Cyprus JournalНаблюдаем метеорный поток Персеиды в горах
Мы рады провести специальное мероприятие в честь впечатляющего метеорного потока Персеиды, небесного явления, которое появляется на нашем небосклоне раз в год.
Что ожидать:
- Наблюдение за звездами
- Расслабляющая атмосфера
- Встречайте единомышленников
Вход: Бесплатно
Независимо от того, являетесь ли вы опытным астрономом или просто любителем красоты ночного неба, это мероприятие обещает стать незабываемым.
Понедельник, 12 августа
Troodos Geopark
С 19:00 до поздней ночи
Мы рады провести специальное мероприятие в честь впечатляющего метеорного потока Персеиды, небесного явления, которое появляется на нашем небосклоне раз в год.
Что ожидать:
- Наблюдение за звездами
- Расслабляющая атмосфера
- Встречайте единомышленников
Вход: Бесплатно
Независимо от того, являетесь ли вы опытным астрономом или просто любителем красоты ночного неба, это мероприятие обещает стать незабываемым.
Понедельник, 12 августа
Troodos Geopark
С 19:00 до поздней ночи
2024-07-26 04:25:11
Фестиваль имени 15 августа в деревне Лофу
Четырехдневное мероприятие, полное музыки, театральных представлений и веселых развлечений как для маленьких, так и для взрослых. Кульминацией фестиваля станет большой концерт великой греческой певицы Элени Витали 15 августа.
Четверг, 15 августа
Фестиваль откроется большим концертом с участием Элени Витали.
Вход 20 евро.
Пятница, 16 августа
Вечер начнется с конкурсов томбола, последний из которых гарантированно принесет победителю 1000 евро! Затем последует музыкальный вечер с участием Аристи Пулли и Джозефа Сиаммаса.
Вход свободный.
Суббота, 17 августа
Фестиваль продолжается «Греческой ночью Фрэнки» в сотрудничестве с одноименным магазином в Лимассоле.
Вход 10 евро.
Воскресенье, 18 августа
В 19:00 оригинальное детское кукольное представление «Элвис и Мэрилин» развлечет малышей, а в 20:30 театральная постановка Nicolas' Galines от театральной группы Limassol Community Union.
15-18 августа
Во дворе начальной школы Лофу
Четырехдневное мероприятие, полное музыки, театральных представлений и веселых развлечений как для маленьких, так и для взрослых. Кульминацией фестиваля станет большой концерт великой греческой певицы Элени Витали 15 августа.
Четверг, 15 августа
Фестиваль откроется большим концертом с участием Элени Витали.
Вход 20 евро.
Пятница, 16 августа
Вечер начнется с конкурсов томбола, последний из которых гарантированно принесет победителю 1000 евро! Затем последует музыкальный вечер с участием Аристи Пулли и Джозефа Сиаммаса.
Вход свободный.
Суббота, 17 августа
Фестиваль продолжается «Греческой ночью Фрэнки» в сотрудничестве с одноименным магазином в Лимассоле.
Вход 10 евро.
Воскресенье, 18 августа
В 19:00 оригинальное детское кукольное представление «Элвис и Мэрилин» развлечет малышей, а в 20:30 театральная постановка Nicolas' Galines от театральной группы Limassol Community Union.
15-18 августа
Во дворе начальной школы Лофу
2024-07-25 17:50:58
«Истории, которые вдохновляют»
Приходите на 2-й Pop Up Talks, Stories that inspire, чтобы встретиться, послушать и обсудить с людьми, которые живут среди нас, которые своим образом жизни, своим видением и страстью к тому, что они делают, бросают нам вызов, поднимают нас, вдохновляют нас.
На встрече будут: волонтер по расширению возможностей в области психического здоровья, тренер - коуч - фасилитатор, доцент когнитивной нейронауки.
Для бронирования
Вход свободный
Суббота, 3 августа
17:00-19:00
Калопанайотис
Конференц-центр (Дом Лаурентиоса)
Приходите на 2-й Pop Up Talks, Stories that inspire, чтобы встретиться, послушать и обсудить с людьми, которые живут среди нас, которые своим образом жизни, своим видением и страстью к тому, что они делают, бросают нам вызов, поднимают нас, вдохновляют нас.
