@mtata_3

Всем привет! Для подачи на гражданство нужен перевод дипломов с апостилем. Апостиль лучше ставить на заверенную копию или на нотариальный перевод диплома? Поделитесь опытом?

2026-08-31 07:13:52

@NightWatchTg

на оригинал документа

2026-08-31 07:20:58

@mtata_3

И потом перевод у сертифицированного переводчика на Кипре?

2026-08-31 07:20:54

@NightWatchTg

да

2026-08-31 07:21:43

@mtata_3

Спасибо большое!

2026-08-31 07:23:21

@NightWatchTg

если у вас диплом из РФ, то апостиль на него не нужен (для Кипра)

2026-08-31 07:29:45

@mtata_3

Да, из РФ. Их можно перевести здесь у сертифицированного переводчика без апостиля?

2026-08-31 07:30:20

@NightWatchTg

да

2026-08-31 07:32:54

@mtata_3

Я не нашла... Спасибо. На свидетельство о рождении из РФ нужен апостиль?

2026-08-31 07:38:05

@mtata_3

А можно ссылку на сообщение? Я не вижу этого поста в закрепах(

2026-08-31 07:41:37