Товариство Українсько-Кіпрської Дружби запрошує на зустріч на тему «Адаптація в еміграції» з сімейним психологом Вікторією Надикто, членкинею Української Спілки Психотерапевтів.

Цей захід для тих, хто стикається з тим, що старі опори та смисли вже не діють, а нові ще не встигли сформуватися, хто хоче вирішити власні психологічні незручності та знайти рівновагу між власними відчуттями в новому оточенні.

На зустрічі відбудеться обговорення теми "Етапи адаптації до нової країни":
- що таке адаптація,
- її етапи,
- труднощі адаптації,
- що може сприяти адаптації,
- опір адаптації.

Учасники зустрічі матимуть змогу перевірити, на якому етапі адаптації вони знаходяться зараз та попрацювати з опором до адаптації, якщо відчувають таку потребу.

Ось як описує власні відчуття авторка курсу:
"Моя особиста інформаційна тиша сталася внаслідок внутрішнього розщеплення. Війна, евакуація батьків, погіршення стану здоров’я батька, лікарні, реанімації, батьківська смерть, перевлаштування сімейного формату. Неможливість отримати підтримку від близьких, бо погано всім. І якесь всепоглинаюче відчуття провини. Все це всередині, а зовні робота, волонтерство, необхідність бути опорою іншим. Нещодавно закінчилась моя власна терапія. Як зазвичай кажуть мої клієнти: «я не знаю, як це працює, але дякую, що працює».
Якщо ви на Кіпрі, то з щирою душею запрошую Вас на першу з зустрічей, які ми проводимо з товариством Українсько-Кіпрської Дружби. Ставлю за мету зустрічей допомогти українцям на Кіпрі вийти зі стану внутрішнього розщеплення і дати собі можливість адаптуватися, прийняти зміни в житті.
Мова спілкування - українська, донати за зустріч будуть переведені на допомогу ЗСУ.
До зустрічі!"

Чекаємо на вас 5 квітня 2024 року з 18:00 до 20:00
м.Лімасол, Українській освітній простір “Крила”
Кількість місць обмежена, реєстрація за посиланням.

Щорічно 25 березня Кіпр разом з Грецією відзначає День незалежності, або Національний день Греції.

На острові грецька культура та традиції мають глибокі історичні коріння. У цей день відбуваються паради, урочисті церемонії та святкові заходи. Шукайте своє місто, щоб долучитись до події.

Муніципалітети міст Кіпру видали офіційні звернення про режими роботи муніципальних органів та попередження щодо дорожнього трафіку через перекриття доріг, де планується проведення святкувань, тож зверніть увагу на зазначені міста...

Друзі, завершився #тижденьпоезії2024 - " Ріки незмінно течуть додому". Щиро дякуємо, кожному та кожній з вас, хто взяв в ньому участь та зайвий раз нагадав, що наш Дім – це тепло, яке дає сили жити, і боротися за перемогу.

Василь Симоненко, уривок з легенди"Русалка"

Читає Лисенко Ірина - письменниця, викладач Українського Дому на Кіпрі,місто Пафос, театральна діячка: "Русалка" це - легенда про дівчину, яка покохала і врятувала пораненого хлопця. Але через війну вона втратила і свій дім, і своїх сестричок, і свого коханого що тепер бронзовим пам'ятником стоїть. Але їх коханню вічно жить і жить, листям на тополі, й бронзою дзвенить. Як автор влучно і наше сьогодення передав цією легендою. Кожного болить і дім змінити через війну і залишитись удома в небезпеці теж не просто."

#тижденьпоезії2024

Наталя Мельникова читає власний вірш "Дорога додому", написаний для проєкту #тижденьпоезії2024.

"Коли писала цей вірш, перед очима встала рідна оселя, колись дуже затишна, де було багато квітів, а тепер - без вікон та з мертвими рослинами..."

#тижденьпоезії2024

"Львівські парасольки". Сандра Мартіні (Олександра Мартиненко )

Читає Юлія Сов'як: Я обрала цей вірш про мій дім - рідне місто, в якому треба вміти любити дощ, бо є мем, що у Львові падає дощ 366 днів на рік; бо там живе моя дорога родина, коханий чоловік, з яким я зараз у вимушеній розлуці через кляту війну росії проти України...
Вірші Сандри Мартіні - української діаспорянки Кіпру зі Львова, я почула вперше у її власному виконанні в жовтні 2021 року на події " Українські таланти Кіпру", яку я проводила під час ковідного карантину як членкиня Ради Правління нашої громадської організації "Товариство Українсько-Кіпрської дружби". Тоді я почала наполягати, щоб Олександра створила цілу книгу. І ось вже під час війни у Львові в травні 2023 року вийшла в світ її перша лірична поетична збірка "Відновлена золотом", в яку зібрано вірші написані з 2017 по 2023 рік.
Саме тому мені так сильно в серці відгукнулись "Львівські парасольки".

#тижденьпоезії2024

КIНОмайстерня ACTION запрошує Дітей!

Прийняти участь у зйомках яскравого відеофільму «ОДНОГО РАЗУ НА ВЕЛИКДЕНЬ»🎬🐰🐣

Це чудова можливість занурити Дітей у пасхальні традиції)
Та водночас зробити святковий подарунок у виглядi відео привітання для родичів та знайомих.

🎬🐰🐣🌿Зйомки  проходять в цікавому форматі:

- діти зануряться у Великодні традиції та будуть приймати участь о великодневих майстер-класах (розпис яєць, прикрашання пасок, створення янголів та інші)

- Особливі емоції  - зйомки з пухнастими друзями: кроликом та курчатами🎨🐥🐰)

В кожної дитини-буде свій епізод та слова у фільмі🎬

‼️Увага!
Кількість учасників - обмежена

🎬Вікові групи:
7-11 років
та
12-14 років

📸День зйомки:  30.03

Умови та подробиці
@Galina_Shkurenko

Це Мавік 3Т, який уважно дивиться, як ви донатите на збір для 22го окремого мотопіхотного бату.