На встрече будут: волонтер по расширению возможностей в области психического здоровья, тренер - коуч - фасилитатор, доцент когнитивной нейронауки.
Для бронирования
Вход свободный
Суббота, 3 августа
17:00-19:00
Калопанайотис
Конференц-центр (Дом Лаурентиоса)
2024-07-26 04:27:33
Лекция «История курортного дела Кипра, или Как эстетично отдыхать на острове».
Понедельник, 29 июля в 19.30, Лимассол.
Темы лекции:
▪️Зарождение и развитие курортов в Европе. Исторический обзор и ключевые моменты.
▪️Развитие горных районов Троодоса. Как горы стали популярным местом отдыха.
▪️Платрес и Продромос - две жемчужны Кипра, которые покорили сердца туристов.
▪️Суперотели Forest Park и Berengaria. История легендарных отелей и их влияние на туризм.
▪️Известные личности, отдыхавшие на Кипре. Узнайте, кто из знаменитостей выбирал Кипр для отдыха.
▪️Маргинализация кипрского туризма.
Когда: 29 июля в 19:30
Стоимость: 25€
Где: ART-Podval, Лимассол
Приятный сюрприз - на лекции мы научим вас делать настоящий кипрский горный коктейль!
Не упустите возможность глубже понять курортное наследие Кипра и получить ценные советы о том, как отдохнуть не только телом, но и душой на этом прекрасном острове!
Знание истории — ключ к эстетическому отдыху!
Лектор: журналист, автор статей в новостных изданиях и книг о Кипре @cyprus_action
Запись и оплата
Понедельник, 29 июля в 19.30, Лимассол.
Темы лекции:
▪️Зарождение и развитие курортов в Европе. Исторический обзор и ключевые моменты.
▪️Развитие горных районов Троодоса. Как горы стали популярным местом отдыха.
▪️Платрес и Продромос - две жемчужны Кипра, которые покорили сердца туристов.
▪️Суперотели Forest Park и Berengaria. История легендарных отелей и их влияние на туризм.
▪️Известные личности, отдыхавшие на Кипре. Узнайте, кто из знаменитостей выбирал Кипр для отдыха.
▪️Маргинализация кипрского туризма.
Когда: 29 июля в 19:30
Стоимость: 25€
Где: ART-Podval, Лимассол
Приятный сюрприз - на лекции мы научим вас делать настоящий кипрский горный коктейль!
Не упустите возможность глубже понять курортное наследие Кипра и получить ценные советы о том, как отдохнуть не только телом, но и душой на этом прекрасном острове!
Знание истории — ключ к эстетическому отдыху!
Лектор: журналист, автор статей в новостных изданиях и книг о Кипре @cyprus_action
Запись и оплата
2024-07-25 14:03:18
Традиционный фестиваль в Айос Теодорос, Ларнака
Фестиваль приглашает всех в деревню, чтобы насладиться программой художественных выступлений, музыкой, театром, танцами и кипрскими продуктами.
В первый день фестиваля будут представлены традиционные танцы, а также живая музыкальная программа с Василики Хаджиадаму. Демонстрация кипрских макаронных изделий с Хрисо Лефу, мастер-классы и дегустации также встретят посетителей в деревенских уголках. В этот день фестиваля вход свободный, а во второй и третий дни - по билетам.
Главным событием фестиваля станет второй вечер, когда известный греческий певец Яннис Плутархос даст концерт в сопровождении своей дочери Катерины.
В третий и последний день фестиваля посетителей будет развлекать кипрская комедия. Спектакль Ta Pezounia tis Parasieukousпройдет в деревенском театре под открытым небом в 19.45.
2-4 августа
Айос Теодорос, Ларнака
Фестиваль приглашает всех в деревню, чтобы насладиться программой художественных выступлений, музыкой, театром, танцами и кипрскими продуктами.
В первый день фестиваля будут представлены традиционные танцы, а также живая музыкальная программа с Василики Хаджиадаму. Демонстрация кипрских макаронных изделий с Хрисо Лефу, мастер-классы и дегустации также встретят посетителей в деревенских уголках. В этот день фестиваля вход свободный, а во второй и третий дни - по билетам.
