ВАНДАЛЫ УСТРОИЛИ НЕСПОРТИВНОЕ ПОБОИЩЕ НА СТАДИОНЕ В ЛИМАССОЛЕ Спортивный центр «Фемистоклио» в Лимассоле в Полемидии, где находится тренировочная база кипрского футбольного клуба «Анортосис», подвергся атаке вандалов в ночь на 10 июля. Ночные хулиганы устроили здесь форменный разгром: разбили уличную мебель, выбили окна в спортсооружении, разбили витрину магазина, торгующего товарами с фирменной символикой футбольного клуба. Существенный ущерб нанесен как внутренним помещениям, так и благоустройству рядом со стадионом. Кто именно резвился этой ночью на поле стадиона, неизвестно. Полиции предстоит выяснить, было ли это налетом футбольных фанатов или просто любителей портить чужое имущество, и наказать виновных в неспортивном поведении. Администрация стадиона выясняет масштабы ущерба. 

В ЛИМАССОЛЕ ЗАГОРЕЛАСЬ ДРЕВНЯЯ ЦЕРКОВЬ

В четверг, 9 июля, в церкви под Лимассолом вспыхнул пожар!

Пламя охватило церковь Агиос Мамас, расположенную в одноименной деревушке в 25 километрах от Лимассола.

По данным пожарной службы, пожар начался около 17:30 внутри здания. Прибывшие на место происшествия пожарные смогли ликвидировать огонь. Но спустя некоторое время на этом же месте вновь вспыхнуло пламя. Огонь добрался до иконостаса прежде, чем его снова потушили. Церкви был нанесен серьезный ущерб.

По предварительным данным, пожар возник из-за зажженной свечи внутри храма.

Однако это неокончательная версия. Пожарные и полиция продолжают расследование.

Отметим, церковь Агиос Мамас была построена в конце 18-го века на месте старой церкви, которая простояла здесь до вторжения на Кипр османов. По преданию, в 1720 году местному священнику Кукунасу чудесным образом пришло видение покровителя деревни святого Мамаса — он велел ему построить церковь на месте старого храма.

О ЧЕМ ПОГОВОРИЛИ ГЛАВЫ МИД РОССИИ И КИПРА?

9 июля состоялся телефонный разговор министра иностранных дел России Сергея Лаврова с главой МИД Республики Кипр Никосом Христодулидисом. Министры обсудили изменения в налоговом соглашении между Россией и Кипром. В кипрской прессе появилась информация о возможном визите Сергея Лаврова на Кипр в сентябре. При условии сохранения благоприятной эпидемиологической обстановки на острове.

— Сегодня [9 июля] состоялось конструктивное обсуждение во время телефонного разговора между главой МИД Кипра Никосом
Христодулидисом и его российским коллегой Сергеем Лавровым. В ходе беседы были затронуты вопросы двусторонних отношений, включая соглашение об избежании двойного налогообложения, кипрскую проблему и [продление срока пребывания] миротворческих сил ООН на Кипре, — сообщило дипломатическое ведомство Республики Кипр в Twitter.


• Срок действия мандата миротворческой миссии ООН на Кипре заканчивается 28 июля. С 29 июля Совет безопасности ООН планирует продлить его срок действия еще на полгода.

По данным российского МИД, инициатива телефонных переговоров принадлежала кипрской стороне. Во время разговора был поднят вопрос о возможном визите Сергея Лаврова на Кипр в сентябре. Об этом сообщил телеканалу AlphaNews Никос Христодулидис. Произойти это может, если на Кипре сохранится благоприятная эпидемиологическая обстановка.

НАЛОГИ
Главы МИД России и Кипра коснулись темы изменения соглашения об избежании двойного налогообложения (СИДН). Российская сторона хочет повысить ставки до 15%. Кипр предлагает сделать исключения для некоторых групп компаний.

— Представители кипрского минфина потребовали внести в новый вариант соглашения ряд исключений и освободить от повышенного налогообложения государственные компании, те предприятия, ценные бумаги которых котируются на бирже, а также юридические лица, надзор за деятельностью которых ведут инвестиционные группы. Однако российская сторона посчитала, что предложенный круг компаний слишком широк, — сообщил неназванный источник ТАСС.

В ходе телефонного разговора Сергей Лавров еще раз подчеркнул, что никакой политической подоплеки в предлагаемых поправках текста договора нет.

