Сьогодні виповнюються 80-ті роковини насильницької депортації кримськотатарського народу з власної Батьківщини - Криму, здійсненої комуністичним режимом СРСР.

"Якби ми мали можливість перенестися на 80 років назад до Криму, який щойно був звільнений від німецьких військ, то ми побачили б, що навколо всіх населених пунктів, де жили кримські татари, розмістилися військові частини Червоної армії. На запитання місцевих мешканців червоноармійці відповідали, що їм надали час для відпочинку, лікування та поповнення особового складу, після чого їх відправлять далі на фронт.

Багато мешканців цих сіл і селищ, жаліючи солдат, несли їм продукти, молоко, прали їхню форму.
Вони навіть думки не могли припустити, що скоро ці солдати увірвуться в їхні будинки, аби викинути їх звідти разом з малими дітьми"....

Щороку до Всесвітнього дня музеїв, який відзначають 18 травня, музейні та культурні установи всього світу відкривають свої двері та готують цікаві заходи, спеціальні виставки та освітні програми для відвідувачів.

Цьогорічна програма включає заходи в 27 різних музеях та інших культурних закладах Кіпру, більшість з яких з безкоштовним входом. Читайте та дізнавайтесь, що на вас чекає у Всесвітній День музеїв

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова
“Балакалка”

Чи знаєте ви, що перша "теракотова армія" у світі була знайдена на Кіпрі!

На території нині окупованого села Агіа Ейріні у 1929 по 1931 роки шведсько-кіпрська експедиція виявила та розкопала святилище, яке включало людські фігури, сфінксів і кінні колісниці, датовані VII століттям до нашої ери.

Міноборони України запускає мобільний застосунок Резерв+ для військовозобов'язаних, призовників та резервістів.

Завтра, 18 травня, набуває чинності оновлений Закон про мобілізацію.

Відзавтра всі чоловіки віком 18-60 років протягом 60 днів — до 16 липня включно, повинні оновити свої облікові дані.

Під час оновлення даних направлення на ВЛК видаватися не буде. Таке направлення може бути виписане у разі потреби згодом.

Оновити дані можна будь-яким із наступних зручних для вас способів.

Онлайн - через застосунок Резерв+. Він буде доступний для завантаження на смартфонах через App Store та Google Play Market з 18 травня.

Резерв+ надає можливість оперативного оновлення даних та доступу до інформації у реєстрі Оберіг. Це зручний спосіб виконання обов’язкової процедури оновлення особистих даних.

Після оновлення даних у застосунку ви зможете побачити інформацію з реєстру Оберіг щодо себе.

Також оновити дані можна оффлайн у Територіальних центрах комплектування або Центрах надання адміністративних послуг, які діють по всій країні.

Якщо ви будете оновлювати дані через ТЦК, окрім самого витягу з реєстру, ви також отримаєте відповідну відмітку у військовий квиток.

З 18 червня у застосунку Резерв+ також заявиться QR-код, відсканувавши який відповідні представники влади зможуть миттєво отримати інформацію про ваш статус як військовозобовʼязаного, призовника або резервіста.

Як працює застосунок Резерв+ дивіться на ютуб-каналі.

Сьогодні, 17 травня, о 17.00 на стадіоні Циріо в Лімасолі розпочнеться наймасштабніша міжнародна подія на Кіпрі, EKO Cyprus International Athletics Meeting.

Легкоатлетичне змагання приваблює спортсменів із тридцяти країн світу з 13 видів спорту, серед яких буде українська стрибунка у висоту Юлія Чумаченко.

Це чудова можливість для українців з різних куточків Кіпру зустрітися, поспілкуватися та подивитися змагання разом. Приходь та підтримай Україну!