Главным событием фестиваля станет второй вечер, когда известный греческий певец Яннис Плутархос даст концерт в сопровождении своей дочери Катерины.
В третий и последний день фестиваля посетителей будет развлекать кипрская комедия. Спектакль Ta Pezounia tis Parasieukousпройдет в деревенском театре под открытым небом в 19.45.
2-4 августа
Айос Теодорос, Ларнака
2024-07-25 20:00:18
Арбузный фестиваль в Акаки
В пятницу арбузный танец вернется в деревню Акаки, чтобы прославить самый знаменитый летний фрукт. Конечно же, арбузы из этого региона станут главными героями фестиваля, наряду с ледяными коктейлями и другими продуктами.
Музыкальный ансамбль Ta Kefia будет развлекать гостей в течение вечера, пока будут подаваться блюда и напитки.
Традиционный фестиваль с едой, напитками и музыкой
26 июля
Деревня Акаки, район Никосии
20:30
В пятницу арбузный танец вернется в деревню Акаки, чтобы прославить самый знаменитый летний фрукт. Конечно же, арбузы из этого региона станут главными героями фестиваля, наряду с ледяными коктейлями и другими продуктами.
Музыкальный ансамбль Ta Kefia будет развлекать гостей в течение вечера, пока будут подаваться блюда и напитки.
Традиционный фестиваль с едой, напитками и музыкой
26 июля
Деревня Акаки, район Никосии
20:30
2024-07-24 16:49:14
Групповая выставка «Метаморфозы»
Новая групповая выставка в Пафосе объединяет представителей современного искусства острова, чтобы почтить трансформацию и наследие одного отеля.
Выставка, организованная галереей Isnotgallery, проходит в помещениях отеля Almyra и демонстрирует работы 15 художников. Выставленные по всему отелю, работы открывают новые разговоры о современном искусстве, о том, как и где зрители взаимодействуют с ним.
26 июля - 6 сентября
Отель Almyra, Пафос
Новая групповая выставка в Пафосе объединяет представителей современного искусства острова, чтобы почтить трансформацию и наследие одного отеля.
Выставка, организованная галереей Isnotgallery, проходит в помещениях отеля Almyra и демонстрирует работы 15 художников. Выставленные по всему отелю, работы открывают новые разговоры о современном искусстве, о том, как и где зрители взаимодействуют с ним.
26 июля - 6 сентября
Отель Almyra, Пафос
2024-07-24 14:38:43
Pervoli Fest
Фестиваль другого рода, спрятанный в природном ландшафте Литродонтаса, пройдет 26 и 27 июля.
Пятый фестиваль Pervoli Fest станет двухдневным событием с музыкой, кофе, смузи и кемпингом.
Помимо состава из шести диджеев, Pervoli Festстанет не только музыкальным событием. Посетители смогут покататься на лошадях, поиграть в волейбол и нарды, подобрать винтажную и уличную одежду и разбить лагерь на природе.
Что касается музыки, то в программе первого дня выступят Jigsaw B2B Mae, KZEN и PATSIAZ.
Во второй день фанковые мелодии исполнят Angie B2B KONN, PAN и дуэт Afrofox Duo.
Билеты и локация
26 и 27 июля
Литродонтас
Фестиваль другого рода, спрятанный в природном ландшафте Литродонтаса, пройдет 26 и 27 июля.
Пятый фестиваль Pervoli Fest станет двухдневным событием с музыкой, кофе, смузи и кемпингом.
Помимо состава из шести диджеев, Pervoli Festстанет не только музыкальным событием. Посетители смогут покататься на лошадях, поиграть в волейбол и нарды, подобрать винтажную и уличную одежду и разбить лагерь на природе.
Что касается музыки, то в программе первого дня выступят Jigsaw B2B Mae, KZEN и PATSIAZ.
Во второй день фанковые мелодии исполнят Angie B2B KONN, PAN и дуэт Afrofox Duo.