По данным Phileleftheros, кипрская сторона хочет поднять вопрос о том, чтобы аналогичные изменения в текстах договоров об избежании двойного налогообложения были предложены и другим европейским странам, включая Мальту, Люксембург и Нидерланды. Очень важно, чтобы действовал единый подход ко всем странам Европы.

— Если переговоры зайдут в тупик, то не исключено обсуждение этой темы на самом высоком уровне — между Никосом Анастасиадисом и Владимиром Путиным,
— сообщает телеканал Alpha.


ВОЕННОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО С США

Раннее стало известно о том, что США намерены проводить обучающие тренинги Национальной гвардии Республики Кипр с 2021 года. Турция выразила обеспокоенность решением США, т.к. оно «не будет способствовать ни решению проблемы разделенного острова, ни упрочению мира и стабильности в Восточном Средиземноморье».

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис подчеркнул, что военное сотрудничество с США не отразится негативно на отношениях Кипра с Россией и Китаем. Малые страны стараются поддерживать отличные отношения со всеми постоянными членами Совета безопасности ООН, пояснил глава Республики Кипр.

Когда приедут британские туристы?

Британские туристы не приедут на Кипр, пока Великобритания находится в группе В. Такое пессимистичное заявление сделал глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос во время общения с представителями сектора туризма из Полиса Хрисохуса и Тиллирии.


Напомним, ранее сообщалось, что с 1 августа Великобританию могут включить в страны группы В и от подданных Соединенного королевства по прилете на остров будут требовать справку об отсутствии у них коронавируса.

Саввас Пердиос рассказал, что в последние несколько дней провел ряд видеоконференций с британскими туроператорами и понял, что Кипр не будет интересовать их, пока Великобритания находится в группе В. «Туроператоры говорят, что они заинтересованы в том, чтобы включить Кипр в свои программы, но только с того момента, когда мы будем готовы перенести страну в группу А», - сказал глава Подминистерства туризма, добавив, что отельерам надо проявить еще больше терпения, чтобы дождаться открытия этого рынка.

Говоря о возобновлении работы отелей, Пердиос отметил, что число работающих гостиниц все еще невелико, и решение о том, какие из них откроются, а какие останутся закрытыми, будет зависеть от бронирований на ближайшие несколько недель. Учитывая, что основных для кипрского туризма стран - Израиля, России и Великобритании - сейчас вообще нет ни в группе А, ни в группе В (Израиль был исключен из списка на этой неделе, так как ситуация с коронавирусом там снова ухудшается), положение турсектора «будет очень трудным в июле и, весьма вероятно, в августе».

Напомним, в Пафосе открылись только 20 гостиниц, они заполнены в среднем на 12%. Из 800 предприятий общественного питания возобновили работу около 300. Многие рестораны и кафе работают только по выходным, когда наплыв посетителей близок к нормальному.

Тем временем издание The Cyprus Mail со ссылкой на свои источники утверждает, что с 1 августа тесты на коронавирус для туристов из стран категории В станут бесплатными. Это позволит семье из 4 человек сэкономить порядка 240 евро (стоимость одного теста - 60 евро). Возможно, такое решение положительно повлияет на решение британских туроператоров.

Бесплатные экспресс-тесты в равных долях будут оплачивать государство и Кипрская ассоциация отельеров (PASYXE). «Президент попросил отельеров проголосовать на своем собрании за то, чтобы наша ассоциация покрывала бы пятьдесят процентов стоимости теста на коронавирус. Мы все единогласно поддержали его», - подтвердил член PASYXE, пожелавший остаться анонимным.

Бесплатным тестированием смогут воспользоваться только те отдыхающие, которые будут жить на Кипре в лицензированных отелях и гостиничных апартаментах. Туристы, забронировавшие квартиру в частном секторе, должны будут платить за тест самостоятельно.

Результаты экспресс-тестов будут готовы в течение часа. К тому моменту, когда пассажиры пройдут паспортный контроль и заберут багаж, им останется подождать не более 20 минут. Отельеры надеются, что этот шаг поможет спасти отрасль, которая переживает самый большой кризис за последние несколько лет. Представитель Министерства транспорта заявил, что не может подтвердить эту информацию, так как «по этому вопросу еще ничего не решено».

