@winner26r

например, της διαβαζω το βιβλιο - я читаю ей книгу

2023-08-30 20:15:56

@nuriko1978

а тут вообще опущен субъект Εγώ

2023-08-30 20:17:03

@winner26r

по глаголу понятно же )

2023-08-30 20:17:25

@nuriko1978

Оно-то понятно, но если вставить "я", то будет Εγώ της διαβαζω το βιβλιο Я(субъект) ей(объект) читаю книгу(тоже объект, но с большей долей подчинённости)

2023-08-30 20:19:10

@winner26r

ааааа, точно

2023-08-30 20:19:24

@harlozavr

Ну, в греческом очень редко местоимения как подлежащее встречаются, прям почти никогда 😁

2023-08-30 20:18:32