но выбирая между вернуть в суни и выпустить у кормушки в лимасоле, я все же считаю второй вариант больше шансов даст

Боюсь, что кошка после такого стресса просто окуеет от города, еще и местные коты забить могут. Частая проблема, когда люди пытаются «подживить» чужую кошку в новую колонию 😞