Мужчина арестован за предъявление поддельного удостоверения личности в банке

В четверг полиция арестовала 26-летнего молодого человека, которого с 4 июня 2020 года разыскивают за открытие банковского счета и попытку обналичить чек с помощью поддельного удостоверения личности.

По данным полиции, мужчина 4 июня предъявил в филиале Банка Кипра на Апостолос-Павлос-Авеню поддельное удостоверение личности, на которое был выдан ордер на арест, и он был арестован вчера для допроса.

Дальнейшие расследования показали, что 26-летний парень использовал поддельный ID , чтобы открыть счет в банке, и попытался получить деньги, попросив обналичить чек на 261 евро.

Пафосский CID ведет расследование.

В Лимассоле построят социальное жилье

Муниципалитет Лимассола и Кипрская организация земельного развития (KOAG) заключили официальное соглашение о реализации крупнейшего социального жилищного проекта, когда-либо осуществлявшегося на Кипре. Его бюджет равен 100 млн евро.

Соглашение регулирует строительство более 600 новых единиц жилья в Лимассоле для малообеспеченных жителей, студентов и молодых семей.

Социальные многоквартирные дома появятся на трех участках, принадлежащих городу - два из них в районе Агиос Николаос, еще один - в районе Агиос Иоаннис. Их общая площадь - 3,1 га. Впервые идея строительства социального жилья возникла три года назад на фоне небывалого роста цен на лимассольскую недвижимость.

«Сегодня исторический день для Лимассола, - сказал мэр города Никос Николаидис во время церемонии заключения соглашения.

- Проект основан на принципах устойчивого развития и экологического планирования, он обеспечит долгосрочные экономические, социальные и экологические выгоды для всего города, для нынешнего и будущих поколений».

Президент KOAG Мариос Пелекану поблагодарил муниципалитет Лимассола за сотрудничество и сказал, что заключенное соглашение - это «шаг вперед и помощь семьям, которые страдают от высокой арендной платы». Пелекану добавил, что все дома будут энергоэффективными, а затраты на их содержание будут намного ниже, чем на традиционные жилые единицы, представленные в настоящее время на рынке.

Министр внутренних дел Никос Нурис также заявил, что соглашение представляет собой историческую веху не только для Лимассола, но и для всего Кипра, подчеркнув, что этот жилищный проект будет самым крупным из когда-либо реализованных в стране.

Он уверен, что соглашение «поможет нормализовать цены на жилье на Кипре, а также поможет малообеспеченным семьям, которые с трудом сводят концы с концами».

Проект будет включать в себя несколько этапов, итоговая версия графика будет подготовлена муниципалитетом Лимассола и KOAG в ближайшие месяцы. Ожидается, что первая фаза, во время которой будет возведен первый дом, стартует примерно через полтора года.

Президент Кипра: проект СПГ является «исторической вехой»

Президент Республики Никос Анастасиадес заявил, что инфраструктура для введения сжиженного природного газа для производства электроэнергии позволяет Кипру начать новую энергетическую эру, открывая новые большие перспективы для экономики острова.

Анастасиадес заложил вчера фундамент для инфраструктуры в проекте инфраструктуры СПГ Василикос, который включает плавучее хранилище и регазификатор СПГ (FSRU), причал, причальные сооружения, трубопровод на пристани и другую береговую и морскую инфраструктуру.

Ожидается, что строительные работы будут завершены в 2022 году, что позволит использовать природный газ для выработки электроэнергии.

«Проект, который ставит Кипр на путь новой энергетической эры, открывая хорошие перспективы как для экономического роста, так и для более широкого прогресса острова и его граждан», — добавил он.

Он также отметил, что проект стоимостью 289 млн. евро был принят европейскими институтами, поскольку он был включен в проекты ЕС, представляющие общий интерес, и привлек грант в размере 101 млн. евро.

Проект будет финансироваться Европейским инвестиционным банком с кредитным соглашением на сумму 150 млн. евро, а также Европейским банком реконструкции и развития с кредитной линией до 80 млн. евро.

Кроме того, Компания по газовой инфраструктуре, дочерняя компания DEFA, Кипрская компания по производству природного газа, получила 43 млн. евро инвестиций в акционерный капитал Кипрского управления электроэнергетики. В своем обращении Анастасиадес сказал, что этот проект стал достижимым после двух десятилетий усилий.  

