδρυμα Τράπεζας Κύπρου
Подвір’я Культурного фонду Банку Кіпру знову перетвориться на літній кінотеатр під відкритим небом, де будуть показані унікальні постановки кіпрських фільмів...

🇨🇾 Опера Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй»
19 Вересня 20:30 - 21:00
Вартість: 10-20 €
📍Pattihio Municipal Theatre, Limassol
Муніципалітет Лімасолу представляє виставу Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй»! Багато хто вважає Джакомо Пуччіні найвідомішим оперним композитором у світі. Він помер...

Більше подій на UKRCY.news

Громадянське суспільство - велика сила змін! 🇺🇦💪

Запрошуємо вас приєднатися до Форуму громадського опору 21 вересня, 9:30-18:00, Нікосія

🎯 Мета форуму — показати, як разом ми, активні громадяни, можемо стати потужною силою, здатною протистояти агресору.

Об’єднаємо зусилля, поділимося досвідом та знайдемо нові способи підтримки України!

Мова проведення заходу — англійська.

Запрошуємо всіх небайдужих. Приходьте самі і запрошуйте своїх друзів! 🤝

Разом ми можемо більше!

Реєстрація на форум

Друзі, 12-13 жовтня відбудеться традиційний фестиваль яблук 🍎 в селищі Кіперунда. Це улюблене свято кіпріотів 🇨🇾, на яке народ приїздить просто тисячами.

Пропонуємо зробити український 🇺🇦 стіл на фестивалі.

Напишіть, будь ласка, @kmukhortova якщо ви готові взяти участь зі своїми виробами. Краще, якщо продукція буде стосуватися тематики фестивалю - яблук 🍎. Ми хочемо зробити максимально яскравий і різноманітниий стіл, тому навіть невеликої кількості товару від кожного буде достатньо. Поспішайте ⏳, прийом заявок до 13 вересня - ми хочемо зрозуміти, чи достатньо буде товара для участі.

Ми маємо використовувати всі можливості для налагодження звʼязків із місцевими мешканцями. Українська колона з величезним успіхом другий рік поспіль бере участь карнавалі. Участь в популярних фестивалях може стати ще одним місточком до популяризації української культури, налагодження дружніх звʼязків 🇺🇦 🇨🇾 з кіпріотами. А також це можливість для наших умільців представити і продати 💸 свої вироби.

🎶Вже завтра!!!
Гоу з нами на феєричний Sunset Concert: Farewell to Summer!🌅

Український Дім на Кіпрі та Муніципалітет Тала кличуть тебе на незабутній вечір музики в Амфітеатрі Тала. Давайте разом відчуємо силу музики та єдності на особливому Міжнародному Музичному Фесті, проводжаючи літо якнайкраще.

🗓 Коли: 15.09
⏰ Початок: 18:00
🏛 Де: Амфітеатр Тала https://maps.app.goo.gl/tH4GWc8TyrrLeQoi6?g_st=com.google.maps.preview.copy

Цей вечір буде мега-крутим! У нас виступлять неймовірні артисти з різних країн, серед яких душевна Una Pettiford, драйвові The Kellys, чарівна Світлана Гордієнко та багато інших.

🎟 Вартість: €15
🎟 Для малечі до 4 років: Вхід безкоштовний
🎫 Де купити: Заздалегідь у адміністрації Українського Дому або безпосередньо на місці перед концертом.

Приходь на вечір, де музика і настрій на висоті! І ще — у нас будуть крафтові напої- пиво від Ostopusbeer і жива комбуча від Gaia Kombucha, тож не пропусти можливість поєднати кайфові звуки з крутим напоєм!

Це благодійний захід, і всі зібрані кошти підуть на допомогу Україні.

Приходь заради музики, залишайся заради крутої атмосфери та добрих справ.

Чекаємо на тебе! 🎶❤️

Від легенд Київської Русі до героїчних кіборгів та трагічних подій Маріуполя — український кінематограф зберігає нашу історію, надихає та нагадує, хто ми є.
У День українського кіно зібрали підбірку фільмів, що відображають найважливіші моменти нашого національного шляху та передають спадок наступним поколінням.

Українське кіно як дзеркало національної історії

Де ви бачили таку виставу, на якій можна ще й вареників поїсти?
А от театр «Крила» покаже вже завтра, 15 вересня о 15:00 в Лімасолі веселу та смачну виставу «Язиката Хвеська».

Сюжет простий і зрозумілий навіть для малечі. Вистава про людські вади, але без занудства і моралізаторства. Адже почуття гумору, винахідливість і хитринка — безсумнівно, наші національні риси.

І хоча герої одягнені в народні строї, вистава не є лубочним перекладенням тексту. Для батьків також припасено чимало сюрпризів-«пасхалок», як кажуть айтішники.

Тож завітайте і переконайтеся самі!

Зацікавились? Переходьте за посиланням і швидше купуйте останні квитки! Збори за квитки йдуть на допомогу ЗСУ!

Запрошуємо дітей віком 6-10 років приєднатися до суботньої школи Українського освітнього центру "Крила"!

Програма включає вивчення української мови, літератури, культури та розмовної мови. Заняття проходять у формі ігор, театральних постановок, виготовлення творчих поробок та вивчення українських пісень.

Заняття проходять у суботу:
- початковий рівень: 9:00 - 12:00
- продовжуючий рівень: 12:30 - 15:30

Всі заняття відбуваються в Українському освітньому просторі "Крила" у Лімасолі, Гермасойя.

Для запису заповніть, будь ласка, форму

Чекаємо на вас та ваших дітей!