По данным компании Main Partner Trust, речь идет не о налоговых резидентах РФ (такие счета были закрыты в 2023 году), а о «гражданах РФ с кипрскими документами, проживающими на Кипре».
https://evropakipr.com/biznes/hellenic-bank-prislal-sotnyam-rossiyan-pisma-schastya-o-zakrytii-schetov

Источник в телеграм, там есть перевод