9 ИЮЛЯ В РЕСПУБЛИКЕ КИПР ДВОЕ НОВЫХ ИНФИЦИРОВАННЫХ COVID-19

9 июля минздрав Республики Кипр опубликовал пресс-релиз, в котором сообщил о двух новых случаях заражения коронавирусом.

Речь идет о киприоте, вернувшемся на остров 6 июля из Саудовской Аравии через Германию, и туристе из Сербии, прилетевшем 8 июля с пересадкой в Софии.

Число инфицированных Covid-19 в Республике Кипр достигло 1010 (839 человек уже выздоровели). Всего проведено 170 079 тестов (за минувшие сутки — 1159).

В ЛАРНАКЕ АРЕСТОВАЛИ ДВУХ МУЖЧИН С КОРОБКОЙ КОНОПЛИ

В среду, 8 июля, в ходе рейда полиция Ларнаки поймала крупную рыбеху.

Полицейские проверяли проезжавшие автомобили на дороге Ларнака — Декелия. В очередной машине, которую остановили правоохранители, находились двое мужчин 41 года и 53 лет.

На требование полицейских осмотреть салон мужчины ответили неохотно. Но им все же пришлось показать содержимое машины и открыть багажник.

Там-то полицейских и ждал сюрприз!

В багажнике лежала большая коробка, внутри которой находилось семь полиэтиленовых пакетов с коноплей. Общий вес «шишек» составил 7,5 килограмма.

Обоих мужчин арестовали и доставили в полицейский участок Ларнаки. Но вскоре полицейским пришлось отпустить 53-летнего водителя машины, потому что против него ничего не нашли. А 41-летний пассажир ждет суда. Расследование продолжается.

США включит Кипр в программу IMET

Правительство Кипра приветствует решение Соединенных Штатов включить Республику Кипр в программу Международного военного образования и подготовки (IMET).

Официальный представитель правительства Кириакос Коушос заявил, что «это еще одна акция, которая способствует дальнейшему совершенствованию отношений Кипра с Соединенными Штатами, в то же время это также свидетельствует о повышении роли нашей страны как опоры стабильности, безопасности и сотрудничества».

По словам Кушоса, Республика Кипр будет продолжать сотрудничать и улучшать свои отношения со всеми странами, чтобы достичь стабильности и безопасности в регионе.

США впервые предоставят Кипру финансирование для международного военного образования и подготовки кадров в рамках усилий Государственного департамента по укреплению отношений с ключевыми региональными партнерами в целях содействия стабильности в Восточном Средиземноморье.

Lidl Cyprus поддерживает программу «Save our Food»

В рамках программы «Save our Food» Lidl Cyprus предоставляет продукты для завтрака нуждающимся семьям.

Программа реализуется через Исследовательский центр Фредерика и в сотрудничестве с муниципалитетом Агланции, Молодежным советом Кипра, Пансиприйским координационным советом добровольчества и Организацией Бороуме под руководством доктора Ставру К. Парлали.

Компания предложила 3300 завтраков. Участвуя в программе «Save our Food», Lidl Cyprus стремится повысить осведомленность общественности о социальных и экологических последствиях пищевых отходов, одновременно поддерживая людей, которые не могут удовлетворить свои основные потребности.

В рамках здорового бизнеса Lidl Cyprus делает рациональные заказы на продукцию и производит только то, что необходимо для потребления, при этом предпринимая действия, такие как снижение цен на продукты с истечением срока годности и постоянные поставки продуктов для некоммерческих организаций, это резко снижает количество пищевых отходов.

🇺🇸 США БУДУТ ТРЕНИРОВАТЬ НАЦГВАРДИЮ КИПРА 🇨🇾

С 2021 года США намерены проводить тренинги для служащих Национальной гвардии Республики Кипр.

Об этом сообщило американское посольство в Никосии. Анкара выразила обеспокоенность данным шагом союзников по блоку НАТО.
Программа является ключевым компонентом помощи Пентагона союзным странам в обеспечении безопасности в регионах и повышении их уровня обороноспособности.

Кроме того, согласно заявлению посольства США, она помогает наладить профессиональные и личные связи между военными.
По данным Sigma TV, МИД Турции выразил обеспокоенность решением США, т.к. оно «не будет способствовать ни решению проблемы разделенного острова, ни упрочению мира и стабильности в Восточном Средиземноморье».

Анкара предлагает Вашингтону относиться одинаково к обеим общинам разделенного острова, основываясь на принципах равноправия ООН.

