Я думаю тут разумно при первых признаках недомогания просто отселять кошку в комнату с отдельным лотком и пристально наблюдать + сдавать анализы

проблема в том, что недомогание вы сразу не заметите, например, острую задержку мочи