у классического пенопласта пишут температуру плавления 85-100°С у неклассического с присадками (антипирены?) выше - тут такие есть? понятно что дом не муфельная печь наоборот, вчера на черной машине крыша 75°С была может вопрос касается и покрытия тоже? специальные краски?

Вот так выглядит пластиковая табличка в 4 метрах от сгоревшего куста (даже не дерева). Теперь можно поговорить и про пенополистирол

выходит что нормальное оштукатуривание и покраска и нет проблем?

Не совсем. Выходит, что даже если пожар будет через дорогу то менять вам весь XPS вкруговую на доме.