Кипрской-турецкая полиция ранила двух мигрантов 👳🏽‍♀️🧔🏾

Кипрско-турецкая полиция применила оружие и ранила двух нелегальных мигрантов, которые пытались избежать ареста.

Оба сирийцы, которые  были замечены на пляже в удерживаемой Турцией Сирианохори.
Они игнорировали призывы к остановке, а также предупредительный выстрел в воздух и пытались бежать.

Они были госпитализированы с огнестрельными ранениями. Ранее 30 нелегальных мигрантов из Сирии

— 20 мужчин, три женщины и семь детей — были замечены на пляже, где их лодка вышла на берег.

Два капитана лодки, а также группа из 30 человек были арестованы.

Рост использования кредитных карт для оплаты покупок

В киосках и маленьких магазинах количество транзакций по кредитным картам увеличилось на 103%, что отражает изменение привычек потребителей, вызванных вспышкой коронавируса.

Похоже, что во время вспышки потребители прислушивались к призывам использовать как можно меньше наличных, и это отражается в увеличении использования карточек для небольших покупок, например, в киосках и пекарнях.

Согласно данным, опубликованным JCC, в супермаркетах отмечен рост на 33%, в других продуктовых магазинах и пекарнях — на 36%, а в страховании — на 47%.

В отличие от аэропортов, количество транзакций по кредитным картам для предприятий, связанных с поездками, сократилось на 91%. Кроме того, из-за блокировки, которая действовала в течение нескольких недель, заправочные станции зафиксировали снижение на 32%. Одежда, обувь и аксессуары снизились на 39%.

Магазины были закрыты до начала мая, за исключением торговых центров, которые вновь открылись 9 июня. JCC дал следующий подробный анализ:

— Местные и иностранные карты на Кипре и за рубежом:

2 квартал 2020 года: 1 159 778 823 евро, увеличение на 23%

— Местные карты, используемые за рубежом (покупка и снятие наличных):

2 квартал 2020 года: снижение на 324 315 427 евро 30%

— Иностранные карты, используемые на Кипре: 2 квартал 2020 г .: € 72 518 409, снижение на 76%

— Местные карты в населенных пунктах и турецкие карты на Кипре: 2 квартал 2020 г .: € 386 746

Протоколы для детских игровых площадок

Министерство здравоохранения сегодня опубликовало медицинские протоколы для работы детских игровых площадок, чтобы свести к минимуму риск распространения коронавируса.

Они дополняют требования, изложенные в законах по охране труда и технике безопасности. Протокол: Регулярная очистка и дезинфекция, регулярная вентиляция, процедуры на случай, если кто-то (ребенок, опекун, родитель или персонал) имеет подозрительные симптомы, или было подтверждено, что он инфицирован или выздоровел от Covid 19, наличие комнаты изоляции.  

Вход в игровую зону со стороны родителей, опекунов или работников в экстренных случаях разрешается после принятия мер индивидуальной защиты (маска, перчатки) в течение разумного времени при условии, что получено разрешение руководителя.

  Рекомендуется использование маски, ответственным за приготовление и раздачу пищи.  

Использование маски обязательно для посетителей   Вход и выход должны быть из определенных входных / выходных дверей, и должны быть приняты меры для предотвращения скопления людей.  

На каждом въезде / выезде в местах общего пользования должно быть дезинфицирующее средство для рук.

Они должны быть вне досягаемости детей, которые должны использовать их только под присмотром взрослых   Министерство рекомендует, чтобы инструкции ВОЗ по мытью рук и т. д. были прикреплены внутри и снаружи, как и знаки личной гигиены / защитные меры и дистанцирование.  

Имена, контактные данные и время прибытия и отъезда детей / сопровождающих их взрослых должны быть зарегистрированы в специальном реестре.

То же самое относится и к лицам, ответственным за каждый участок игровой площадки.  

