Я бы купил кусок фанеры или мебельного щита подходящего размера в Суперхоуме и отвез в столярку, чтобы там отпилили на станке, ибо самому так ровно не отпилить ни циркуляркой ни лобзиком.

Циркулярной можно. Но надо верстак сначала сделать 😂

Циркулярка грубо кромку зафигачит, с зазубринами.

Лентой проклеить сначала. Тогда без зазубрин получится.

По шини отпилить погружной циркуляркой легко, главное - зафиксировать заготовку.