Билеты и локация
26 и 27 июля
Литродонтас
2024-07-24 14:30:18
Друзья, 3 августа состоится долгожданный крафтовый пивной фестиваль Craft Beer is Looking for Friends! Не пропустите это событие и не забудьте отметить эту дату в календаре)
На огромной летней терассе паба Woodan вас будут ждать более чем 17 сортов пива от крафтовых пивоварен Кипра, включая проверенные временем сорта, а так же вкусные новинки сваренные специально к фестивалю.
Барбекю и стритфуд, хорошая музыка и атмосфера веселья, лучшие на острове пивные джерки от https://www.instagram.com/gora_bio/ а так же еще больше пивных конкурсов со вкусными подарками
Вход 5 евро, в стоимость входит коллекционный пивной бокал для пива.
Подробности в инстаграме заведения https://www.instagram.com/thewoodmanpublimassol/, а так же в инстаграмах пивоварен https://www.instagram.com/brewcat.cy/, https://www.instagram.com/octomicrobrewery/ и https://www.instagram.com/radicalwaybrewing/
Ждем всех 3 августа с 18.00 в пабе Woodman по адресу Georgiou'A 73, Germasogeia 4047, Cyprus. Это кажется не скоро но время пролетит быстро.
На огромной летней терассе паба Woodan вас будут ждать более чем 17 сортов пива от крафтовых пивоварен Кипра, включая проверенные временем сорта, а так же вкусные новинки сваренные специально к фестивалю.
Барбекю и стритфуд, хорошая музыка и атмосфера веселья, лучшие на острове пивные джерки от https://www.instagram.com/gora_bio/ а так же еще больше пивных конкурсов со вкусными подарками
Вход 5 евро, в стоимость входит коллекционный пивной бокал для пива.
Подробности в инстаграме заведения https://www.instagram.com/thewoodmanpublimassol/, а так же в инстаграмах пивоварен https://www.instagram.com/brewcat.cy/, https://www.instagram.com/octomicrobrewery/ и https://www.instagram.com/radicalwaybrewing/
Ждем всех 3 августа с 18.00 в пабе Woodman по адресу Georgiou'A 73, Germasogeia 4047, Cyprus. Это кажется не скоро но время пролетит быстро.
2024-07-24 07:15:29
Бесплатное мероприятие, посвященное грифам
Приезжайте в Агиос Иоаннис в районе Пафоса, чтобы провести приятный день, узнав о грифах с помощью фотовыставки, просмотра документальных фильмов и образовательных мероприятий для детей!
Программа:
6:00-7:30 Фотовыставка
6:00-7:30 Игры и ремесла для детей
7:30-8:00 Показ документального фильма «Жизнь со стервятниками».
Бесплатный вход. Бесплатная еда и напитки.
Инфо и локация
Воскресенье, 11 августа
18:00-20:00
Община Агиос Иоаннис, в районе Пафоса
Приезжайте в Агиос Иоаннис в районе Пафоса, чтобы провести приятный день, узнав о грифах с помощью фотовыставки, просмотра документальных фильмов и образовательных мероприятий для детей!
Программа:
6:00-7:30 Фотовыставка
6:00-7:30 Игры и ремесла для детей
7:30-8:00 Показ документального фильма «Жизнь со стервятниками».
Бесплатный вход. Бесплатная еда и напитки.
Инфо и локация
Воскресенье, 11 августа
18:00-20:00
Община Агиос Иоаннис, в районе Пафоса
2024-07-23 18:24:03
Фестиваль окружающей среды
Мы отлично проведем время на природе в замечательном месте - на плотине Ксилиатос. Вместе с музыкальными группами, танцами и другими развлечениями.
Мероприятия начнутся в 10 утра с пеших, велосипедных прогулок и марафонского забега. Художественная программа начинается в 13:00 с пением, танцами, театром, играми, развлечениями для детей, сюрпризами.
Всем посетителям будет предложен богатый шведский стол, а также саженец дерева стоимостью 3 евро в поддержку программы по посадке деревьев You Reforest Cyprus!