Персонал должен следить за посетителями, чтобы обеспечить соблюдение правил гигиены   Максимально допустимое количество — 75 внутри и 150 снаружи. Максимум рассчитывается на основе двух метров на человека, без учета персонала. Одновременные собрания внутри и снаружи не допускаются

НА КИПРЕ ПРОДЛИЛИ 10-ПРОЦЕНТНУЮ СКИДКУ НА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ ЕЩЕ НА ДВА МЕСЯЦА Совет директоров Энергетической компании Кипра (EAC) принял решение продлить действие 10-процентной скидки на электроэнергию для населения острова еще на два месяца. Напомним, впервые о снижении цен на электроэнергию на 10% объявили еще 19 марта. Эта мера была принята в рамках защиты бизнеса, наемных работников и уязвимых групп населения от последствий пандемии коронавируса. Таким образом, те, кто оплачивает счета ежемесячно, получат скидку в своих квитанциях в последний раз в августе. Население, которое оплачивает счета каждые два месяца, — в конце сентября. Общий период предоставления скидок на электричество от EAC населению Кипра составит шесть месяцев. Компания заявила, что благодаря этой льготе, которая будет включена во все счета за электричество, ЕАС «возвращает кипрскому обществу и экономике» около 20 миллионов евро. «В связи с беспрецедентным вызовом для страны и общества правление ЕАС приняло решение продлить снижение цен на электроэнергию еще на два месяца. Этот шаг сделан в рамках финансовых возможностей ЕАС, чтобы поддержать кипрских граждан и бизнес в кризисное время», — сказано в заявлении компании. Компания заявила, что благодаря этой льготе, которая будет включена во все счета за электричество, ЕАС «возвращает кипрскому обществу и экономике» около 20 миллионов евро. «В связи с беспрецедентным вызовом для страны и общества правление ЕАС приняло решение продлить снижение цен на электроэнергию еще на два месяца. Этот шаг сделан в рамках финансовых возможностей ЕАС, чтобы поддержать кипрских граждан и бизнес в кризисное время», — сказано в заявлении компании.

Золотого паспорта лишат за моральную распущенность

Депутаты на очередном заседании подтвердили, что готовы принять все необходимые изменения в кипрскую инвестиционную программу до того, как парламент уйдет на летние каникулы. Новые поправки ужесточат процедуры, по которым иностранные инвесторы получают кипрское гражданство.

В частности, правительство предлагает убрать пункт об автоматическом предоставлении гражданства членам семьи инвестора. Однако правящая партия ДИСИ выступает против этого, утверждая, что для каждого дополнительного человека, получающего паспорт, существует дополнительная инвестиция в размере 500 000 евро. Согласно законопроекту, кипрские гражданство может быть аннулировано по «причинам, представляющим общественный интерес». По новому закону правительство сможет лишать кипрского гражданства тех, кого осудили в своей стране до 10 лет назад, разыскивает Европол или Интерпол, кто находится под международными санкциями.

Но депутаты планируют расширить причины лишения гражданства, включив в них, например, признание оккупационного режима на севере острове, занятие любых должностей, связанных с оккупационными властями, или узурпацию собственности, которая принадлежала греко-кипрским жителям, вынужденным ее покинуть. Еще одно предложение — лишать паспорта за «моральную распущенность», а именно, за мошенничество, кражу, ложные заявления и преступления сексуального характера.

Законопроект также вводит контроль за посредниками, которые предоставляют инвесторам свои услуги. После принятия законопроекта лицензия посреднических фирм будет действовать один год, после чего ее нужно будет обновить.

На прошлой неделе министр внутренних дел Никос Нурис заявил, что, как только новые правила вступят в силу, контроль заявителей будет начинаться не с момента подачи ими заявления, а раньше – как только они выберут посредническую компанию.
 

МНОГОСТРАНИЧНЫЕ ПРОТОКОЛЫ ОБЕСКУРАЖИВАЮТ ТУРИСТОВ

Из-за коронавируса людям всё труднее путешествовать. Желающие прилететь на Кипр вынуждены заполнять многостраничную и зачастую зависающую форму для получения онлайн-пропуска, а также отслеживать быстроменяющуюся информацию о том, к какой категории относится страна вылета.

Выступая на Radio Proto, президент Ассоциации турагентов Кипра (ACTA) Василис Стаматарис пояснил, что люди, которые хотят путешествовать, должны понимать, что требования меняются ежедневно:

 — Вчера правительство Греции изменило политику в отношении формы, которую необходимо заполнить при въезде в страну.

Штраф за несоблюдение процедур — 500 евро. В то же время путешественник обязан сдать тест на Covid-19. Налицо огромная проблема, многим сейчас трудно. Зачастую изменения вступают в силу без предоставления информации даже для туристических офисов и авиакомпаний.

