Когда я покупал в агентстве утверждали что обязательно нужен оригинал с печатью, апостиль не нужен.

Именно. Вам не поставят апостиль на эту справку, СК не входит в конвенцию о признании документов