Вход 5 евро
Принять участие в походе: https://forms.gle/xMzBGfUBJSsYoYPeA
Воскресенье, 25 августа, плотина Ксилиатос, район Никосии
Мы отлично проведем время на природе в замечательном месте - на плотине Ксилиатос. Вместе с музыкальными группами, танцами и другими развлечениями.
Мероприятия начнутся в 10 утра с пеших, велосипедных прогулок и марафонского забега. Художественная программа начинается в 13:00 с пением, танцами, театром, играми, развлечениями для детей, сюрпризами.
Всем посетителям будет предложен богатый шведский стол, а также саженец дерева стоимостью 3 евро в поддержку программы по посадке деревьев You Reforest Cyprus!
Вход 5 евро
Принять участие в походе: https://forms.gle/xMzBGfUBJSsYoYPeA
Воскресенье, 25 августа, плотина Ксилиатос, район Никосии
2024-07-23 17:57:34
Летний фестиваль в Лефкаре
Фестиваль уличной еды, выставки, театр, вечеринка ретро-музыки, концерты и множество сюрпризов.
Муниципалитет Лефкары организует 42-й Фестиваль Лефкары и приглашает нас на 9 дней мероприятий.
Программа
10-17 и 24 августа
Лефкара, район Ларнаки
Фестиваль уличной еды, выставки, театр, вечеринка ретро-музыки, концерты и множество сюрпризов.
Муниципалитет Лефкары организует 42-й Фестиваль Лефкары и приглашает нас на 9 дней мероприятий.
Программа
10-17 и 24 августа
Лефкара, район Ларнаки
2024-07-23 17:57:08
Спектакль-откровение «Неслучайная встреча»
Сергей Маковецкий — актер, которого знает почти каждый.
Зрители услышат из первых уст рассказы о работе в кино и театре, о встречах с интересными режиссерами, актерами и другими людьми, которые оставили след в жизни и творчестве артиста.
Премьера на Кипре. Билеты
Пятница, 18 октября
20:00
Театр «Паттихио», Лимассол
Сергей Маковецкий — актер, которого знает почти каждый.
Зрители услышат из первых уст рассказы о работе в кино и театре, о встречах с интересными режиссерами, актерами и другими людьми, которые оставили след в жизни и творчестве артиста.
Премьера на Кипре. Билеты
Пятница, 18 октября
20:00
Театр «Паттихио», Лимассол
2024-07-23 19:34:07
Фестиваль комедии «Стандарт» приезжает в театр «Риальто»
В программу включены выступления всемирно известных англоязычных комиков, комедии для детей, комедийные баттлы, импровизация.
Мы дополнили фестиваль лучшими вариантами уличной еды, крафтовым пивом, фирменными коктейлями и уникальными местными диджеями.
12 - 15 сентября, театр Риальто, Лимассол
В программу включены выступления всемирно известных англоязычных комиков, комедии для детей, комедийные баттлы, импровизация.
Мы дополнили фестиваль лучшими вариантами уличной еды, крафтовым пивом, фирменными коктейлями и уникальными местными диджеями.
12 - 15 сентября, театр Риальто, Лимассол
2024-07-22 17:46:49
Перформанс «В поисках Европы - Вароша 2024 год нашей эры»
Музыкант Вангелис Геттос и танцовщица Эрика Гуастамаккья (Италия) под руководством хореографа Джулио Де Лео (Италия) развернут многослойное зрелище танца, живой музыки и видеоарта с кадрами изнутри закрытой Вароши, черпая вдохновение и отсылки из мифа о Вознесении Европы.
Музыка сопровождает зрителей в постоянном колебании между уровнем сцены и абстрактным уровнем видеороликов, снятых группой в Вароше. Уникальное место, наполненное смыслом, где эхо войны 50 лет спустя все еще сильно.
Свободный вход
Четверг, 12 сентября
20:30
Во дворе Культурного фонда Банка Кипра
Никосия
Музыкант Вангелис Геттос и танцовщица Эрика Гуастамаккья (Италия) под руководством хореографа Джулио Де Лео (Италия) развернут многослойное зрелище танца, живой музыки и видеоарта с кадрами изнутри закрытой Вароши, черпая вдохновение и отсылки из мифа о Вознесении Европы.