Вчора українські громади по всьому світу вийшли на акції з нагоди міжнародного Дня вишиванки, аби нагадати про Україну та її боротьбу. Українці Кіпру одягнули вишиванки з гордістю, щоб показати друзям, колегам та сусідам, що вишиванка є символом об’єднання українців, незалежно від нашого місця знаходження та викликів, з якими ми зіштовхуємося. Відзначати цього року Всесвітній день вишиванки маємо змогу завдяки українським військовим, за що їм безмежно вдячні. Нехай це свято ще раз згуртує усіх українців у справі захисту своєї ідентичності, а традиційне вбрання стане надійним оберегом в цій боротьбі!

Зустріч з Дмитром Хмельницьким, істориком і журналістом із Берліна, розслідувачем діяльності російських спецслужб. Дмитро Хмельницький – автор книги «Російські агенти впливу в Німеччині» і численних журналістських розслідувань діяльності російської агентури впливу на Кіпрі.

Вхід вільний! Реєстрація обовʼязкова
https://forms.gle/25UeENimfdTR8LxB8

Мова заходу: російська

18 травня 18:00, м. Лімасол, точну локацію повідомимо тим, хто зареєструється

Освітній простір "Крила" в Лімасолі запрошує вивчати грецьку мову з носієм!

Запис на курси відкрито для початківців та просунутих, як для дорослих, так і для дітей (рівні А1 та А2).
Для більш ефективного навчання формуються невеличкі групи.

Графік занять у суботу: 12:00, 13:15, 14:15.

Перше заняття 8.06.
Увага! Заняття проводяться англійською мовою!

Для реєстрації, будь ласка, заповніть форму за посиланням

Календар подій 17 Травня - 19 Травня

🇨🇾 Заходи до Міжнародного дня музеїв
17 Травня - 18 Травня
📍Mouseiou 1, Nicosia, 1097, Cyprus
До всесвітнього святкування Міжнародного дня музеїв 18 травня приєдналися кілька музеїв і культурних установ Нікосії.

🇺🇦 Свята Літургія. Ларнака
17 Травня 18:00 - 19:00
📍Saint Joseph Church, Grigori Afxentiou 8, Larnaca, Cyprus
Свята Літургія. Молитва за Україну.

🇨🇾 Показ мод "Німата"
17 Травня 19:00 - 22:00
📍WJ6Q+42Q, Piale Pasa, Larnaca, 6026, Cyprus
NĦMATA – це більше, ніж просто показ мод. Це свято культури, спільноти та розширення можливостей.

🇨🇾 Фестиваль троянд
18 Травня 06:00 - 19 Травня 21:00
📍Triantafillou St 5,, Agros, 4860, Cyprus
Фестиваль королеви саду включає в себе безліч подій і заходів. Візьміть участь у зборі троянд рано вранці, коли квіти ще...

🇨🇾 Дитячий день розваг
18 Травня 08:00 - 19 Травня 19:00
📍Λεωφ. Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ' 29, Nicosia, 1065, Cyprus
Ігри та розваги для дітей щосуботи та щонеділі...

🇺🇦 Свята Літургія. Пафос
18 Травня 09:00 - 10:00
📍Agia Kyriaki Chrysopolitissa, Paphos, Cyprus
Поминальне Богослужіння в Пафосі. Воскресна Панахида.

🇨🇾 Прогулянки дворами Ланії
18 Травня 11:00 - 19 Травня 17:00
📍Πλάτανος Λάνιας, Λάνεια, Limassol, 4744, Cyprus
Жінки Ланії запрошують вас до свого химерного села та квітучих дворів!

🇨🇾Виставка живопису «Унікальний портрет»
18 Травня 11:30 - 2 Червня 17:00
📍Leventis Gallery
У Міжнародний день музеїв відбудеться урочисте відкриття виставки живопису «Унікальний портрет».

🇨🇾🇳🇴 Спільна прогулянка та вулична вечірка в Нікосії
18 Травня 16:30 - 23:00
📍Ermou 285,, Nicosia, 1017, Cyprus
Приєднуйтесь до цікавої прогулянки Нікосією на честь 20-річчя партнерства між Норвегією та Кіпром.

