Вики указывает ровно на обратное - важно что абилка продолжает работать даже после смерти.

У Реклюза и Шпиона есть even if dead способность. То есть у них мисрегистрация работает всегда. Вопрос был в другом - в какой момент Андертекер фиксирует роль повешенного: в момент казни или же в момент выкапывания (когда ночью ходит Андертекер). И в примере специально дан Реклюз, чтобы понять, когда точно нужно его травить, чтобы выключить его абилку для Андертекера. И все выше приведённые примеры от Барбер-свапа, до Легиона говорят однозначно об одном - Андертекер фиксирует абилку в момент казни.