У Вас в российском виза кипрская что ли? Если нет, то вылететь на Кипр сможете только по кипрскому паспорту.

У меня паспорт РФ и Кипра