Зустріч з Дмитром Хмельницьким
18 Травня 18:00 - 20:00
📍Лімасол, Cyprus
Зустріч з Дмитром Хмельницьким, істориком і журналістом із Берліна, розслідувачем діяльності російських спецслужб. Дмитро Хмельницький – автор книги «Російські агенти впливу в Німеччині» і численних журналістських розслідувань діяльності російської агентури

🇨🇾 Концерт Евагораса Карагіоргіса в музеї Костас-Аргірос
18 Травня 19:30 - 21:00
📍Costas Argyrou, 7, Mazotos, Larnaca, 7577, Cyprus
Музей Костас-Аргірос відзначає Міжнародний день музеїв унікальним концертом Евагораса Карагіоргіса.

🇺🇦  Свята Літургія. Лімасол
19 Травня 08:30 - 09:30
📍1 Georgiou Griva Digeni, Limassol, Cyprus
Свята Літургія. Молитва за Україну. Неділя Мироносець.

🇨🇾 Висадка дерев
19 Травня 08:45 - 13:00
📍3WQ4+236 Katydata, Nicosia, Cyprus
В цей день посадить кілька дерев, полийте рослини. Ця подія відбувається для того, щоб пропагувати турботу про...

🇺🇦 Недільна Літургія ПЦУ в Пілі
19 Травня 09:30 - 11:00
📍2M7W+HPG, Pyla, Larnaca, 7080, Cyprus
Дорогі друзі, місія Православної Церкви України на Кіпрі чекає Вас на недільне Богослужіння українською мовою.

🇨🇾 Травневий вуличний фестиваль пошуку подарунків
19 Травня 10:00 - 15:00
📍Sofia Center, Kissonergas 10, Kissonerga, Paphos, 8574, Cyprus
Приєднуйтесь до щорічного вуличного фестивалю в неділю, 19 травня. Очікуйте живу рок-музику, великий вибір кіосків з декоративно-прикладним мистецтвом, гарячу їжу,...

🇨🇾 Фестиваль медоносних бджіл
19 Травня 10:30 - 18:00
📍V56W+H2P, Ora, 7719, Cyprus
Фестиваль бджіл у химерному селі Ора та Фестиваль медоносних бджіл та бджільництва в Оду нагадують нам, що бджоли є дивовижними...

🇨🇾 Екранізація класичного роману Пітер Пен
19 Травня 17:00 - 18:15
📍WJ8G+CHC, Leonida Kioupi, Larnaca, 6021, Cyprus
Пітер Пен – волелюбний і пустотливий хлопчик, який вміє літати і ніколи не дорослішає.

🇨🇾 Фестиваль квітів, Ларнака
19 Травня 18:00 - 21:00
Anthestiria - щорічний фестиваль квітів, який святкує весну та її яскраве цвітіння. Парад квітів проходить набережною та центром міста...

🇨🇾 Виставка вина «Вино – аромат Кіпру»
19 Травня 18:00 - 22:00
📍Old Port Limassol, Limassol, Cyprus
Познайомтеся з захоплюючим світом вина з відвідуванням винної виставки «Вино – аромат Кіпру», організованої Кіпрською асоціацією енофілів....

Більше подій на UKRCY.news

💫 Як щодо того, щоб провести вечір п'ятниці в невимушеній дружній атмосфері?

Запрошуємо на Sunset education session в Лімасолі! 

🗓 17 травня, La Caleta at the Icon.

👉 bit.ly/3JTffY3

Подія буде цікава батькам, які прагнуть допомогти дітям знайти правильний шлях у житті й сформувати ефективну освітню стратегію. 

♥️ На вас чекають живий нетворкінг, знайомства, а також затишний захід сонця за келихом ігристого та професійні фото на згадку 😌

🔥 Тільки 50 місць 👉 https://bit.ly/3JTffY3

Друзі, впевнені, в кожного з вас є вишиванка і ви кожного року чекаєте Дня Вишиванки, щоб показати її своїм друзям, колегам та іноземцям. Адже українські вишиванки - неймовірні!