Г-н Стаматарис призвал общественность не увлекаться простым бронированием авиабилетов, а держать руку на пульсе вплоть до дня вылета, постоянно отслеживая информацию и получая консультации компетентных органов.

— Необходимо скоординировать действия министерств иностранных дел, транспорта, здравоохранения и туризма, чтобы ввести более упрощенную форму для получения разрешений [на въезд в страну], — констатировал глава ACTA.
В электронной форме [для получения онлайн-пропуска на Кипр] 15 страниц. Если путешествует семья, страдания умножаются.

Василис СТАМАТАРИС, президент Ассоциации турагентов Кипра (ACTA)

EAC продлевает 10% снижение цен на электроэнергию на 2 месяца

EAC решил продлить 10 %  снижение цен на электроэнергию еще на два месяца. EAC сначала объявил о снижении цен на электроэнергию на 10% 19 марта,  еще на два месяца было продление в конце апреля. На фоне созданных особых условий этот последний шаг истощает  финансовые возможности компании.

ВВП сократится на 7,75 %

Европейская комиссия считает, что серьезное воздействие коронавируса на туристический сектор Кипра создает проблемы для экономики: реальный ВВП, как ожидается, сократится на 7, 75 % в 2020 году и частично восстановится в 2021 году на 5, 25 %.

Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года.

Этот прогноз соответствует прогнозам ЕС.

В своих экономических прогнозах на лето 2020 года Европейская комиссия заявила, что, поскольку снятие мер по блокировке идет более медленными темпами, чем предполагалось в весеннем прогнозе, влияние на экономическую активность в 2020 году будет более значительным, чем предполагалось.

Согласно прогнозу экономического прогноза на лето 2020 года, экономика еврозоны сократится на 8,7 % в 2020 году и вырастет на 6,1% в 2021 году. Согласно прогнозам, экономика ЕС сократится на 8,3% в 2020 году и вырастет на 5,8% в 2021 году. Сокращение в 2020 году Таким образом, прогнозируется, что он будет значительно выше прогнозируемых 7,7% для зоны евро и 7,4% для ЕС в целом. Рост в 2021 году также будет несколько менее устойчивым, чем прогнозируется весной.

Что касается Кипра, в прогнозе отмечается, что страна находилась на пути устойчивого роста до глобальной вспышки COVID-19, но последовавшие за этим пандемия и меры по ограничению радикально изменили картину.

В первом квартале 2020 года экономический рост значительно замедлился, составив 0,8%, что отражает значительное падение внешнего спроса на товары и туризм.

Ожидается, что частное потребление и инвестиции, особенно в оборудование, существенно сократятся. Ожидается, что принятые меры стимулирования поддержат занятость и доходы домашних хозяйств, а также помогут предприятиям продолжать инвестировать и поддерживать свои возможности, тем самым несколько смягчая серьезное воздействие на внутренний спрос.

Это также отражается в значительном росте общественного потребления. Вклад чистого экспорта в рост ВВП будет значительно отрицательным в 2020 году и станет положительным в 2021 году, хотя и не полностью восстановится до докандемического уровня.

Нисходящие риски для прогноза значительны Туризм, основная опора экономики Кипра, серьезно пострадала. Ожидается, что пандемия COVID-19 значительно снизит международный спрос на туризм. Прибытие туристов и доходы снизились на 46,5% и 52,4%, соответственно, в первом квартале 2020 года. Ограничения на поездки в течение всего второго квартала оказали серьезное влияние на сектор.

Даже если ожидаемое постепенное восстановление начнется в июле, доходы от туризма могут колебаться на уровне около 25% от уровня прошлого года. Дальнейшее продление ограничений на поездки из Великобритании и России — основных туристических рынков Кипра — может оказать сильное негативное влияние. Кроме того, резкий рост безработицы в сфере услуг, связанных с туризмом, и повышенный риск банкротств не сулит ничего хорошего для восстановления в 2021 году.

Прогнозируется, что общий уровень инфляции снизится с 0,5% в 2019 году до -0,5% в 2020 году, что обусловлено снижением цен на энергоносители, обработанные продукты питания и услуги.

Ожидается, что в 2021 году общая инфляция снова станет положительной и составит 0,8%, что отражает восстановление цен на энергоносители и услуги. Ожидается, что базовая инфляция в 2020 году снизится на 0,2%, а в 2021 году будет умеренно расти.