Музыка сопровождает зрителей в постоянном колебании между уровнем сцены и абстрактным уровнем видеороликов, снятых группой в Вароше. Уникальное место, наполненное смыслом, где эхо войны 50 лет спустя все еще сильно.
Свободный вход
Четверг, 12 сентября
20:30
Во дворе Культурного фонда Банка Кипра
Никосия
2024-07-22 20:28:45
Прикладная лекция «История курортного дела Кипра, или Как эстетично отдыхать на острове».
Темы лекции:
▪️Зарождение и развитие курортов в Европе. Исторический обзор и ключевые моменты.
▪️Развитие горных районов Троодоса. Как горы стали популярным местом отдыха.
▪️Платрес и Продромос - две жемчужны Кипра, которые покорили сердца туристов.
▪️Суперотели Forest Park и Berengaria. История легендарных отелей и их влияние на туризм.
▪️Известные личности, отдыхавшие на Кипре. Узнайте, кто из знаменитостей выбирал Кипр для отдыха.
▪️Маргинализация кипрского туризма.
Когда: 29 июля в 19:30
Стоимость: 25€
Где: ART-Podval, Лимассол
Приятный сюрприз - на лекции мы научим вас делать настоящий кипрский горный коктейль!
Не упустите возможность глубже понять курортное наследие Кипра и получить ценные советы о том, как отдохнуть не только телом, но и душой на этом прекрасном острове!
Знание истории — ключ к эстетическому отдыху!
Лектор: журналист, автор статей в новостных изданиях и книг о Кипре @cyprus_action
Запись и оплата
Темы лекции:
▪️Зарождение и развитие курортов в Европе. Исторический обзор и ключевые моменты.
▪️Развитие горных районов Троодоса. Как горы стали популярным местом отдыха.
▪️Платрес и Продромос - две жемчужны Кипра, которые покорили сердца туристов.
▪️Суперотели Forest Park и Berengaria. История легендарных отелей и их влияние на туризм.
▪️Известные личности, отдыхавшие на Кипре. Узнайте, кто из знаменитостей выбирал Кипр для отдыха.
▪️Маргинализация кипрского туризма.
Когда: 29 июля в 19:30
Стоимость: 25€
Где: ART-Podval, Лимассол
Приятный сюрприз - на лекции мы научим вас делать настоящий кипрский горный коктейль!
Не упустите возможность глубже понять курортное наследие Кипра и получить ценные советы о том, как отдохнуть не только телом, но и душой на этом прекрасном острове!
Знание истории — ключ к эстетическому отдыху!
Лектор: журналист, автор статей в новостных изданиях и книг о Кипре @cyprus_action
Запись и оплата
2024-07-22 12:01:29
Время для большого улова!
Рыбалка в Лимассоле и в Айя-Напе лучший выбор для морского путешествия с командой профессионалов!
Отправляйтесь на ловлю с самого утра или насладитесь вечерним выходом в море!
Выбирайте тур и вперед за трофеем!
Доступное время:
🌌 4:00 (4 - 6 часов)
🌅 16:00 (4 - 6 часов)
✅БРОНЬ ОКРЫТА
Телефон:
+357 96343679
Электронный адрес: d.a.onthesea@hotmail.com
Рыбалка в Лимассоле и в Айя-Напе лучший выбор для морского путешествия с командой профессионалов!
Отправляйтесь на ловлю с самого утра или насладитесь вечерним выходом в море!
Выбирайте тур и вперед за трофеем!
Доступное время:
🌌 4:00 (4 - 6 часов)
🌅 16:00 (4 - 6 часов)
✅БРОНЬ ОКРЫТА
Телефон:
+357 96343679
Электронный адрес: d.a.onthesea@hotmail.com
2024-07-22 13:21:11
Seaside Street Food Festival в Ларнаке и Пафосе
Два трехдневных дня музыки, много еды, коктейлей, пива со всего мира.
Фестиваль обещает аутентичные блюда со всего мира и качественную музыку.
Вход бесплатный
Площадь Европы в Ларнаке
27 - 29 сентября
У средневекового замка Пафоса
4 - 6 октября
Два трехдневных дня музыки, много еды, коктейлей, пива со всего мира.