Вже сьогодні, 16 травня, після робочого дня ми разом пройдемося набережними Ларнаки та Лімасолу Парадом вишиванок.

А український символ Ларнаки - Якір-Серце одягнемо у вишиванку, яку пошили саме для нього!!⚓️

📍Ларнака
Збір о 18:30 біля Якоря Серця на Фунікудесі

📍Лімасол
Збір о 19:00 біля Амфітеатру на Молосі

👧👦У Пафосі оголошено флеш-моб: одягніть вишиванки і зустріньтеся з друзями в школі, кафе, на прогулянці!

Нехай Кіпр розквітне розмаїттям українських вишиванок!

Сьогодні ми познайомимо вас з ще одним автентичним гірським селищем Кіпру - Педулас (грецькою Πεδουλάς). 

Назва Педулас походить від слова «черевик», тому що в селі була велика кількість шкір і багато шевців, які виготовляли взуття, а в іншій версії згадуються слова «поле» і «люди», оскільки згори поселення виглядає так, ніби він побудований на невеликій рівнині.

Найбільше це містечко відоме завдяки двом речам - церквам та черешні.

Педулас
#Мандруємокіпром

Центр "Обійми Cyprus" запрошує на Велике відкриття після реновації. 22 травня український соціально-культурний центр "Обійми Cyprus" запрошує друзів і всіх бажаючих  на святковий вечір з приводу відкриття центру після реновації. Організатори вечора готують виступи українського гурту "ЩукаРиба", кіпрського музиканта Василіса Василіу і виставку робіт українських художників під кураторством Олесі Драшкаби. Засновниця центру Анна Сушко розповість про плани "Обійм" на майбутнє і про спільні заходи з гучними кіпрськими проєктами. А Микола Сушко, засновник Sushko Foundation, поділиться, чому вважає за потрібне підтримувати українську культуру закордоном. Вхід вільний. Адреса "Obiimy Cyprus": Grigori Afxentiou 12, Larnaca.

Для українця вишиванка – не просто одяг. Це щось дуже особливе: особисте, рідне, святе. Вишивка – як символ, який зберігає його коріння, ідентичність, розуміння себе. Це наша історія, релігія, давнє мистецтво наших предків, душа нашого народу. Та більше того, у вишивці зашифровано нашу родинну пам’ять.
А ви вдягли сьогодні вишиванку?

Таємниця коду вишивки

Vyshyvanka, the exquisite craft of Ukrainian embroidery, symbolizes beauty and traditions that go beyond a simple shirt. It intertwines history and culture, reflecting the rich heritage of the Ukrainian nation.
Ukraine is a vast country, covering many geographic regions that each have their own cultural characteristics.

The motifs used in designs date back to pre-Christian times. Symbols of stars, squares, circles, plants, and animals all have meanings that reflect protection against evil elements, bless unions of marriage and encourage fertility in crops. These symbols first found expression in pottery, then on decorated eggs, and lastly on clothing.

Ukrainian Embroidery

23 травня Консульським відділом Посольства України відбудеться виїздне консульське обслуговування громадян України, які проживають в Республіці Кіпр у місті Пафос.

Коли: 23.05 з 10:00 до 15:00
Локація: https://maps.app.goo.gl/TApavmC7u7T4VwTD6?g_st=ic 3 поверх

У звʼязку з цим, просимо заповнити форму, наведену нижче, всіх у кого є необхідність до звернення. Кількість місць на прийом обмежена. Детальну інформацію про перелік послуг, які можуть бути надані, Ви знайдете у формі. Також просимо заздалегідь підготувати всі необхідні документи, в залежності від вашого звернення.

https://forms.gle/7dFj3Ww6194CHG5e8

Звертаємо Вашу увагу, що оформлення загран паспортів можливе тільки у Нікосії.