Ми же з вами не забули і не розслабилися, правда? Бо цього від нас і очікує ворог, що ми звикнемо і призвичаємося жити із новинами про щоденні обстріли і смерті українців. Не дочекаються!

Для того, щоб донатити було приємніше, ми розігруємо стильний чокер від бренда «Ні грама драми», який надала для розіграшу Юлія Брезгіна @juliaBrezgina, адміністраторка ТГ-чату Ukrainian girls in Limassol.

У розіграші беруть участь донати кратні 5 євро (200 грн), які надійдуть до 21:00 вівторка 26 березня. Чим більший донат, тим більше шансів виграти.

Revolut
PayPal
Банка Моно
Картка Моно 5375 4112 1130 6985
Для донатів в крипті і на Приват напишіть в приватні повідомлення @kmukhortova

Звіти зі зборів

Вже сьогодні

🇺🇦 Свята Літургія. Молитва за Україну, Лімасол
24 Березня 08:30 - 09:30
📍1 Georgiou Griva Digeni, Limassol, Cyprus
Свята  Літургія. Молитва за Україну.

Юлія Бережко-Камінська читає власний вірш "Щовечора в Краків приходить мій дім"

Юлія — українська письменниця (поетеса), журналістка, редакторка, секретарка Національної спілки України по роботі з молодими авторами. Авторка восьми авторських книжок поезій. Лауреатка всеукраїнських літературних премій імені Григора Тютюнника, Олександра Олеся, Анатолія Криловця та ін. Народилася і виросла у селі Чорнобаївка, Херсонської області, до війни останні 12 років жила в Бучі, де її з двома дітьми застало повномасштабне вторгнення. Під час війни змушена стати біженкою.

#тижденьпоезії2024

Михайло Невідомський читає власний вірш "Повертайся".

Михайло - поет, репер, волонтер з міста Буча.

Автор відомих усім школярам «ПоРЕПаніх віршів». Популяризує творчість українських класиків і дає можливість поглянути на неї під новим кутом, з іншого – сучасного боку.

#тижденьпоезії2024

Павло Вишебаба "Тільки не пиши мені про війну".

Читає Віталіна

#тижденьпоезії2024

Діти молодшого віку в дитячому просторі "Кругом-Бігом" в Пілі малювали українську хату.

Таким чином діти й педагоги долучилися до проекту "Національний тиждень читання" від Українського інституту книги. Тема читань - "Дім". Оскільки для малюків з "Кругом-Бігом" знайомство з українською літературою ще тільки попереду, то тему рідного дому педагоги розкрили через малюнок.

#тижденьпоезії2024

Любі друзі!
Українська спільнота в Лімасолі завдяки Оксані Олійник отримала можливість переправляти на фронт необхідні нашим бійцям речі.
Зараз ми плетемо маскувальні сітки. У кого є можливість і бажання долучитись - приєднуйтесь!
Потребуємо матеріал для плетіння: тканини, обрізки тканин, речі б/в з НАТУРАЛЬНИХ волокон, х/б або з великим вмістом натуральних волокон земляних кольорів, неяскраві, відтінки зеленого, відтінки бежевого, хакі, камуфляж.

Для передачі матеріалів або додаткової інформації зв'яжіться з Еммою Мухортовою.
Контакти:
Телефон: +357 99 718014
Telegram: @emmamukhortova, Viber, WhatsApp: +380 (66) 837 30 92

Кожного року мільйони людей по всьому світу присвячують годину своєї уваги проблемам нашої планети. Цей захід називається Годиною Землі. Цього року всесвітня символічна акція дбайливого ставлення до природи відбудеться сьогодні, 23 березня 2024 року, з 20:30 – 21:30.

Година Землі - турбуємось про довкілля разом

Завтра

🇺🇦 Свята Літургія. Молитва за Україну, Лімасол
24 Березня 08:30 - 09:30
📍1 Georgiou Griva Digeni, Limassol, Cyprus
Свята  Літургія. Молитва за Україну.

Юлія Бережко-Камінська, "Що мислиш, жінко"

Читає Алла Ткачук: "Цей вірш відгукується, бо незважаючи на те, що вже 2 роки як поїхала з України, а стан ніби я зависла між двома країнами не проходить. Більше того, іноді він посилюється, бо вдома вже не вдома і на чужині - не вдома..."

#тижденьпоезії2024

Зустрічайте вікторину в рубриці "Про мову промова"

#промовупромова

Юрій Андрухович, "Вулиця Єреванська".

Читає Анна Цимбаленко: "В умовах війни та вимушеної еміграції рядки відкликаються болем. Зараз це про руйнацію нашого життя, не тільки про розтрощені будівлі. Про розрив по живому зв'язків із домом, в якому ми все ще живемо ментально, тримаючись з останніх сил за залишки того, що колись було нашим життям - коло спілкування, друзі, робота, школа...а вони, ці зв'язки, все тоншають, рвуться, зникають...
Болюче усвідомлення того, що як колись уже не буде, і небажання це прийняти, і супротив, і прийняття."

Марко Терен, «Хочу додому».

Читає Лілія Лапєєва: "Цей вірш емоційно-чуттєво відображає стан українських жінок, вимушених покидати свої розбомблені домівки, своє минуле життя та їхати світ- за-очі від війни. Їхати у невідомість, невизначеність з біллю, втратами та єдиним бажанням повернутися додому.
Навколо тисячі таких жінок, і їх біль мусить бути почутий."

#тижденьпоезії2024