Ищу школу для подростка .. 9й класс, в одной из школ Ливадии директор сказала что есть англоязычные классы в Ларнаке .. надо искать… или отдавать ребенка на год изучения греческого а после сдачи экзамена допустят к общему образовательному процессу.

Если Вы про госшколы,то там нет никаких отдельных классов. Все и везде по программе Минобразования Если ребенок не сдаст тест по греческому,то его отправят в класс на год ниже