Николай
@SELYAVINN

Ребят с чего лучше начать чисто греческий учить или сразу есть какая то литература по кипро-греческому?)

2023-01-12 11:26:22

Dmitri Vinitski
@Vinitski

Кипро-греческого не существует, это островной архаичный диалект, близкий к Криту и Родосу. Кипрские сериалы в Греции идут с субтитрами😁

2023-01-12 11:27:40

Николай
@SELYAVINN

А начать с греческого базу учить лучше? Или различие слишком сильное?))

2023-01-12 11:29:46

Alex
@sage_grey

Начинайте со стандартного греческого Кипрский диалект можно потом "нанизать" на базу стандартного греческого, когда и если будете спокойно говорить на стандартном языке Психологически будет сложно не понимать ни черта, говоря на стандартном греческом на начальном уровне, но это единственный путь по большому счёту

2023-01-12 13:25:35

Евгения Кизима
@kizimaevgeniya

А надписи на магазинах на диалекте или на греческом?

2023-01-12 11:40:08

Dmitri Vinitski
@Vinitski

конечно на греческом, письменного кипрского не существует

2023-01-12 18:08:53

Andrey SL
@sLayer_heLLraiser

Диалект - это вариант произношения, не написания

2023-01-12 12:56:24

Victoria Guseva
@Linwe_numenesse

Я начала с алфавита ) в приложении duolingo. А дальше посмотрим 😂 Ребенку в шк выдали прописи тоже для изучения сначала букв Греческих)

2023-01-12 11:29:35

Николай
@SELYAVINN

Сейчас качну спасибо, хоть понять что написано везде, а то неприлично уже

2023-01-12 11:30:27

Татьяна Н.
@charodeika_06

тоже вот только выбрала алфавит=)) хоть что-то =))

2023-01-12 14:33:43