Возник страховой случай не по моей вине. Мой авто оформлен на мою компанию. Компания заморожена и VAT номер разрегистрирован. Страховая виновника будет оплачивать ремонт в сервисе, который я выбрал. В сервисе сказали, что я должен буду заплатить им VAT. Насколько это соответствует закону?

Так как компания заморожена и её ндс -номер разрегистрирован, она утратила статус плательщика НДС. Она не может вычесть или вернуть НДС из Налогового департамента. Соответственно, НДС будет для вас конечным расходом. Вы можете потом потребовать возврат у страховой компании, предъявив доказательство о том, что компания не на налоговом учете больше

если очень коротко, то являетесь вы плательщиком VAT или нет вообще не важно. вы приобретаете услугу у компании, которая является плательщиком VAT, поэтому должны будете оплатить полную сумму, с налогом. в вашем случае то, что ваша компания не является плательщиком VAT, влияет только на то, что зачесть этот налог вы не сможете. как пример, вы когда в магазине покупаете как физическое лицо, не являющееся плательщиком VAT, то тоже платите VAT в сумме продажи товара. изучите чеки, которые получаете на руки.

Да, вам надо заплатить VAT.