Фестиваль обещает аутентичные блюда со всего мира и качественную музыку.
Вход бесплатный
Площадь Европы в Ларнаке
27 - 29 сентября
У средневекового замка Пафоса
4 - 6 октября
2024-07-21 18:17:04
Стихи на крыше под полной луной
Поэтический вечер в Никосии с участием 8 выдающихся молодых поэтов. Два поэта из-за рубежа и шесть с Кипра выйдут на крышу ARTos House, чтобы поделиться своими стихами 24 июля.
Мероприятие будет бесплатным и будет проходить на двух языках: произведения будут представлены на греческом и английском.
Поэты будут читать свои произведения на языке оригинала, а переводы на английский и/или греческий будут либо зачитываться, либо проецироваться на экран.
После поэтических чтений кипрские поэты зададут вопросы приехавшим поэтам об их стихах и творчестве, и беседа будет проходить на английском языке. На протяжении всего мероприятия будут раздаваться два поэтических сборника поэтов, которые они смогут подписать в конце мероприятия.
24 июля
ARTos House, Никосия
20:30
Поэтический вечер в Никосии с участием 8 выдающихся молодых поэтов. Два поэта из-за рубежа и шесть с Кипра выйдут на крышу ARTos House, чтобы поделиться своими стихами 24 июля.
Мероприятие будет бесплатным и будет проходить на двух языках: произведения будут представлены на греческом и английском.
Поэты будут читать свои произведения на языке оригинала, а переводы на английский и/или греческий будут либо зачитываться, либо проецироваться на экран.
После поэтических чтений кипрские поэты зададут вопросы приехавшим поэтам об их стихах и творчестве, и беседа будет проходить на английском языке. На протяжении всего мероприятия будут раздаваться два поэтических сборника поэтов, которые они смогут подписать в конце мероприятия.
24 июля
ARTos House, Никосия
20:30
2024-07-21 17:13:58
Выставка о жизни в изгнании
На выставке IN EX(ILE) Lab Artist Showcase представлены работы художников Эйсы Баддур и Нины Итовой.
Эйса Баддур представит интерактивную перформанс-инсталляцию в Средиземном море. Куски дерева, которые образуют слово Agapi (Любовь по-гречески) могут быть переставлены, чтобы образовать слово Aşk (Любовь по-турецки). Таким образом, художник предлагает людям задуматься о чувствах, которые объединяют нас, несмотря на языковые и культурные барьеры. Буквы были изготовлены местными ремесленниками и мигрантами со всего Кипра.
Работа Нины Итовой называется «Угол», и, комментируя свою работу, она говорит: «В этой инсталляции я исследую пространство изгнания - угол, куда ставят детей, когда их наказывают. Несмотря на то, что я изобретаю специфический ритуал изгнания детей в угол, широко распространенный на территории бывшего СССР, эмоции изоляции (в том числе и через звуки) могут быть понятны практически любому».
24-27 июля
Гете-Институт Кипра, Никосия
На выставке IN EX(ILE) Lab Artist Showcase представлены работы художников Эйсы Баддур и Нины Итовой.
Эйса Баддур представит интерактивную перформанс-инсталляцию в Средиземном море. Куски дерева, которые образуют слово Agapi (Любовь по-гречески) могут быть переставлены, чтобы образовать слово Aşk (Любовь по-турецки). Таким образом, художник предлагает людям задуматься о чувствах, которые объединяют нас, несмотря на языковые и культурные барьеры. Буквы были изготовлены местными ремесленниками и мигрантами со всего Кипра.
Работа Нины Итовой называется «Угол», и, комментируя свою работу, она говорит: «В этой инсталляции я исследую пространство изгнания - угол, куда ставят детей, когда их наказывают. Несмотря на то, что я изобретаю специфический ритуал изгнания детей в угол, широко распространенный на территории бывшего СССР, эмоции изоляции (в том числе и через звуки) могут быть понятны практически любому».
24-27 июля
Гете-Институт Кипра, Никосия
2024-07-21 17:13:06