Наразі обслуговування чоловіків вікової категорії 18-60 років тимчасово призупинено.

Також, хочемо повідомити, що оплата послуг може бути здійснена у відділенні Bank Of Cyprus або онлайн (через додаток банку Кіпру). Будь-ласка перед прибуттям ознайомтеся з вартістю послуг.
Локація найближчого відділення банку: https://maps.app.goo.gl/4CgrToQa7Q3Ng1HdA?g_st=ic

Дякуємо за розуміння та співпрацю!

Друзі, ви неймовірні! Менше ніж за пів дня, вчора наш тг-канал UKRCY.news отримав максимальну кількість бустів від преміумакаунтів наших підписників та друзів каналу, і тепер він має найвищий - 10 рівень каналу. І це навіть без оголошення про збір бустів на самому канал, що був запланований на сьогоднішній ранок!!!

Ми безмежно вдячні всім, хто віддав свої голоси, адже тепер у нашого каналу з’явилось безліч нових можливостей та цікавинок. Вже дуже скоро ви зможете в цьому переконатися: ми готуємо нові публікації, відео, емодзі, шпалери та багато іншого. Залишайтеся з нами, запрошуйте друзів та знайомих - ми працюємо для вас!

Вже сьогодні

🇺🇦 Плетіння маскувальних сіток. Лімасол
16 Травня 10:00 - 12:00
Українська спільнота в Лімасолі завдяки Оксані Олійник отримала можливість переправляти на фронт необхідні нашим бійцям речі. Зараз дівчата плетуть маскувальні...

🇺🇦Парад Вишиванок на Фінікудесі
16 травня 18:30-19:30
📍Якір-Серце, Ларнака
Запрошуємо вас пройтися Парадом вишиванок набережною Ларнаки та одягнути Якір-Серце у вишиванку, яку наші майстрині пошили саме для нього!

🇺🇦Парад Вишиванок на Молосі
16 травня 19:00-20:00
Амфітеатр на Молосі, Лімасол
Нехай набережна Лімасолу розквітне розмаїттям українських вишиванок!

🇺🇦 Перша річниця LELLOS INFOBUSINESS ASSOCIATION
16 Травня 18:30 - 21:00
📍Agiou Andreou 213,, Limassol, Cyprus
Запрошуємо вас на ділову зустріч яка присвячена першій річниці  LELLOS INFOBUSINESS ASSOCIATION. На вас чекає чудовий вечір з натхненними дискусіями...

🇺🇦 ФайноQuiz, Тематична гра #2, Ларнака
16 Травня 19:30 - 22:00
📍Moments sports bar, Ларнака, Cyprus
Запрошуємо Вас приєднатися до тематичної гри "Навколо світу". Умови незмінні: – збирай команду від 2 до 10 людей; – реєструйся..

Усіх щиро вітаємо з Міжнародним днем сім’ї!

Нині, коли війна розділила багато сімей, це поняття і це слово стало особливо цінним… Ми часто говоримо “моя сім'я” чи “моя родина”.
А у чому ж відмінність між словами “сім’я” та “родина”?
Відмінність справді є, і вона полягає у розмірі та складі.

СІМ’Я (“сім я” / “ сім осіб і я”) - саме така кількість людей вважалася повною сім’єю, адже раніше народжували багато дітей.
А РОДИНА - це люди, які перебувають у родинних стосунках, є родичами. Це і дідусі та бабусі, і тітки та дядьки, двоюрідні брати й сестри, племінники та інші.

Отже, СІМ’Я - це менша соціальна одиниця (батьки і діти).
РОДИНА - це сім’я + близькі родичі.

Нехай ваші сім’ї та родини живуть у мирі, здоров’ї та достатку.
Із Днем сім'ї 👩‍❤️‍👨👫🤱🏻

#промовупромова