На Кипре действительно российское ВУ. Проблема в том, что обмен не может быть произведен в отведенные законом сроки, и, если полиция Кипра закрывает глаза на нарушение, то полиция военных баз Великобритании наказывает за один день просрочки.

не планирую к ним заезжать)

А вы точно знаете границы территории суверенных британских баз? На всякий случай - Курион бич и Колосси это территория Великобритании

Да и на трассе в сторону Айя-Напы вполне может быть британский патруль